thanks to 中文意思是什麼

thanks to 解釋
多虧了……，由於，因為
  • thanks : 多謝了
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  1. Thanks to abstemious habits, he had not grown fat and flabby.

    多虧了平日飲食有節，這張臉並沒有變得癡肥。
  2. Please accept our thanks to mr. jones and yourself.

    謝謝您和瓊斯。
  3. Thanks to master s love and blessing, this idea has become a reality that provides services to a wider spectrum of truth seekers through public access programming

    感謝師父的愛和加持，如今這個想法已經落實，我們透過公共節目系統，更廣泛地為真理追求者提供服務。
  4. Thanks to your love, adonis now is in a good shape

    謝謝你的愛， adonis現在非常好。
  5. Thanks to agile footwork he always managed to escape his pursuers.

    他善於隨機應變，總能擺脫追蹤他的人。
  6. Thanks to the strictness and assiduity of its commander, the regiment was in excellent form as compared with the others that had arrived at braunau at the same time

    與那些同時抵達布勞瑙的兵團相比較，這個兵團由於團長的嚴厲和勤奮而居於至為優越的地位。
  7. Let us offer thanks to our protector, the wise and kind athena.

    讓我們來感謝我們的保佑者，賢明而仁慈的雅典娜神。
  8. Thanks to the special effort by badman, hero _ jang and hing, most of the games were completed successfully

    由於網管的努力，比賽的大部分對局都圓滿地完成了
  9. In the past 100 years, thanks to efforts of numerous artists, shandong clapper ballad has gone beyond the territorial limits and become a popular and influential art form in the field of chinese quyi ( dramatic balladry )

    百年來，在眾多藝術家的努力下，山東快書早已沖出地域的局限，成為曲藝中流傳廣泛，影響深遠的一種藝術形式。
  10. Thanks to bede cheng of the programming team, at long last we had the opportunity to talk face - to - face with mr ho kian - ngiap. bede cheng, grace ng, sam ho, angel shing and i went over to singapore to meet with him twice last year, accompanied by professor yung sai - shing and miss grace mak of the national university of singapore. kong ngee was a cherished treasure to mr ho

    去年多得節目組同事鄭子宏的聯系，我們跟光藝公司的主事人何建業先生接上了頭鄭子宏吳詠恩何思穎盛安琪和我前後兩次去新加坡拜候何先生，為他作訪問，新加坡國立大學的容世誠教授和麥欣恩小姐也一同前往。
  11. Thanks to your tireless efforts on our behalf.

    多虧你為我們所做的不懈努力。
  12. Thanks to these new treatments, people with high blood pressure can live long and active lives.

    多虧有了這些新的治療方法，有高血壓的人能夠長壽，能夠過上積極的生活。
  13. " oh, yes, " replied the count ; " understand me, i would fight a duel for a trifle, for an insult, for a blow ; and the more so that, thanks to my skill in all bodily exercises, and the indifference to danger i have gradually acquired, i should be almost certain to kill my man

    「噢，要決斗的！ 」伯爵答道， 「請了解我，我會為一件小事而決斗，譬如說，為了一次侮辱，為了一記耳光，而且很願意決斗，因為，憑我在各種體格訓練上所獲得的技巧和我逐漸養成的漠視危險的習慣，我敢肯定一定可以殺死我的對手。
  14. Why, he is no more than a ponderous bromide, thanks to gelett burgess. and praps is no better

    你看，在臺勒特貝格斯的筆下，萬德瓦特就不過是個傻乎乎的老冬烘。
  15. No doubt thanks to that carbuncle girl

    肯定和那個紅衣服女孩有關
  16. Thanks to this win lazio held on to the fifth place, just one point behind fourth placed catania in the race for the last available champions league spot

    憑借這場比賽的勝利，拉齊奧攀生到了積分榜第5的位置，在冠軍杯資格的競爭中僅僅落後于排名第四的卡塔尼亞
  17. Thanks to the meanest bunch of cattle rustlers in the west -

    這都是拜西部最卑鄙的傢伙
  18. Thanks to the meanest bunch of cattle rustlers in the west - -

    … …這都是拜西部最卑鄙的傢伙?
  19. Thanks to the design of the cern proxy protocol also known as the http proxy protocol, avast

    由於cern代理協議也被稱為http代理協議的設計， avast
  20. Just as well, nearby chuan shan jia members cooked a boiler of pure rice porridge, wu wei gave me two bowls charitably although they were not enough for themselves, it was so delicious, although no any vegetables, it absolutely was the most flavorful rice porridge in my memories, so, i would like to say many thanks to wu wei and his kind members

    好在旁邊穿山甲對的兄弟褒了一鍋白稀飯，無畏他們在自己的肚子吃不飽從情況下，慷慨的分了我兩碗，那個叫香啊，雖然什麼菜都沒有，但這絕對是我記憶中最可口的稀飯，所以，再次很想對無畏那些好兄弟說聲：謝謝。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書