tax structure 中文意思是什麼

tax structure 解釋
賦稅結構
  • tax : n 1 稅,租稅,租款 (on; upon)。2 〈美國〉會費。3 負擔。4 (pl es) 〈英口〉收稅官。vt 1 對…抽稅...
  • structure : n. 1. 構造,結構;組織;石理,石紋。2. 建造物。3. 【化學】化學結構。4. 【心理學】(直接經驗中顯現的)結構性,整體性;整體結構。adj. -d ,-less adj.
  1. In less developed countries the tax structure is heavily dependent on indirect taxes especially customs and excise duties.

    欠發達國家的稅收結構非常依賴于間接稅,尤其是關稅和國內貨物稅。
  2. Our life style and capitalist system will remain unchanged. we retain our legislation, customs regulations, tax structure, boundary management and immigration rules

    本港的生活模式及資本經濟體系維持不變,我們將保留現有的法制、海關條例、稅制、邊境管理及入境條例
  3. Hong kong s capitalist system and life - style will remain unchanged. we retain our legislation, custom regulations, tax structure, boundary management and immigration rules ; the boundary of the hksar will not be altered

    本港的生活模式及資本經濟體系將維持不變,我們將保留現有的法制、海關條例、稅制、邊境管理及入境條例;
  4. This paper tries to have some innovations in the following aspects : ( 1 ) the main cause of our tax revenue depending mainly on turnover tax is short of innovation in system ; ( 2 ) it ' s innovation in system to impel the rising of income tax in developed counties, which is a good example for us to learn from in the optimization of our tax structure ; ( 3 ) the main function of turnover and income tax should be separated according to their characters ; ( 4 ) the reforms in turnover and income tax should be taken simultaneously, congenially and complementally, although the former will be more progressive while the later more abrupt ; ( 5 ) the essential function of tax is to raise revenue, but its fair - promoting effect is much more obvious in disbursing than in collecting

    本文力求在以下幾個方面有所創新: ( 1 )認為我國稅種收入過度依賴流轉稅的主要原因是制度創新力度不夠; ( 2 )認為制度創新是推動發達國家所得稅從弱到強的主要原因,提出我國稅種結構優化需要在制度上大膽創新; ( 3 )提出根據各個稅種的特性,流轉稅和所得稅的主要功能應有所分工; ( 4 )流轉稅和所得稅的改革應雙管齊下,以漸進的方式改革流轉稅,以突變的方式改革所得稅,分工協作,優勢互補; ( 5 )提出稅收的主要功能是籌集收入,稅收在徵收環節在促進結果公平方面效果甚微,稅收在支出環節更能有效促進結果公平。
  5. Under the principle of the " one country, two systems ", hk needs to retain our own legislation, custom regulations, tax structure, boundary management and immigration rules

    在一國兩制原則下,香港應保留現有的法制、海關規則、稅收制度、邊界管理及出入境條例。
  6. 1 the narrowness of hong kong tax base is mainly related to our tax structure

    一香港稅基狹窄主要與稅收結構有關。
  7. Main contents : the course introduces foreign taxes and their imposition methods, foreign tax structure, foreign tax burden, foreign tax preferences, foreign tax jurisdiction and foreign tax administration system

    主要內容:包括外國開征的稅種及其徵收方法,外國的稅收結構,外國的稅收負擔外國的稅收優惠,外國的稅收管轄權,外國的稅收管理制度。
  8. The theory of tax design path is introduced, the effect that the tax structure of china has on economic growth is studied, international tax reform is compared, and some suggestions on china tax reform are offered

    此外,對我國稅收結構的回歸分析顯示,我國包括農業稅的直接稅與經濟增長呈現負相關關系,而流轉稅等間接稅的效應不顯著,這說明我國的稅制模式在一定時期內仍應當以間接稅為主體。
  9. The first one involves the following steps : first, inference of the main dynamical factors which influence house price from both the theoretical and empirical angles ; second, analysis of the results of the empirical study on the house price model ; and third, presentation of the six major dynamical factors, namely, income, interest rate, credit reliability, tax structure, house supply and population structure

    從長期來看,隨著經濟發展和居民生活水平的提高,影響住宅建安綜合費用因素的價格也不斷上漲,如人工工資、建築材料價格都在不斷上漲,還有住宅建設標準也不斷提高。因此,就長期而言,住宅建安綜合費用仍是住宅價格的重要動力因素之一。
  10. Sales tax structure

    銷售稅結構
  11. To revert the marginal tax structure to levels before the 1998 - 99 concessions over two years in years of assessment 2003 - 04 and 2004 - 05 : -

    在2003至04及2004至05課稅年度分兩期把邊際稅率的結構回復至1998至99年度稅項減免前的水平-
  12. Shifts in tax structure have made the economy ideal for corporate growth

    革新的稅法會使經濟前景光明,
  13. This year s budget has provided many positive responses to the views advocated by the accounting profession, including the revamping of the marginal tax structure in salaries tax and the deduction of foreign withholding tax. we welcome these measures

    今年的預算案,對會計界所提出的意見,有不少的積極回應,包括在薪俸稅中的邊際稅結構的修訂,外地預扣稅的扣減等,在此表示歡迎。
  14. The case for the sandwich class being unfairly treated in the present income tax structure is already well established. furthermore, the really low income group, say the lowest ten percentile, and people with special needs e. g. disabled and elderly, enjoy only similar benefits as one earning a median income

    現行稅制對夾心階層不公平,已經是眾所周知,而收入極低的階層和那些傷殘老弱需要特別照顧的人士所得到的益處亦並不比一般中間收入無須繳稅的人士為多,所以現行稅制對這些人士都可以說是不公平。
  15. Additionally, we will resolutely maintain our conservative and prudent fiscal management style, low and predictable tax structure as well as level playing field for all

    此外,我們會堅決維持我們保守而審慎的財政管理方式、低水平而明確的課稅結構,以及提供公平競爭的環境。
  16. Transformation of tax structure in medieval england

    中世紀英國的軍役制度
  17. V. requirements of a good tax structure

    一個良好稅制的條件
  18. Evolvement of tax structure in the developed countries and its implications

    發達國家配送中心發展模式及啟示
  19. The third chapter explores how to optimize china ' s tax structure

    第三章對我國稅制結構的優化進行了探討。
  20. Another reality in life is that there exists no perfect tax structure

    在現實生活里,完美的稅制根本不存在。
分享友人