tax department 中文意思是什麼

tax department 解釋
稅務部門
  • tax : n 1 稅，租稅，租款 （on; upon）。2 〈美國〉會費。3 負擔。4 （pl es） 〈英口〉收稅官。vt 1 對…抽稅...
  • department : n 1 部門；〈美國〉部（＝ 〈英國〉 ministry）；〈英國〉局，課，科；車間。2 （法國等的）省，縣。3 ...
  1. Investigation by the inland revenue department officers into the tax affairs of the company revealed that it had issued two types of cash sales invoices, one type with serial numbers bearing alphabetic prefix and another type with serial numbers bearing no alphabetic prefix

    稅務局于調查該公司稅務事宜時，揭發該公司就現沽銷貨共開發兩類現沽單，一類為編號前有英文字母的現沽單，而另一類為編號前沒有英文字母的現沽單。
  2. Investigation by the inland revenue department ( ird ) officers into the tax affairs of the company revealed that it had issued two types of cash sales invoices, one type with serial numbers bearing alphabetic prefix and another type with serial numbers bearing no alphabetic prefix

    稅務局于調查該公司稅務事宜時，揭發該公司就現沽銷貨共開發兩類現沽單，一類為編號前有英文字母的現沽單，而另一類為編號前沒有英文字母的現沽單。
  3. Generally, a surcharge will be imposed on tax overdue irrespective of whether an instalment plan, on the ground of a taxpayer s financial difficulties, has been accepted by the department

    一般而言，納稅人因經濟困難而與稅務局達成分期繳稅的安排，逾期的稅款亦需繳交附加費，此舉有助鼓勵市民準時交稅。
  4. You cannot pay tax directly by bank autopay but you can purchase tax reserve certificates ( trcs ) by autopay arrangements. after opening a trc account with the department, you can authorize the department to deduct a specified sum monthly from your bank account to purchase a trc

    在本局開設儲稅券帳戶后，你可授權本局每月在你的銀行戶口內扣減一筆指定金額，作為購買儲稅券之用。
  5. You must complete and submit both property tax returns. the rental income can be apportioned by reference to the ratable values per demand for rates issued by the rating and valuation department

    你可參考差餉物業估價署向該樓宇和車位所發出的徵收差餉通知書上的應課差餉租值，把租金總數分攤為兩份，然後分別填報在這兩份物業稅報稅表上。
  6. The cost for administering the air passenger departure tax ( apdt ) collection under head 28 civil aviation department ( cad ) in 2001 - 02 is $ 1. 6m which mainly covers staff costs

    在2001 - 02年度，總目28民航處項下徵收飛機乘客離境稅的管理工作所需費用為160萬元，主要用以支付職員費用。
  7. In june 1998, a senior government counsel from the department of justice conducted a series of seminars and workshops for officers of the field audit group, the investigation unit and the appeals section. in addition, tax inspectors with duties, which include attending court hearings also, participated in the course. the main objective of the course was to provide the 100 participants with legal training, particularly in respect of evidential matters

    為增強職員的法律知識，特別是關于證據方面的問題，本局在1998年6月邀請了律政司的一名高級政府律師為實地審查組、調查科和上訴組人員，以及需要出席法院聆訊的稅務督察舉辦研習課程，共有100名人員參加。
  8. She also said that an independent users committee, with a broadly based membership drawn from academics, professionals and tax practitioners, had been established to monitor the department s performance against its pledges

    此外，稅務局設有服務承諾關注委員會，以監察服務承諾的執行。其成員有廣泛代表性，包括學術界專業人士及執業稅務代表。
  9. Employ our center as registered office to the government, tax department and bankers

    使用本公司地址作為政府稅局及銀行注冊地址
  10. Otherwise, the tax department shall apply the highest rate in computing the business tax : payable

    未分別核算營業額的，適用最高稅率。
  11. Agency service in tax negotiations with tax department

    代理與稅務局稅務協商及談判服務。
  12. " one of the museum s purposes was to be a place to learn about the routine work of the tax department

    網站稱： 「其中一個博物館的目的是讓我們了解稅務部門的日常工作。
  13. " one of the museum ' s purposes was to be a place to learn about the routine work of the tax department

    網站稱： 「其中一個博物館的目的是讓我們了解稅務部門的日常工作。
  14. Tax assessment rule is widely used to confirm the amount of tax due by the tax department in almost of country

    稅款核定是征稅機關在徵收稅款過程中採取的一項稅款確認制度。
  15. The consultant ' s personal income taxes of the payment should deducts from this payment by part a and pay to the related tax department

    與酬金有關的稅費，由甲方從酬金中扣除，並繳納給相關稅務部門。
  16. Provide signboard of companys name in the lobby ; and receive correspondence from the government, tax department and bankers by e - mail or phone

    大堂代收政府稅局及銀行的函件，並以電郵方式通知收件人。
  17. Third, taxpayers selling immovable properties shall report and pay their business tax to the local tax department where the immovable properties are located

    第三，納稅人銷售不動產，應當向不動產所在地主管稅務機關申報納稅。
  18. One of the museums purposes was to be a place to learn abouttheroutine work of the tax department. wow. . it doesnt getmuchbetter than that, enthuses the site

    網站稱： 「其中一個博物館的目的是讓我們了解稅務部門的日常工作。喔…再沒有比這更好的了。 」
  19. Tax assessment rule consists of the power of tax assessment the tax assessment process and the method of tax assessment. the tax department must use the power under the statutory procedure and method

    稅款核定製度包括稅款核定權、稅款核定程序和稅款核定方法，征稅機關必須按照稅法的規定程序、方法合理行使稅款核定權。
  20. If the taxpayer can not meet obligations - the burden of the proof prescribed by tax laws to declare the amount of tax due or persuade the tax department to confirm the reasonable of the amount of tax due, the tax department has the power vested by tax laws to assess the taxpayer ' s due. the tax assessment rule is base on equal principle and efficiency principle

    稅款核定製度是因為納稅義務人不能承擔法律規定的舉證責任，說明其應承擔的具體納稅義務量，或者說服征稅機關承認其宣示的具體納稅義務量，而由征稅機關根據稅收平等原則，按照稅收效率原則的要求，運用法律賦予的稅款核定權確定納稅義務人應納稅款的制度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書