technical provisions 中文意思是什麼

technical provisions 解釋
技術條件
  • technical : adj 1 技術（性）的，工藝的；學術（上）的；專門（技術）的。2 【法律】根據法律的，法律上的。3 【商...
  • provisions : 財政及預算撥款
  1. For any personnel covered by paragraph 1, if remuneration in the new position is inferior, the base or boosted salary shall be determined in pursuance with the provisions relating to authorized pay scales of article 11 of the civil service pay act, according to which if personnel draw a smaller technical or professional subsidy in the new position, they shall be permitted to have the difference made up

    第一項人員所任新職之待遇低於原任職務，其本年功俸依公務人員俸給法第十一條規定核敘之俸級支給，所支技術或專業加給較原支數額為低者，準予補足差額，其差額並隨同待遇調整而並銷。
  2. Relevant departments are now formulating a series of rules and standards in accordance with the provisions of the protocol, including the state military standards related to the technical performance of apls and marking of minefields

    有關部門正根據議定書制定一系列規章和標準，其中包括殺傷人員地雷技術性能和雷場標示等方面的國家軍用標準。
  3. You can only use packaging which complies with the provisions of the current edition of technical instructions and follow the packing instructions applicable to your goods

    包裝用作航空托運的危險品時應使用的包裝工具和方法你須根據現行版本的技術指令去選用合適的包裝工具和包裝方法。
  4. Section technical advice, training, the letter from the service, computer typing, photocopying services, sugar, tobacco, bottled wine, daily provisions retail

    科技術咨詢、培訓、信自服務、電腦打字、復印服務、糖、煙、瓶裝酒、日用百貨零售。
  5. Article 32 medical and health institutions that in accordance with the provisions of this law carry out pre - marital medical examination, genetic disease diagnosis and prenatal diagnosis, ligation operations and operations for termination of gestation must meet the requirements and technical standards set by the administrative department of public health under the state council, and shall obtain the permission of the administrative departments of public health under the local peoples governments at or above the county level

    第三十二條醫療保健機構依照本法規定開展婚前醫學檢查、遺傳病診斷、產前診斷以及施行結扎手術和終止妊娠手術的，必須符合國務院衛生行政部門規定的條件和技術標準，並經縣級以上地方人民政府衛生行政部門許可。
  6. The provisions of the wto agreement and this protocol shall apply to the entire customs territory of china, including border trade regions and minority autonomous areas, special economic zones, open coastal cities, economic and technical development zones and other areas where special regimes for tariffs, taxes and regulations are established ( collectively referred to as " special economic areas " )

    《 wto協定》和本議定書的規定應適用於中國的全部關稅領土，包括邊境貿易地區、民族自治地方、經濟特區、沿海開放城市、經濟技術開發區以及其他在關稅、國內稅和法規方面已建立特殊制度的地區（統稱為「特殊經濟區」 ） 。
  7. Chapter two, which is the core of the article, discusses the three main models of solvency regulation, including insurance regulation information system, risk - based capital, financial analysis solvency tracking and cash flow test in usa ; the provisions about solvency margin, guaranteed funds and technical reserve in the three directives issued by european economic council ; and the methods of solvency regulation in japan

    第二章研究了償付能力監管的主要模式，是本文的核心內容。詳細介紹了美國的保險監管信息系統、風險資本方法、財務分析和償付能力跟蹤系統和現金流量分析；詳細介紹了歐盟三代保險指令中有關償付能力額度、保證金和技術準備金的規定；介紹了日本的償付能力監管方法，並對這三種模式進行了比較。
  8. The bill also sought to make certain technical amendments to replace the filing requirements of statutory declarations or affidavits processed by the companies registry with written statements ; simplify the paper work in relation to incorporation of company, change of company name and other filing requirements ; streamline and improve the charge registration system ; and amend the winding - up provisions

    條例草案亦旨在作出若干技術修訂，使陳述書可取代須向公司注冊處呈交處理的法定聲明或誓章的規定簡化與公司注冊成立更改公司名稱和其他存檔規定有關的文件工作簡化及改善押記登記制度，以及修訂有關清盤的條文。
  9. Technical provisions of iron waste bin

    鐵質廢物箱技術條件
  10. The company is now testing equipment supporting production equipment more than 20 kinds of products, the main products include integrated vehicle grade a performance test stations, testing equipment and detection of three, four, five and one of two maintenance lines, computer network control system, according to gb / t17993 《 automotive performance testing station gm technical conditions 》 gb11798. 1 to 11798. 6 《 automotive safety testing equipment detection technology conditions 》 gb7258 《 safe operation of motor vehicles and technological conditions 》 traffic jt / t198 《 car grading of the technical standards 》 such as the relevant provisions of the standard

    公司現已生產配套檢測設備儀器系列產品20餘種，主要產品有機動車a級綜合性能檢測站、檢測線及檢測設備三位、四位、五位一體及二級維護檢測線等，計算機網路控制系統，依據gb / t17993 《汽車綜合性能檢測站通用技術條件》 、 gb11798 . 1 ~ 11798 . 6 《汽車安全檢測設備檢測技術條件》 、 gb7258 《機動車安全運行技術條件》 、交通部jt / t198 《汽車技術等級評定標準》等標準的有關規定。
  11. According to the results of theory and experimental researches in this paper, the design provisions in the " technical code for concrete - filled square tubular structure " ( draft ) are discussed. the load - carrying capacity formulations for end section of beam to at the column - beam connections are proposed

    根據本文的試驗和理論研究結果，對（ （矩形鋼管混凝土結構技術規程》 （送審稿）帶內隔板的梁一柱栓焊連接節點設計內容進行了評析，提出了構造建議，並給出了樑柱連接處梁截面的抗彎、剪計算公式。
  12. Article 6 medical professional and technical titles of doctors and the appraisal and appointment of medical professional and technical posts for doctors shall be handled according to relevant state provisions

    第六條醫師的醫學專業技術職稱和醫學專業技術職務的評定、聘任，按照國家有關規定辦理。
  13. Moreover many agreements of wto have trade provisions relating to environmental protection, such as gatt1994, agreement on agriculture, agreement on technical barriers to trade, agreement on the application of sanitary and phytosanitary measures, general agreement on trade in services, agreement on subsidies and countervailing measures, agreement on trade - related aspects of int ellectual property rights, agreement on government procurement

    在wto實施管理的一系列協定中，也可以找到許多與環保有關的貿易條款，如gatt1994 、 《農業協定》 、 《技術性貿易壁壘協定》 、 《實施衛生與植物衛生措施協定》 、 《服務貿易總協定》 、 《補貼與反補貼措施協定》 、 《與貿易有關的知識產權協定》 、 《政府采購協定》中均有與環境保護有關的規定。
  14. Article 16 technical requirements for export products shall comply with contractual provisions

    第十六條出口產品的技術要求，依照合同的約定執行。
  15. Article 12 units that discharge atmospheric pollutants must, pursuant to the provisions of the administrative department of environmental protection under the state council, report to the local administrative department of environmental protection its existing discharge and treatment facilities for pollutants and the categories, quantities and concentrations of pollutants discharged under normal operation conditions and submit to the same department relevant technical data concerning the prevention and control of atmospheric pollution

    第十二條向大氣排放污染物的單位，必須按照國務院環境保護行政主管部門的規定向所在地的環境保護行政主管部門申報擁有的污染物排放設施、處理設施和在正常作業條件下排放污染物的種類、數量、濃度，並提供防治大氣污染方面的有關技術資料。
  16. Where the owner or the successful bidder wish to use the technical results or the technical proposal contained in the bid documents of other losing bidders, the written consent of such bidder have to be obtained beforehand, and a fee has to be paid to such bidders according to relevant provisions

    招標人或者中標人使用其他未中標人投標文件中的技術成果或技術方案的，應當事先徵得該投標人的書面同意，並按規定支付使用費。
  17. It is suggested to amend the concerning standard and specifications timely, add ptfe liner inspection content in periodical inspection regulation for pressure vessels, add complementary provisions on " loading medium " or explanations to the liner pressure vessel in pressure vessels safety and technical supervision regulation

    建議及時修訂相關標準和規范，在《壓力容器定期檢驗規則》中增加聚四氟乙烯襯里檢驗的內容，在《壓力容器安全技術監察規程》中對「盛裝介質」作出補充規定或增加襯里壓力容器的解釋說明。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書