target-bound 中文意思是什麼
target-bound
解釋
朝向目標-
If the incident proton collides with a proton bound in a nucleus, the threshold energy is lower because the target proton is bound.
如果入射質子是與束縛在原子核內的質子相碰撞，那麼閾能會低一些，因為作為靶的質子是束縛著的。 -
At first, 1. 67 u g per well mcab all was coated on three wells of a plate, and then 1. 5 x 1011 phage virion was diluted and added, after incubating with the target, wash away unbound phage by tbst ( 0. 1 % tween - 20 ), the bound phage was eluted with ph 2. 2 tris - gly buffer and amplified, the specially bound phage was enriched by taking through addition binding / amplification cycles. ln the following cycles, the stringency of panning can be increased by raising the concentration of tbst or decreasing that of mcab all, collecting and titering the washing phage of last time and output phage in each round, the selective ratio and the false positive rate of each round were worked out, the gradually increasing of selective ratio and decreasing of positive rate shows that the panning was effective. after 4 rounds of panning, 11 phage clones were selected after competitive - ellsa, the dna samples of 8 positive clones and 1 negative clone were sequenced and all the foreign peptides inserted was also deduced, a clear consensus binding sequence emerged
在本實驗中，利用隨機12肽庫對抗豬瘟病毒（ classicalswinefeverviruscsfv ）糖蛋白me2的單抗a11進行表位篩選，經過四輪篩選以後，隨機挑取11個克隆作競爭- elisa檢測，結果表明，所挑11個克隆中，有9個克隆能對me2蛋白和a11反應產生抑制作用，抑制率最高可達64 ； dna測序以後經過dnastar軟體分析，發現它們的核心序列為anwralsl ，該核心序列與豬瘟病毒e2蛋白的28 - 35位氨基酸ttwkeysh具有同源性；夾心- elisa檢測和western - blotting試驗均證明所挑陽性克隆能被a11所識別；人工合成含核心序列的多肽經間接elisa試驗證實，也能被a11識別。 -
The ideology ' s ubiquity in this field of practice may have been overstated, yet it does manifest itself through translation ' s inseparability from the politico - cultural concerns in the target language system, and as a tendency bound up with language and art
盡管說意識形態無處不在有些言過其實，但它顯示出一種主要跟語言和藝術息息相關的傾向，並且對翻譯的需要同目的語言系統的政治或文化關注密不可分。 -
Due to the discrepancy of language and culture, many culture - bound words exist in source language and target language respectively
摘要由於語言與文化的差異，源語言和目的語分別存在著許許多多的文化局限詞。 -
We derived theory for abstraction of bandwidth resource and characterization of system capacity for multi - class fading system. bandwidth resources allocated to a user can be abstracted as effective bandwidth, determined by the user ’ s source data rate and target bit error rate. system capacity can be characterized by a theoretical bound. simulations show that actual system capacity is close to the theoretical bound
為一個用戶所分配的帶寬資源被表示為有效帶寬，用戶對數據速率和比特誤碼率的要求決定了對有效帶寬的要求。利用有效帶寬的概念來描述系統的用戶容量並給出了系統容量的理論界限，進一步地，還得到了系統存在發射功率限制時的容量界限。 -
The proposed guidance law only uses the information for the target acceleration bound ; therefore the precise measuring of target acceleration during the maneuver is not required, namely, the robustness to target maneuver is archived
因而變結構制導律僅利用了目標加速度界限的信息。在攔截過程中，並不需要精確的測量目標加速度，也就是取得了對目標機動的魯棒性。 -
Look beyond the occasional clumsiness of grammar or punctuation to find the text ' s arguments, ideas and humour, its internal logic, thematic coherence and linguistic cohesion ; keep an eye out for the notions that are universally understandable, and the ones that are culture - bound and may present potential interruptions to the smooth linkage of ideas in the target language
撇開偶然出現的語法或標點的不當之處，重點去把握文章的論點、思想、感情、內在的邏輯、主題之間的一致性和語言的組織；特別要注意那些被廣泛認可的觀點，以及在目標語言中與文化有關的、可能破壞主題連貫性的部分。 -
After the component has been bound to a target process, you can perform several tasks including stopping the process and viewing process statistics
該組件綁定到目標進程后，您就可以執行一些任務，包括停止進程和查看進程統計信息。 -
So long as we continue to wipe out eight brigades, totaling 100, 000 enemy troops, each month, and hit the target set for the first year of the war of self - defense - 97 brigades or 1. 12 million enemy troops - the enemy is bound to be defeated
只要能夠保持每月殲敵八個旅，十萬人，一年總共達到第一年的標準即九十七個旅，一百一十二萬人，敵人非失敗不可。
分享友人