technical amendments 中文意思是什麼

technical amendments 解釋
技術性補充條款
  • technical : adj 1 技術（性）的，工藝的；學術（上）的；專門（技術）的。2 【法律】根據法律的，法律上的。3 【商...
  • amendments : 修改
  1. We must assess how trade secret law might effectively respond to its new environment, but not only make technical amendments identifying employee blogging as merely another form of traditional misappropriation

    法學界應對商業秘密法如何有效地適應博客環境進行研究，而不是僅僅通過增加補充條款將員工博客視為傳統侵權的一種形式。
  2. Proposed amendments to the technical memorandum for supervision plans under the buildings ordinance

    建議修訂根據建築物條例發出的監工計劃書的技術備忘錄
  3. In the overall interest of the community, my colleagues and i explained to the members in detail the justifications for the legislative amendments and the complex technical issues involved. finally, we got the majority support of the members and the bill was passed in june this year

    我和同事們不斷向立法會議員詳盡解釋修訂法例的理據及復雜的技術性事宜，終獲大部分議員支持，在今年六月通過條例草案。
  4. Technical amendments to section 23 ( 9 ) and addition of section 23 ( 9a ) to clarify the burden of proof on the defendant as well as the prosecution

    就第23 （ 9 ）條作出技術修訂，以及增訂第23 （ 9a ）條，以澄清控方和辯方的舉證責任。
  5. The bill also sought to make certain technical amendments to replace the filing requirements of statutory declarations or affidavits processed by the companies registry with written statements ; simplify the paper work in relation to incorporation of company, change of company name and other filing requirements ; streamline and improve the charge registration system ; and amend the winding - up provisions

    條例草案亦旨在作出若干技術修訂，使陳述書可取代須向公司注冊處呈交處理的法定聲明或誓章的規定簡化與公司注冊成立更改公司名稱和其他存檔規定有關的文件工作簡化及改善押記登記制度，以及修訂有關清盤的條文。
  6. The objects of the bill were - to improve the existing regime on the regulation of accountants ; to broaden the scope of powers and sanctions available to hksa and provide for certain technical amendments to the ordinance and the by - laws in the light of operational experience ; to set out an immunity provision covering the acts of persons performing statutory functions in good faith under the ordinance ; and change the title of hksa to the " hong kong institute of certified public accountants " and the designation of its members from " professional accountants " to " certified public accountants "

    擴大會計師公會的權力及處分權，並因應運作經驗為條例和附例作若干技術修訂；制訂豁免權條文，涵蓋任何人士根據條例真誠地執行法定職能的行為；及將會計師公會的英文名稱由" hongkongsocietyofaccountants "改為" hongkonginstituteofcertifiedpublicaccountants " ，並將其會員的稱銜由"專業會計師"改為"會計師" 。
  7. Terminology associated with technical drawings and parts lists ; amendments

    工程圖和零件表中的術語.修改件
  8. Major amendments include enhancing the competition safeguards for the telecommunications industry, improving the interconnection and access to land and buildings for the establishment of telecommunications equipment for the telecommunications operators, streamlining the licensing framework to respond more flexibly to market development and providing powers to the ta on certain technical matters ( e. g. numbering plan and technical standards )

    主要修訂內容包括加強保障電訊業競爭的措施、改善電訊營辦商進行互連及進入土地和樓宇設立電訊設備的安排、簡化發牌架構，以更靈活地回應市場發展，並就某些技術事宜（例如：電訊服務號碼計劃和技術標準）賦予電訊局長權力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書