tendering system 中文意思是什麼
tendering system
解釋
招標制度-
Speaking from a user s perspective, mr terence chan, the university bursar, said that about 400 companies have already registered on the new e - tendering system since its launch in may. one company has secured over hk $ 200, 000 worth of business from cuhk by tendering through e - jing
香港中文大學財務長陳鎮榮先生稱，由今年五月至今，已有接近四百間公司上網登記，成為電子投標系統的用戶，其中更有公司透過該系統獲取達六位數字的訂單。 -
This essay focuses its study and comparison on the tendering system of international financial organization, raises the necessity of foreign loan tendering system, considering the existing tendering situation in fields of capital construction, mechanical equipment, imported electrical and mechanical equipment, government purchasing and foreign loan purchasing, and gives constructive views in tendering and bidding procedure of project construction agencies and construction supply enterprises, so as to improve the construction level of the foreign loan projects in our country, increase the bidding ability of our enterprises for participating international projects, and promote the establishment and improvement of the tendering and bidding management system in our country after learning from tendering purchasing system abroad
本文主要研究和對比國際金融組織的招標制度，結合我國在基本建設項目、機械成套設備、進口機電設備、政府采購、國外貸款采購等領域的招標投標現狀，提出研究國外貸款招投標制度的必要性並結合實際工作經歷，為我國項目建設單位和貨物與工程供應企業在招標投標環節提出建設性意見。以期提高我國利用國外貸款項目的建設水平，提高我國的企業參與國際工程投標能力，並借鑒國外招標采購制度，加快我國招投標管理體制的建立和完善。 -
The first aspect is to neaten construction markets : 1 consummate each codex and rule system 2 construct construction markets to push tendering system 3 strengthen management construction units 4 reform and consummate enterprises aptitude management and constitute strict construction markets admittance and eliminating system 5 propagandize and carry out low and code and compulsory criterions to insure project quality 6 work up via competition forming price system and construct assurance system the second aspect is standardization of management of tendering system
工程招標投標是建築市場發展過程中的產物，是建築市場準入的許可證，是市場培育和發展的重要環節。要整頓建築市場主要是要理順管理體制，完善各項法律法規制度和工程建設強制性標準；加快統一建築市場的建設，加強對建設單位市場主體的管理和規范；建立嚴格的建築市場準入和清出制度。二是規范我國建設工程招標投標運作機制的研究。 -
The text has studied our country construction project tendering system coming into being, developing, and its function mechanism and characteristic
本文研究了我國建設工程招標投標體制產生、發展及其運行機制和特徵，介紹了國際工程招標投標的通行做法及規則。 -
We are actively supporting the works bureau s initiative to develop an electronic tendering system, which, when implemented will dramatically reduce the amount of paper used by this department in the tendering precess
本署全力支持工務局發展電子投標系統。我們相信工務局引入電子投標后，本署在投標程序時定能大大減少用紙的數量。 -
Mr pang said that outsourcing through turnkey projects, such as the electronic tendering system, the computerised social security system, and the land registration system, had also been done by some departments
彭志達說，一些部門曾採用整套承包服務，如電子采購服務、電腦化社會保障服務和土地注冊服務。 -
The electronic tendering system was developed by government supplies department in early 2000 to provide on - line functions of registration of suppliers ; notification of tenders ; issue of tender documents ; receiving and responding to enquiries ; submission of tender offers ; and displaying contract award notices
電子投標系統於二零零零年初設立，讓政府物料供應處可以提供各項在線服務，包括供應商注冊、招標通知、發出招標文件、接受和回覆查詢、遞交投標報價以及刊登批出合約通知。 -
The electronic tendering system provides value - added functions for subscribers to register as gsd suppliers on - line, receive notification of tenders, download the tender documents that are of interest to them, raise enquiries and receive answers, submit their offers and view contract award notices
電子投標系統設有增值功能，讓用戶可在網上注冊成為政府物料供應處供應商收取招標通知下載他們感興趣的招標文件提出查詢和接受解答遞交投標書和閱覽合約判授公告。 -
Firstly, the article introduced the tendering system in china and reviewed the development of tendering market and the growth of tendering agents. in recent years, the tendering agents have made a great development with the government strengthen the force to practice tendering in procurement field
回顧了我國招標市場的發展歷史和西北國際招標公司的成長過程，尤其是近幾年，政府加大了在采購領域推行招標的力度，招標業務量迅猛增長，公司得到長足的發展。 -
Our electronic tendering system is one of the first government electronic tendering systems in the world that allows both tender dissemination and submission of tender offers
我們的電子投標系統是全球最先推出的政府電子投標系統之一，兼具發出招標通告和接受標書兩大功能。 -
Two - envelope tendering system
兩層考慮投標制度 -
The government of the hong kong special administrative region has launched the electronic tendering system in april 2000. this system is an infrastructure to provide online services such as registration of suppliers, tender notification, download facility for tender documents, enquiries handling, submission of tender proposals and announcement of tender results
香港特別行政區政府已於二零零零年四月，推出電子投標系統，該系統為政府的采購服務供應商提供在線的基礎設施，包括供應商注冊發放招標通告下載投標文件接收和回應查詢提交標書和列載批出合約通知，詳情請參閱 -
Standard tender terms and general conditions of contract the information is now being kept in our electronic tendering system
這些資料現載于本署之電腦投標系統，您可在有關網站查閱這些資料，網址為： -
Electronic tendering system introduced to ippa
向國際采購會介紹投標系統 -
Government s electronic tendering system goes live
政府電子投標系統上網 -
The address of electronic tendering system is at
電子投標系統的網址是 -
Reviewing the government s tendering system
檢討政府的投標制度 -
Interim fair - share tendering system
中期性公平分配投標制度 -
Notice on electronic tendering system
>電子投標系統通告 -
Electronic tendering system home page
電子投標系統網頁
分享友人