territorial department 中文意思是什麼

territorial department 解釋
海外領土部
  • territorial : adj. 1. 領土的。2. 土地的。3. 區域的，地方的。4. 〈T-〉〈美國〉準州的，領土（或領地）的。n. 1. 〈T-〉〈英國〉本土軍士兵。2. 地方部隊的士兵。adv. -ly
  • department : n 1 部門；〈美國〉部（＝ 〈英國〉 ministry）；〈英國〉局，課，科；車間。2 （法國等的）省，縣。3 ...
  1. To provide certainty in the operation of the territorial source principle, the inland revenue department will, commencing in april 1998, provide advance rulings on the source of profits of a business for profits tax purposes. the service is subject to the payment of a fee

    為清楚確定如何運用地域來源原則徵稅，稅務局將由一九九八年四月起，提供確立營商利潤來源地的預先裁定服務，以評定一項商業活動所賺取的利潤須否在港繳稅。
  2. Article 11 measures for the display of the national flag by civilian vessels or foreign vessels entering chinese territorial waters shall be prescribed by the competent department in charge of communications under the state council

    第十一條民用船舶和進入中國領水的外國船舶升掛國旗的辦法，由國務院交通主管部門規定。
  3. It is rejoiced that planning department has taken a conservative view of its abilities and realizes that the future is clearly discernible only for the next 30 years but becomes a little hazy thereafter. however, experience should be learnt from the last territorial development strategy review which took 6 years to complete and its fundamental assumptions were outdated when it was completed

    規劃署對部門的能力作出保守的估計，並了解到縱然是不明確的發展見解，我們最多只能夠掌握未來30年，令人感到欣慰。不過，部門應向上一輪全港發展策略檢討汲取經驗，該檢討需時6年，待至完成時，其基本考慮因素已過時。
  4. The environmental protection department s water quality monitoring programme extends to all marine areas within hong kong s territorial limits, and ensures that anti - pollution measures are always based on accurate information

    環境保護署的水質監測計劃已擴展至香港境內的所有水域，並根據準確的資料制定防治污染措施。
  5. A the electrical and mechanical services department s consultants started their preliminary study on october 15, 1998. the aim is to identify the problems and constraints involved in promoting water - cooled air conditioning systems for non - domestic developments at district and territorial levels

    機電工程署委聘的顧問已於一九九八年十月十五日展開初步研究，目的是找出在推廣區域性及全港性非住宅樓宇採用水冷式空調系統所牽涉的問題和限制。
  6. Headed by the director of planning, the planning department is the executive arm of the board, which is responsible for formulating, monitoring and reviewing town plans, planning policies and associated programs for the physical development of hong kong. it deals with all types of planning at the territorial, sub - regional and district levels and provides services to the board

    規劃署是城規會的執行機構，由規劃署署長掌管，負責制訂監管及檢討規劃圖則規劃政策和與建設實體環境有關的計劃，並處理全港次區域及地區三個不同層面有關規劃的一切事宜，同時亦為城規會提供服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書