tax reduction 中文意思是什麼

tax reduction 解釋
減稅
  • tax : n 1 稅，租稅，租款 （on; upon）。2 〈美國〉會費。3 負擔。4 （pl es） 〈英口〉收稅官。vt 1 對…抽稅...
  • reduction : n 1 縮小，減少；降級，降位；（刑罰等的）輕減；減速；減價，折扣。2 （城市、國家等的）陷落，投降，...
  1. The supply - side school although revealed the substance of demand scarcity and su pply excess, and bring up tax reduction as main policy assertion

    西方經濟理論中的供給學派雖從市場另一側面揭示了需求不足、供給過剩的實質，並提出以減稅為核心的政策主張。
  2. To implement the tax preferential policies in a consistent way, article 57 of the eit law provides that the following taxpayers shall receive the tax preferential treatment during the transitional period : the taxpayers that are entitled to low tax rate and tax exemption or tax reduction ; the taxpayers that are set up in the special zones to promote the development of foreign economic cooperation and technology exchange, the new and hi - tech enterprises that are created in the special zones and receiving the primary support from the state, and other enterprises which the state have confirmed to be falling under the encouraged category

    答：為了保持稅收優惠政策的連續性，企業所得稅法第五十七條規定了對原依法享受低稅率和定期減免稅優惠的老企業，法律設置的發展對外經濟合作和技術交流的特定地區內，以及國務院已規定執行上述地區特殊政策的地區內新設立的國家需要重點扶持的高新技術企業、國家已確定的其他鼓勵類企業，實行過渡性稅收優惠政策。
  3. In his budget speech this year, the financial secretary suggested to extend this tax reduction offer for another two years from five years to seven years, with the highest reduction rate to maintain at hk $ 100, 000 per annum

    財政司司長在今年財政預算案演辭中表示，我建議把這項扣稅優惠的期限延長兩年，即由五年延長至七年，最高扣減額維持在每年100 ， 000
  4. An investigation of the tax reduction for farmers during the period of the tenth five year plan a case study of a village in jiangxi

    以江西省荷家村組和上河背村組為例
  5. China pays more attention to the wind electric power generation in the recent year and promulgates many relative policies to encourage and support its development ; the government also brings it into the “ eleventh five year plans ”. but except the regulation about wind electric power generation getting into the net, now china has not promulgates more specific regulations to low down the price of wind electric power, especially lack of the financial subsidy and tax - reduction policies. these are the main reasons that make the cost china ’ s wind electric

    論文從風力發電成本控制展開，結合項目管理知識，採用定量和定性相結合的方法，把風力發電場成本控制分為風力發電機組及其附件等設備采購成本控制、施工環節成本控制、運營維護成本控制來分析，指出各環節成本控制方面存在的問題，並提出了解決白城富裕風力發電場各環節成本控制的具體方法，以期達到收益最大化。
  6. The law will unify the enterprise income tax rates between domestic enterprises and foreign - invested enterprises, and unify and regulate on pre - payment tax reduction and preferential taxation policies

    這部法律的表決通過，對企業稅收實現了「四個統一」 ：即內資企業、外資企業適用統一的企業所得稅法；統一併適當降低企業所得稅稅率；統一和規范稅前扣除辦法和標準；統一和規范稅收優惠政策。
  7. She tried to woo electoral support with promises of tax reduction

    她試圖以減稅之承諾爭取選民的支持。
  8. Notice on question concerning applicable regular tax reduction

    國家稅務總局關于外商投資企業清算所得適用定期減免稅問題的通知
  9. Treasure bonds issued before 1994 was mainly to support the reform of tax reduction and profit transfer, and it had boosted aggregate demand by positive analysis, the bonds 1994 and 1997 was mainly for development of investment of infrastructure, while after 1998, the policy in china was new since it aimed for increasing domestic demand

    1994年以前的國債政策主要用於支持「減稅讓利」的改革，實證分析表明：國債刺激了總需求。 1994年後至1997年國債政策主要用於支持政府基礎設施建設。 1998年以來我國國債政策的運用進入了一個新的階段， 「擴大內需」成為這一時期國債政策的主要目標。
  10. He pointed out that quite a number of countries have long set this tax reduction item as permanent

    他指出，不少國家早已將這項扣稅項目定為永久措施。
  11. A taxpayer with employment income only need not elect personal assessment because there will not be any tax reduction

    只有薪俸收入，則無須申請個人入息課稅，因為不會得到稅務寬減。
  12. A taxpayer enjoying tax reduction or exemption benefits shall lodge tax returns in accordance with regulations during the tax reduction or exemption period

    納稅人享受減稅、免稅待遇的，在減稅、免稅期間應當按照規定辦理納稅申報。
  13. The third one focuses on some hot spots in the proactive fiscal policy and a result is given that currently the implementation of proactive fiscal policy has n ' t any sign of crowding out effects. there is no room for large - scale tax reduction an d the state is free from debt risks

    第三章對積極財政政策的相關問題進行深入透析，集中於一些熱點問題，說明目前實施的積極財政政策沒有產生擠出效應，尚無大規模減稅空間，以及不會引發債務風險。
  14. Practice results of tax reduction theory advanced by supply - side economics and enlightenment

    關于供給學派減稅理論的實踐效果的評析及其啟示
  15. Study on the financial subsidies and tax reduction policies of boosting sme development

    論促進中小企業發展的稅收政策
  16. Enterprises with foreign investment engaging in agriculture, forestry or animal husbandry or enterprises with foreign investment established in remote and economically - underdeveloped areas, which have enjoyed the treatment on tax exemption and tax reduction as provided in the preceding two paragraphs, may, after the expiration of the period of treatment and upon the application of the enterprise and approval by the competent department of the state council for taxation, continue to enjoy a 15 per cent to 30 per cent reduction of the amount of enterprise income tax payable for 10 more years

    從事農業、林業、牧業的外商投資企業和設在經濟不發達的邊遠地區的外商投資企業，依照前兩款規定享受免稅、減稅待遇期滿后，經企業申請，國務院稅務主管部門批準，在以後的十年內可以繼續按應納稅額減征百分之十五至百分之三十的企業所得稅。
  17. Article 12 according to the related provisions of the state for the equipment and materials imported for the execution of contracts, the tax reduction, tax exemption or other preferential tax treatments shall be granted

    第十二條為執行合同所進口的設備和材料，按照國家有關規定給予減稅、免稅或者給予稅收方面的其他優惠。
  18. For the enterprise engaged in agriculture, forest and stock husbandry, for more than 10 years of operational period, after tax reduction treatment expiring according to the above - mentioned regulations, by the tax authority sanctions, it can be allowed to reduce by 15 % - 30 % of the corporate income tax

    第八條：對從事農業、林牧來的外商投資企業，經營期10年以上的，依照上述規定享受免稅、減稅待遇期滿后，經企業申請，稅務機關批準，在以後的經營期限內可以按應納稅額減征15 - - - 30的企業所得稅。
  19. Esops has become a standard plan for employee ownership plan in western countries. although esops in united states is recognized as a benefit that employers may provide to their employees under erisa of 1974, the tax reduction act of 1975 and later legislation, it does not make promise to offer some kind of fixed income or bonus to employees. employee income will be related to the return in their investment to the company, which will be very incentive to the employee

    現在， esops已成為西方員工持股制度的典型，雖然它也是美國眾多福利計劃的一種，但它不向員工保證提供某種固定收益或福利待遇，而是將員工的收益與其對企業的股權投資相聯系，從而將員工個人的利益同企業的效益、管理和員工自身的努力等因素結合起來，因此帶有明顯的激勵成分。
  20. Exemption of enterprise income tax for the first two years of making profit, and 50 % tax reduction for following three years. after five years we will refund 20 % tax

    外資企業所得稅自企業注冊之日起前兩年全部減免，后三年減免50 % ，即「兩免三減半」 。在五年優惠期滿后開發區將給于企業每年相當于當年繳納企業所得稅總額20 %的企業發展扶持獎勵基金。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書