than usual 中文意思是什麼
than usual
解釋
比平常…-
The subject elevated him to more than usual solemnity of manner, and with a most important aspect he protested that he had never in his life witnessed such behaviour in a person of rank - such affability and condescension, as he had himself experienced from lady catherine
這個問題一談開了頭，他本來的那種嚴肅態度便顯得更嚴肅了，他帶著非常自負的神氣說，他一輩子也沒有看到過任何有身價地位的人，能夠象咖苔琳夫人那樣的有德行，那樣的親切謙和。 -
When he spoke his manner seemed less austere than usual.
他發言時的神情似乎不象平時那樣刻板。 -
Tonight, however, she was even in a blithe mood than usual.
但是，今天晚上她比往常還要高興。 -
To - night, however, she wis even in a blither mood than usual
但是今天晚上，她好像比平常要快樂些。 -
He looks well scrubbed and less bloated than usual, and made no reference to the events of two nights before.
他看上去經過了很好的「凈化」處理，不象平時那樣趾高氣揚，也沒有提到前兩天晚上的事情。 -
Third filter top - quality full groundnuts : when selecting materials, arawana groundnut oil deliberately adjusts the librating boult 2mm wider than usual, only select big and full groundnuts for materials
第三重保證篩選優質飽滿花生原料：金魚花生油在選取原料上，特意將振動篩調大2mm ，只選取大顆飽滿的花生，符合要求的尺寸，才篩選來作榨油原料。 -
Louisa, with a brighter laugh than usual, told her she would be wiser by-and-by.
露意莎比平常更開朗地大笑了一聲，告訴她，慢慢地她就會變得聰明一點。 -
If the circumpolar vortex lasts longer than usual in future years, a large ozone hole could be expected to develop above the arctic
如果環極渦旋在未來幾年裡比正常情況下持續更長時間，一個大規模的臭氧空洞就很可能在北極上空發展起來。 -
November and december were much warmer than usual, except for a cold snap in the last few days of the year
除年底數天的寒冷天氣外，十一及十二月份均顯著較正常溫暖。 -
Osmond made more of a point even than usual of referring to the conjugal harmony prevailing at palazzo roccanera.
奧斯蒙德甚至比平時更加強調，羅卡內拉宮的這一對夫婦過著非常和睦的家庭生活。 -
It seemed to lawyer martin that the women were unusually demure and the men more swashbuckling than usual.
在馬丁律師看來，那些婦女似乎都出奇地嫻靜端莊，而那些男子則似乎都比平常更為裝模作樣。 -
Ruby reyes shows off her devil dog, estrellita. the female chihuahua is feeling naughtier than usual, judging by the outfit
魯比?蕾耶絲展示了她的惡魔狗小星星。有了這身裝備，這只母吉娃娃感覺比平時更加淘氣了。 -
G : calm down, dom. you look whiter than usual
鎮靜點，小多你看起來比平時蒼白 -
They are hastening back to their warm wooden dovecote earlier than usual perhaps because they have mistaken the bleak leaden sky for nightfall or because of their presentiment of a storm
也許是誤認這灰暗的凄冷的天空為夜色的來襲，或是也預感到風雨的將至，遂過早地飛回它們溫暖的木舍。 -
But no one drowned last year and crime - which included a few thefts of cameras and one reported case of an exhibitionist - was no worse than usual in paris
但是去年沒有人溺水而死，犯罪案件的發生跟巴黎平時差不多，發生過幾起照相機失竊的案件，還有傳言說出現過一個裸露癥患者。 -
His eyes seemed to goggle larger than usual behind the heavy lenses.
在厚厚的鏡片後面，眼睛瞪得比平時大得多。 -
First she fetched a great basin, and washed tess s hair with such thoroughness that when dried and brushed it looked twice as much as at other times. she tied it with a broader pink ribbon than usual
她先去拿來一個大臉盆，徹底地把苔絲的頭發洗了一遍，等到頭發幹了，梳理好了，看起來頭發好像比平時多了一倍。 -
Fewer herring than usual have been landed this year.
今年鯡魚捕獲量比往年少。 -
Midsummer morning, in this year 1492, was not less bright than usual.
一四九二年這一年的仲夏清晨，跟平時一樣明媚。 -
Today's heavier noontime traffic seemed to be building up earlier than usual.
今天的午間交通高峰似乎比平時來得早些。
分享友人