tax incentives 中文意思是什麼

tax incentives 解釋
捐稅鼓勵
  • tax : n 1 稅，租稅，租款 （on; upon）。2 〈美國〉會費。3 負擔。4 （pl es） 〈英口〉收稅官。vt 1 對…抽稅...
  • incentives : 動機
  1. Tax payers have the right to enjoy tax incentives

    5納稅人有享受稅收優惠待遇的權利。
  2. Preferential tariff treatment as a typical case of tax incentives is analyzed in this paper to forecast the impacts on foreign capital inflow in the process of " uniting the domestic and foreign enterprises ' income taxes into one "

    由於進口關稅優惠政策是唯一經歷了實施和取消過程的外商投資企業稅收優惠政策，因此對它的研究有助於我們預測即將實行的內外資企業所得稅合併對流入中國的外資額的影響。
  3. Tax incentives for environmentally friendly cars

    環保汽油私家車稅務寬減計劃
  4. It seems that only when government decides it can afford tax incentives or production sacrifices is there any initiative for change

    原譯文：看來，只有政府決定它可以給與稅收獎勵或者犧牲產量時，才有可能出現轉機。
  5. And some experts even believe, the trend in the development of the iax system was, for quite some time, towards keeping high statutory tax rates, but simultaneously provide generous tax incentives tha t reduced the tax base. the basic asymmetry of tax system may favor large concerns, which may be in a better position to take advantage of the provisions in the tax code in certain states of nature. the result may be lower expected average and marginal tax rates, and a lower cost of capital, compared to newer and smaller companies

    更有學者認為，在以往很長一段時間里，稅制的發展趨勢是高法定稅率，同時附加大量稅收激勵來縮小稅基，稅制的這種基本不對稱性對大公司有利，可以面對低預計平均和邊際稅率以及低資本成本，然而大公司基於其擴張性的組織結構，與富有彈性的內容提要小公司相比，它轉變供求狀況的適應能力相對遲緩，那麼偏祖于大公司的稅收政策可能會阻礙宏觀經濟增長率和結構調整。
  6. Different tax incentives, price differentials, geographical characteristics and socio - economical conditions may lead to different kinds of illegal activities

    不同的稅收鼓勵、價格差價、地理特徵和社會經濟條件都可能會導致不同的非法活動。
  7. Our experts ' works hard to minimize tax burdens and maximize tax incentives

    我們的稅務專家會努力為您減輕稅收負擔並使您所享受的稅收優惠最大化。
  8. However, excessive tax competition may weaken the effectiveness of the tax incentives, hence incuring welfare loss ; ( ii ) in a non - cooperation tax competition equilibrium, it turns out that tax rates are set too low to fiance an efficient level of public expenditure, especially lowers the provision of the public goods benefiting residents ; ( iii ) competition for capital means the revenue from capital income taxation declines. in order to maintain the necessary public expenditure, the government would shift tax burden towards the more immobile labor, which may arouse the inequity issues on redistribution. chapter 3 : " the strategy of international tax competition and optimal capital taxation.

    但過度的稅收競爭反而會減弱稅收激勵政策的有效性，降低一國福利水平；其二，在非合作均衡狀態下，國際稅收競爭使所有國家的資本課稅都維持在缺乏效率的低稅率狀態，從而不能獲取足夠的財政收入，導致公共產品提供不足；其三，旨在吸引資本流入的稅收競爭，普遍降低了對資本所得的課稅，但政府為了獲取足夠的財政收入以維持正常的支出，會將本來由資本承擔的一部分稅負轉移到流動性較弱的勞動力身上。
  9. By reducing the investment risk, tax incentives stimulate the early stages of wing power development.

    由於減少了投資風險，稅收優惠促進了早期階段的風力開發。
  10. Reasons and improvement suggestions for defects of the in - effect tax incentives for science and technology innovation in china

    我國現行促進科技創新稅收政策激勵作用不足的原因及改進建議
  11. Communities will be more involved in education. local businesses will take a greater role in helping prepare students through apprenticeship programs. businesses will receive tax incentives to become actively involved

    社區會在教育中扮演更為重要的角色。當地的單位會在學生的實踐中準備中扮演更為重要的角色。這些單位如果在此活動中表現的踴躍的話，可以接受稅務減免。
  12. This requires two key provisions : to be effective, a growth package must include tax incentives for american businesses - - including small businesses - - to make investments in their enterprises this year

    改計劃需要滿足兩個重要條件：一個富有成效的發展方案中必須包括對美國企業的稅收鼓勵內容包括小型企業鼓勵各種企業今年增加經營投資。
  13. More than 70 % of elderly people live with their families. to encourage people to care for their aged relatives, we already provide tax incentives and public housing privileges

    本港有超過百分之七十的長者與家人同住，為鼓勵市民照顧年長親人，我們實施了稅項寬減措施和優先編配公屋計劃。
  14. Tax incentives in shanghai

    -上海市提供的稅務優惠
  15. Tax incentives under profits tax

    稅務優惠利得稅
  16. Under the comprehensive arrangement, the requirement of having tax liabilities in hong kong and the attainment of the age of 18 have been abolished. in this way, more people who reside or stay in hong kong shall be regarded as hong kong resident individuals and enjoy the tax incentives under the comprehensive arrangement

    全面性安排取消了須在港負有納稅義務以及須年滿18歲的規定，使更多在港居住或逗留的人士可被視為香港個人居民，從而享有全面性安排的稅務優惠。
  17. In the area of tax incentives, united states legislation plays a prominent role on the world scene.

    在實行稅收刺激方面，美國法律在世界范圍內起著舉足輕重的作用。
  18. The government is seeking to remedy this by creating " grand alliances " between government - funded labs and key industries, and the authorities have offered tax incentives and other funds to encourage firms to innovate

    通過在政府資助的科研機構和核心產業之間搭建「大聯盟」 ，中國政府試圖解決產學研各自為政的問題，政府有關方面為此還提供了稅收優惠等資金支持措施，以激勵企業創新。
  19. The government has adopted a series of cooling measures last year, including interest rate hikes and a reduction in the tax - incentives for exporters

    去年，中國政府採取了一系列措施防止經濟過熱，包括提高利息率以及降低出口退稅。
  20. The initiative should address de facto chinese government subsidies, including those not covered under the wto, such as tax incentives, preferential access to credit, capital, and materials, and investment conditions requiring technology transfers

    規定范圍以外的政府補貼，信貸、資本和原料優惠以及把技術轉讓作為投資條件等採取措施。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書