telegraph bay 中文意思是什麼
telegraph bay
解釋
鋼線灣-
Submarine telegraph cables were landed in hong kong at telegraph bay in pokfulam
海底電報電纜在香港的薄扶林鋼線灣著陸。 -
The cyberport is being built at telegraph bay, pok fu lam, on the western side of hong kong island
有關的基建工程已於一九九九年九月動工，建築工程亦相繼於二零零零年六月展開。 -
Located at scenic telegraph bay with a backdrop of green mountains, the cyberport is designed like a campus to facilitate a cross - fertilisation of ideas
香港數碼座落於風景優美的綱線灣，背靠蒼翠的山巒，其設計仿如校園，利便租戶互相切磋、交流意見。 -
Cyberport development at telegraph bay
鋼線灣數碼港發展 -
He also asked why telegraph bay was picked as the site ， why the development included a residential component ， and why cyberport and the information technology sector were selected in the first place
他亦問到為何選址鋼線灣、為何發展計劃包含住宅項目及更根本地為何選擇支持數碼港及信息科技。 -
Hong kong cyberport has an advantage of locating at telegraph bay with landscape elements such as wooded valleys, slopes and commanding sea views
香港數碼港佔有地利，座落綱線灣，鄰近是滿布樹木的山谷、斜坡，並且可以居高臨下俯瞰海景。 -
The cyberport project is being developed on 24 hectares of land at telegraph bay in the southern district of hong kong island
在港島南區鋼線灣的24公頃土地，現正發展為數碼港。 -
To further promote the development of information technology in hong kong, a cyberport will be built in telegraph bay in pok fu lam
為進一步推展香港的資訊發展，將于薄扶林鋼線灣興建數碼港。 -
Alongside the shore of telegraph bay in pok fu lam, the site for the cyberport under construction, is the place where bauhinia was first discovered
香港最早發現洋紫荊的地方，就是薄扶林的鋼線灣沿岸，亦即興建中的數碼港的地點。 -
The hk 13 billion us 1. 6 billion development on a 26 - hectare site at telegraph bay, pok fu lam, on the western shores of hong kong island will be commissioned in phases starting from end - 2001 early 2002
數碼港座落於港島西岸薄扶林鋼線灣，佔地26公頃，耗資130億港元16億美元，由二零零一年年底二零零二年年初開始分期落成。 -
The hk $ 13 billion ( us $ 1. 6 billion ) development on a 26 - hectare site at telegraph bay, pok fu lam, on the western shores of hong kong island will be commissioned in phases starting from end - 2001early 2002
數碼港座落於港島西岸薄扶林鋼線灣，佔地26公頃，耗資130億港元（ 16億美元） ，由二零零一年年底二零零二年年初開始分期落成。 -
The project is being developed on a 24 - hectare site at telegraph bay in the southern district of hong kong island. cyberport is being completed in phases extending through 2004, and when complete will feature 100 000 square metres of intelligent office space
這個項目正於港島南區鋼線灣興建，佔地24公頃。數碼港現正分期落成，於2004年年底竣工后將提供10萬平方米的智慧型辦公室大樓用地。 -
To mark this important milestone in hong kong s it history, the officiating guests jointly planted a time capsule containing an optical fibre, a smart hong kong identity card, a photograph of telegraph bay prior to the construction of cyberport and a cyberport cd - rom
為見證這個香港資訊科技發展歷史的重要里程碑，三位主禮嘉賓攜手把載有光纖、智能身分證及數碼港興建前身的鋼線灣圖片和數碼港的企業宣傳影音光碟放進時間囊。 -
At telegraph bay, about 20 hectares of land were reclaimed in 1989
在鋼?灣的約20公頃土地於一九八九年填造。
分享友人