thousand fold 中文意思是什麼

thousand fold 解釋
千倍/千重
  • thousand : adj. 1. 千，千個的。2. 無數的，很多的。n. ,1. 千，一千個[人，東西]；千的記號。2. 〈pl. 〉無數，許多。
  • fold : n 1 折，折疊。2 褶痕，褶層，褶頁。3 （蛇，蠅等的）一卷，一團。4 （起伏地的）凹處，窪；〈pl 〉（地...
  1. And this ten - thousand fold cosmos shivered & quivered & quaked, while a great, measureless radiance appeared in the cosmos, surpassing the effulgence of the devas

    這十千個宇宙在抖動、顫動、震動，有一道大無量光出現在宇宙間，勝于天神的燦爛。
  2. In practice it would be possible to measure radioactivity one thousand fold less than this.

    在實際上，比這個值小一千倍的放射也有可能測定。
  3. Every pulse beat with feverish excitement, every nerve was strained, every vein swollen, and every part of his body seemed to suffer distinctly from the rest, thus multiplying his agony a thousand - fold

    一種極度的亢奮，每一條神經都緊張，每一條血管都鼓起來，他身體的每一部分似乎都受著痛苦的宰割，這使他的痛苦增加了一千倍。
  4. His early denials are paid for a thousand - fold.

    他早年的刻苦現在得到了一千倍的回報。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書