the as operator 中文意思是什麼
the as operator
解釋
操作符-
In this bill of lading the word " ship " shall include any substituted vessel, and any craft, lighter or other means of conveyance owned, chartered or operated by the carrier used in the performance of this contract ; the word " carrier " shall include the ship, her owner, master, operator, demise charterer, and if bound hereby the time charterer, and any substituted carrier, whether the owner, operator, charterer, or master shall be acting as carrier or bailee ; the word " shipper " shall include the person named as such in this bill of lading and the person for whose account the goods are shipped ; the word " consignee " shall include the holder of the bill of lading, properly endorsed, and the receiver and the owner of the goods ; the word " charges " shall include freight and all expenses and money obligations incurred and payable by the goods, shipper, consignee, or any of them
二、本提單中的「船舶」一詞指任何替代船舶、任何小船、駁船或其他為承運人所擁有，並用於履行本合同的運輸工具； 「承運人」一詞是指船舶、船東、船長、操作人員、光船租船人、本提單限定的定期租船人、以及任何實際承運人，不論是船東、操作人員，租船人或船長代理而被視為承運人或受託人； 「發貨人」一詞是指本提單上所列的發貨人，貨物為其而裝運； 「收貨人」一詞是指正式背書提單的持有人，貨物的接收者和所有人； 「費用」一詞是指運費和因貨物、發貨人、收貨人、或因他們任何一個而發生且應由其支付或了結的一切費用和金錢義務。 -
The dereference operator is also known as the indirection operator
取消引用運算符也稱為間接尋址運算符。 -
In this paper, the inverse operator method ( iom ) is described, which has been developed in the past decade. this paper introduces the basic thought of method, steps as well as crucial technology
本文詳細介紹了近年來發展起來的逆算符理論，闡述了逆算符方法的基本思想，步驟以及關鍵技術。 -
This thesis was divided into eight chapters, and the main results and innovations obtained here can be summarized as follows : ( 1 ) the physics model of tsrs in frequency conversion crystals has been built up firstly. based on quantum - mechanical viewpoints and the following physical processes and parameters : the two - photo interaction of light with matter, paraxial diffraction of stokes, langevin noise sources, reflection at the faces and the edges of crystals, gain coefficient, beam aperture, pulse width and fluence of 3, the physics model of tsrs in kdp and kdp crystals acting as high - fluence frequency convector and the paraxial operator maxwell - bloch - langevin equations have been built up
全文共分八章，取得的主要成果及創新點如下： （ 1 ）首次建立了諧波轉換晶體的tsrs物理模型本文根據量子力學原理，在考慮如下物理過程和參量的基礎上：光與物質的雙光子相互作用； stokes光的傍軸衍射； langevin （郎茲萬）噪聲源；晶體表面反射和端面反射；增益系數、光束口徑、脈寬和三倍頻光能量密度，推導出高通量激光在kdp和kd ~ * p諧波轉換晶體中的tsrs物理模型和空間上的近軸算符maxwell - bloch - langevin方程組。 -
Methods are invoked as in the java language with the dot operator
使用圓點（ . ）操作符調用方法（就像在java語言中一樣） 。 -
As was true of the dot operator, the bracket operator can be applied recursively
和點運算符一樣，方括號運算符也可以遞歸應用。 -
We examin e the generation of bell state in bose - einstein condensates of two interacting species trapped in a double - well configuration analytically and the density of probability for finding the entangled bell state is given. we find that the oscillation amplitude of the probability of density for finding the entangled bell state becomes greater as the ratio of the interspecies interaction strength and the tunneling rate increases, moreover the self - interaction strength of the component a ( b ) has no effect on it. also we use the time - dependent su ( 2 ) gauge transformation to diagonalize the hamilton operator, obtain the berry phase and analytically the time - evolution operator
此外我們還研究了在雙阱玻色-愛因斯坦凝聚中糾纏態的演化，研究發現隨著組分間相互作用和隨穿率的比值的增加系統演化到bell態的概率變大，而且組分自身內在的相互作用對形成bell態的幾率沒有影響；並且用含時su （ 2 ）規范變換對角化哈密頓量得到了系統的berry位相和時間演化算符，並研究了量子隨穿過程。 -
The second part consist of chapter four. in chapter one, we study the energy density of harmonic map from finsler manifold and generalize classical result in [ se ]. in chapter two, we obtain lower estimates for the first eigenvalue of the laplace operator on a compact finsler manifold, and it generalize lichnerowicz - obata theorem [ li ] [ ob ]. in chapter three, we derive the first and second variation formula for harmonic maps between finsler manifolds. as an application, some nonexistence theorems of nonconstant stable harmonic maps from a finsler manifold to a riemannian manifold are given
第一章討論finsler流形到黎曼流形調和映射的能量密度的間隙性，推廣了[ se ]中的結果。第二章對緊致finsler流形上laplace運算元的第一特徵值的下界作了估計，推廣了黎曼流形上的lichnerowicz - obata定理[ li ] [ ob ] 。 -
The inverse operator method has much advantage, such as high degree of accuracy, little limit ability to solve strong nonlinear problem and so on
該方法具有精度高、限制少、能夠解決強非線性問題等優點。本文還建立了一類普朗特邊界層問題的數學模型。 -
The machine which overturned has been removed from site, as has the crane operator
該打樁機現已移離現場，而該名打樁機操作員亦已被撤職。 -
The research achievements are as followed : studying the shortages and the improved methods of gm ( 1, 1 ) grey prediction model, considering the characteristic of the transformer chromatographic data, bring forward the method for converting a series of data which are sampled in different interval into a series of data in the same interval. the weakening operator is applied to reconstruct the transformer chromatographic data for attenuating or eliminating the influence of randomicity. the improved prediction model for power transformer interior fault is constructeded
主要取得了以下研究成果：通過對gm （ 1 ， 1 ）灰色預測模型的缺陷及其改進方法的深入研究，針對變壓器色譜數據序列的特有規律，提出了原始非等間距色譜數據序列的等間距處理方法，運用弱化運算元改造原始序列，淡化或消除原始色譜數據序列由於受各種隨機因素影響所具有的隨機性，給出了適用范圍更廣的變壓器內部故障改進灰色預測模型的建模方法。 -
The programme has enhanced passengers environment as well as the train information system such that it can help monitor more systems on the trains and provide more real time advice to the train operator in dealing with incidents
這項計劃不單使所有地鐵列車提供更佳的車廂環境，並提升列車駕駛倉的資訊系統，從而監察車內多個系統，遇到事故時，系統能即時向車長提供指示。 -
The research on the incentive mechanism, whose difficulty and stress focuses on the design of the compensation mechanism, includes the proportion of the salary, bonus, stock option and selection of the target of firm performance, etc. because of the flaws in the marked mechanism and corporate governance in our country, we need think more over, such as the object of the applied, stock option and the internal & external environments in the design of the soe operator ' s annual salary system
從國外在該領域的研究成果來看，目前經營者年薪制設計的難點和重點集中在報酬結構的設計，即工資、獎金、期權收入的設計及比例、經營者業績考核指標的選擇、激勵強度的實證分析和信息揭示效率的研究等方面。我國由於在市場競爭機制、公司內部法人治理結構、法律環境完善等方面存在缺陷，使得國有企業經營者的報酬設計除了上述各方面外，還須對經營者年薪制的實施對象、期權設計、內外環境進行分析。 -
The delta operator enables a smooth transition of the sampled data to their continuous - time counterparts as a unified method of the continuous - time system and discrete - time system
Delta運算元作為連續系統和離散系統描述的統一方法，可以適當地改善這些缺陷，實現了從離散到連續的光滑轉變。 -
In the wavefield - spread area, we uses the phase - shift operator as constraint in frequency - wavenumber field, while beyond the wavefield - spread data, we uses zero point at the ends of phase - shift operator as constraint to take discrete smooth interpolation so that the resulted operator satisfies two - order smooth and the length of this operator can be selected shorter in frequency - space field
通過離散光滑插值法，在頻率波數域中，以傳播區內的相移運算元為約束，在傳播區外的運算元兩端處以零點為約束，進行離散光滑插值，使得所得運算元具有二階光滑可導性，則其對應的頻率空間域中的運算元就可以取得很短。 -
Article 8 paragraph 8. 1 the facility operator shall ensure that in the areas outside the radiation workplace, the level of radiation caused by its practice as well as the concentration of radioactive material in water, air and sewerage does not exceed the limits of the safety standards for protection against ionizing radiation
第8條設施經營者應確保其輻射作業對輻射工作場所以外地區造成之輻射強度與水中、空氣中及污水下水道中所含放射性物質之濃度，不超過游離輻射防護安全標準之規定。 -
The subject is related and has applications to many different branches of pure and applied science such as operator theory, functional analysis, c " - algebras, banach algebras, matrix norms, inequalities, numerical analysis, perturbation theory, matrix polynomials, systems theory, quantum physics, etc. in recent years, the quadratic numerical range, one of the most important generalizations of the numerical range, was put forward in the course of people studying the spectral theory of the block operator matrix to the need of the development of some branches mentioned above
對它們的研究涉及到了基礎數學及應用數學許多不同的分支，諸如運算元理論，泛函分析， c ~ * -代數， banach代數，矩陣范數，不等式，數值分析，擾動性理論，矩陣多項式，系統論，量子物理等等，並且在這些分支上面得到了廣泛的應用。近年來，為了上述某些數學分支發展的需要，人們在研究分塊運算元矩陣譜理論的過程中引入了數值域的一個重要推廣：二次數值域。 -
From the telecom operator ' s view, the market is not good as before, so the invest at the equipment and new technology is very carefully, also, the most equipment invest is hardware based which can not be discarded or unused. the software can be upgraded or replaced with low cost in system development
目前為止2者還不能夠很便利的互通，本文從系統互通、服務互通的角度來著手，考慮到未來系統的升級和業務開發，採用corba系統為底層平臺，設計開發了一個智能平臺。 -
In this paper a numerical method for equations of transport and biodegradation in the fractured media is discussed. because the equations consist of terms related to advection, diffusion, biochemical as well as the term of exchange betwen the fracture and the porous media, it is very difficult to find their solution. in order to find more efficient method for solving these equations, several numerical methods for the equations without biochemical terms are discussed first. the numerical results show that the cubic spline method can be used to solve advection flow dominated problem which often occurred in the fractured media. then, the equation with both advection - diffusion term and biochemical term are discussed. the splitting - operator is used to decouple the advection and diffusion terms with biochemical term in the equations. the way to determine the smaller time step for solving fast biochemical terms is introduced through comparing the order of characteristic time of biochemical term with that advection ( diffusion ) term. numerical simulation results show that good agreement between analytical solution and experiment result is attained
本文討論了含裂隙介質地下水污染物輸運與生物降解非線性方程組數值求解方法.方程含有對流項、擴散項、生長、死亡、吸附、解吸、趨化和孔隙與裂隙介質界面間的交換項的非線性偶合，使演算法十分困難.本文討論了無生化過程時的幾種求解方法，數值結果表明：用三次迎風插值法對常見的對流項占優勢，且場變量有較大梯度的問題較適用.在討論有生化反應過程時，利用對流項與生化反應項的特徵時間量級估算，給出了求生化過程作用子步的時間步長估算辦法.用上述方法所得到的模擬結果與解析解、無化學反應和有化學反應的實測值對比，吻合很好 -
The as operator cannot perform other conversions, such as user - defined conversions, which should instead be performed using cast expressions
運算符無法執行其他轉換，如用戶定義的轉換，這類轉換應使用cast表達式來執行。
分享友人