the south wind 中文意思是什麼

the south wind 解釋
南來風
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • south : n 索斯〈姓氏〉。n 1 南；南方。2 南國居民。3 〈詩〉南風。4 〈the S 〉（一國或一地區的）南方，南部...
  • wind : n 1 風；大風，暴風；氣流；【機械工程】壓縮空氣。2 【航海】上風；風向；〈古語〉〈pl 〉方向。3 氣息...
  1. The wind blowing steady and gentle from the south, there was no contrariety between that and the current, and the billows rose and fell unbroken

    從南方吹拂過來的風柔和而有力，它與海流的方向一致，因此海浪一起一伏，平穩而有節奏。
  2. Her hopes mingled with the sunshine in an ideal photosphere which surrounded her as she bounded along against the soft south wind

    迎著溫柔的南風，她一路跳躍著向前走去，她的希望同陽光融合在一起，似乎幻化成了一道環繞著她的光環。
  3. The prevailing wind here is from the south - west

    這里最常刮的風是西南風
  4. In this paper, features of decadal variability and the possible mechanism of sea - air system in the pacific are investigated by using upper - ocean temperature, heat storage and wind stress data, the main results are as follows : the most pronounce decadal sign exists at about 160 meter in depth in the western pacific. there are significant decadal abrupt changes in temperature from surface to deep in the subsurface at about 1980. with different depth in the subsurface, there exist 4 types of abrupt change modes, their generation is closely related to the decadal sign which originates from the east of north pacific and propagates along the south - west subduct ion route

    研究表明，太平洋次表層海溫最強的年代際信號在熱帶西太平洋約160m深處，此信號在1980年前後從上至下，先後經歷了一次顯著的年代際突變過程，而且隨深度的不同存在著四種不同的空間突變模態，這四種模態的形成與北太平洋海溫異常的西南潛沉路徑有著密切的聯系。
  5. The tempest still raged with undiminished fury ; but the wind now returned to the south - east

    這時，暴風雨更象一匹脫韁的野馬，兇狂到了無以復加的程度。
  6. Although southern belles and southern gentlemen still populate the south as they did in the 1800s, the south of today is far from the picture painted in the epic movie gone with the wind

    雖然美國南方仍和一八年代一樣，隨處可見淑女與紳士們，但今日的南方已經不復亂世佳人這部宏偉電影中所描繪的景色了。
  7. In addition, airway winds, which are essentially grid - point wind and temperature data over the south china sea for 15 flight levels between 10, 000 and 43, 000 ft, are disseminated to the radar data processing and display system ( rdpds ) of the cad for calculation of the expected arrival time of aircraft at check points

    除此之外，氣象數據處理系統將飛機航道風的數據傳送至民航處的雷達數據處理及顯示系統，這些數據是風和溫度的網格點值，其水平范圍覆蓋南海，垂直范圍是由10 ， 000至43 ， 000尺之間的15個飛行高度；以上資料可用來計算航機抵達各定位點的時間。
  8. In addition, airway winds, which are essentially grid - point wind and temperature data over the south china sea for 15 flight levels between 10, 000 and 43, 000 ft, are disseminated to the radar data processing and display system rdpds of the cad for calculation of the expected arrival time of aircraft at check points

    除此之外，氣象數據處理系統將飛機航道風的數據傳送至民航處的雷達數據處理及顯示系統，這些數據是風和溫度的網格點值，其水平范圍覆蓋南海，垂直范圍是由10 ， 000至43 ， 000尺之間的15個飛行高度以上資料可用來計算航機抵達各定位點的時間。
  9. This pape expounds the enlightment of catfish effect, responsibility dispersion effect, hawthorne effect, south wind effect, analysis the problem existed in librarys, and advises the corresponding measures

    摘要本文在闡述了鯰魚效應、責任分散效應、霍桑效應、南風效應這幾個心理效應給予我們的有益啟示的基礎上，分析了圖書館存在的問題，並提出了相應的對策。
  10. Found in the river mouth, coastal area and swamps in the south of central taiwan. suitable for wind - breaking, sand stabilization and coast protection

    分佈於亞洲熱帶，本島產于臺中以南，生長于河口，沿海等沼澤帶，有防風、定砂、護堤之用。
  11. Ever since the evening before the barometer, suddenly falling, had indicated an approaching change in the atmosphere ; and during the night the temperature varied, the cold became sharper, and the wind veered to the south - east

    從昨天夜裡開始，晴雨表上的水銀柱就迅速下降，預示著氣候即將發生變化。到了13號夜晚，天氣果然變得更冷了，西北風也轉為東南風了。
  12. By using ncep / ncar reanalysis data of height and wind, the inter - monthly lpac map, the climate lapc map, inter - annual anomaly map and mean variance map of monthly wind field of 850 and 500hpa and monthly height field of 850, 500, 150, 30hpa are calculated in a globe - belt area, which situates between 30 s and 75 n, from december 1957 to december 1997, according them we analysis the rule of the season transfer and anomaly of nh mean circulation. the results show that the climate map of lapc can describe the seasonal transfer process of large scale circulation better. the advance process of summer circulation establish is form south to north at the middle and lower level of the troposphere, that is reflected primly in the inter - monthly wind and pressure map of lapc ; at lower lever of stratosphere, the establish process is simulate to that of troposphere, and reflect of process of that the south asia high toward plateau ; at middle stratosphere the summer circulation establish begins at middle and high latitude initially, and then transmits to low latitude gradually, while the seasonal variability in mid - stratosphere is stronger than it in troposphere and low - stratosphere

    利用ncep ncar再分析高度場和風場資料，計算了30 s 75 n球帶區域1957年12月至1997年12月逐月850 、 500hpa風場及850 、 500 、 150 、 30hpa高度場月際局地型相似系數圖、多年平均圖（即氣候lpac圖） 、年際異常圖及均方差圖，在此基礎上，分析了北半球平均環流季節轉換及其異常的規律。分析表明，氣候局地型相似系數圖較好地給出了大尺度環流季節轉換發生的過程：在對流層中、下部，風、壓場月際局地型相似系數圖清楚地反映了夏季型環流建立由南向北的推進過程；低平流層夏季型環流的建立與對流層接近，其中，南亞高壓上高原過程有明顯反映：中平流層，夏季型環流的建立明顯表現為從中、高緯度開始，逐步向低緯傳播的特徵，且變化較對流層和低平流層明顯。
  13. The south wind blows warm air across the country.

    南風把溫暖的空氣吹遍全國。
  14. The above analysis showed that this heavy rainfall event took on obvious meso - scale characters and was the combination of the three flows, so we can deduce : ( 1 ) surface southeasterly wind and topography may play the main role in this event ; ( 2 ) the easterly cold air rushing into the southern shaanxi province in the lower troposphere was strongly relative to the form of surface cold - front type of occlusion ; ( 3 ) there were two reasons for the secondary circulation ' s strengthen in the evening, one was the effect of a mountain - valley wind and the other may be latent heat leading to ascending motion ; ( 4 ) the shape of potential instability stratification corresponded well with the development of the warm - moisture advection ; and ( 5 ) the vapor providing essential thermodynamics was transported by a southwesterly low - level jet from the bay of bengal and the south china sea. furthermore, with the effect of terrain, the southern shaanxi province became the center of this extremely heavy rain process

    中尺度結構分析表明，本次暴雨具有明顯的中尺度特徵，是由三支氣流共同作用的結果，分析發現（ 1 ）地面東南風和地形在這次大暴雨過程起主要作用； （ 2 ）東路冷空氣主要是通過中低層侵入陜南地區的，並與地面冷式錮囚鋒的形成密不可分； （ 3 ）夜博士論文:中尺度地形對陜南暴雨的影響研究間垂直次級環流發展加強可能有兩個原因，一個是由於地形山谷風的作用，另一個是降水的潛熱釋放激發了上升運動: （ 4 ）位勢不穩定層結的形成與低層暖濕平流的發展有很好的對應關系; （ 5 ）本次暴雨的水汽主要靠偏南風急流將孟加拉灣和中國南海的水汽輸送至西北地區東部，為暴雨的發生提供了必要熱力條件。
  15. China is a country with rich wind resources for it locates in the south - east of asia and neighbors west of the pacific ocean. seasonal wind is powerful. especially the north - east, north - west as well as coastal areas have large wind resources

    我國位於亞洲大陸東南、瀕臨太平洋西岸，季風強盛，是風資源豐富的國家，尤其是東北、西北和沿海地區風能儲量較大。
  16. It was her best face physically that was now set against the south wind.

    現在迎著南風而擺出來的那副面孔，正是她在形體方面表現得恰到好處的那一種。
  17. The cloudy nights in july are dark ； the sky is soft blue in the autumn ； the spring days are restless with the south wind

    七月的陰夜是黑沉的；秋日的天空是淺藍的，南風把春天吹得駘蕩不寧。
  18. And when the south wind blew softly, supposing that they had obtained their purpose, loosing thence, they sailed close by crete

    徒27 : 13這時微微起了南風、他們以為得意、就起了錨、貼近革哩底行去。
  19. People of the south wind

    南風的人們
  20. Only now and again a sadness fell upon me, and i started up from my dream and felt a sweet trace of a strange fragrance in the south wind

    不時地有一段的幽愁來襲擊我，我從夢中驚起，覺得南風里有一陣奇香的芳蹤。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書