tell a lie 中文意思是什麼
tell a lie
解釋
撒謊-
To tell a barefaced lie to your friends will create bad relationships
告訴朋友厚顏無恥的謊言，將會造成不良的關系。 -
The pink edition, extra sporting, of the telegraph, tell a graphic lie, lay, as luck would have it, beside his elbow and as he was just puzzling again, far from satisfied, over a country belonging to him and the preceding rebus the vessel came from bridgwater and the postcard was addressed to a. boudin, find the captain s age, his eyes went aimlessly over the respective captions which came under his special province, the allembracing give us this day our daily press
剛巧他時邊就擺著一份謊言連篇的電訊晚報粉色版體育特輯。他重新百思不得其解地琢磨著「屬於他的國家」以及在這之前的字謎：那艘船是從布里奇沃特駛來的，而明信片可又是寄給a .布丁的，要問船長究竟有多大年紀。他邊動腦子邊漫無目標地掃視著屬於他那專業范圍的一些欄目。 -
It was done ; i stirred up the ashes, and interred them under a shovelful of coals ; and she mutely, and with a sense of intense injury, retired to her private apartment. i descended to tell my master that the young lady s qualm of sickness was almost gone, but i judged it best for her to lie down a while
燒完了，我攪攪灰燼，用一鏟子煤把這些埋起來，她一聲也不吭，懷著十分委屈的心情，退到她自己的屋裡，我下樓告訴我主人，小姐的急病差不多已經好了。 -
Columnist for trendy composure magazine, andie anderson hudson agrees to write a first - hand account about what it takes to drive a man out of your life. in exactly 10 days. at the same time, eligible ad agency bachelor benjamin barry mcconaughey accepts a high - stakes bet that ha can lure any woman into falling head - over - heels in love with him. also in 10 days. the resulting romantic head - on collision ignites a series of deliriously comic deceptions that prove when it comes to true love. your heart cannot tell a lie
安蒂是女性雜志專攔作家，新推期截稿時間逼到埋身，題目更是前所未有的離奇：如何在10日內撇走男友？為了取得第一手資料，她決定親身上陣，令一個男人愛上自己，然後犯盡拍拖禁忌，令對方拋棄自己。安蒂很快就找到目標-廣告界單身俊男阿彬，誰知在同一時間，阿彬與同事打睹，自誇可以在10日內收伏任何女人的芳心！ -
When she came back, she had a hundred things to tell ? ? but the finest thing, she said, was to lie in the moonshine on a sand - bank in the quiet sea, and to look at the neighboring coast, with the large town, where the lights twinkled like a hundred stars, and to hear the music and the noise and clamour of carriages and men, to see the many church steeples, and to hear the sound of the bells
當她回來的時候，她有無數的事情要講;不過她說，最美的事情是當海上風平浪靜的時候，在月光底下躺在一個沙灘上面，緊貼著海岸凝望那大城市裡亮得像無數星星似的燈光，靜聽音樂、鬧聲、以及馬車和人的聲音，觀看教堂的圓塔和尖塔，傾聽叮當的鐘聲。 -
My father will give me a thick ear if i tell a lie
要是我撒謊的話，我父親會狠揍我的。 -
We think it wrong to tell a lie
我們認為說謊是不對的。 -
My mother and dad taught me never to tell a lie
這個人說： 「我爸爸媽媽總是教我絕對不能說謊話。 -
Since i could not tell a lie, i had no choice but to let him in. " gosh
在不能打妄語的情況下，只好硬著頭皮請他進來，心想：好了！ -
Who can rely on such a man as to tell a lie
誰能信任這樣一個撒謊的人 -
Whenever you tell a lie, you do so at the expense of your reputation
無論何時你說謊，都會對你的名譽造成損失 -
I can ' t tell a lie ? not even when i hear one
我不能講騙話?即使當我聽到一個 -
You know me, marcus. i cannot tell a lie
你了解我的，馬庫斯我從不說謊 -
So i feel guilty every time i tell even a little white lie, although i do it just to make somebody feel better
因此，每當我說一點點謊話，即便是為了使某個人感到好受一點而說謊話的時候，我都好像做錯了事一樣。 」 -
" it s a lie, i tell you, " he said, in a low, sharp voice
「這是謊話，我告訴你， 」他用低沉嚴厲的口氣說道。 -
John ' s refusal to tell a lie spoke volumes for his honesty
約翰拒絕撒謊，這足以說明他為人誠實。 -
Do you think you will tell a white lie when you feel it necessary ? share you experience with us
你認為在適當的情況，你會講善意的謊言嗎？講出你自己的經歷吧！ -
" it s a lie, jim turner. you ve acted this way before. you always want more n your share of the truck, and you ve always got it, too, because you ve swore t if you didn t you d tell
你以前也表演過這一手的，每回分油水，你總要在應得的一份之外多爭一點，而且每回都爭到手，就憑你所說的，要是爭不到，就威嚇著要告發。 -
“ he who permits himself to tell a lie once, finds it much easier to do it a second and third time, till at length it becomes habitual ” ( thomas jefferson )
「一個人如果允許自己撒了一次謊，他就會發現撒第二次、第三次謊容易得多，直到形成習慣」 （托馬斯?傑菲遜） 。 -
Intimacy is a lie we tell ourselves
親密的關系不過是我們告訴自己的謊言。
分享友人