through amicable negotiation 中文意思是什麼

through amicable negotiation 解釋
友好協商
  • through : 副詞1 穿過，通過，經歷；從頭到尾，完全，全部；到最後，到底，徹底；透；完畢。 2 出來。 adj 1 直通...
  • amicable : adj. 親切的，和藹的，友好的，和睦的。 amicable relations 友好關系。 amicable settlement 和解。n. -ness ,-bly adv.
  • negotiation : n. 〈常 pl. 〉1. 協商,談判,交涉,協定。2. 讓與,轉付,流通；交易。
  1. The parties acknowlages that they intend to establish a mutually benificial relationship, to this end, they will strive to resolve the disputes through amicable negotiation

    雙方承認他們將建立一個互利互惠的關系，為此他們將努力通過友好磋商的方式解決
  2. If the disputes cannot be settied through amicable negotiation or mediation, arbitration will be the next best alternative, as litigation is usually costly and time - consuming

    若爭議不能通過友好協商或調停來解決，仲裁便是第二個最佳選擇，因為通常訴訟費用很高而且耗時。
  3. Both parties agree to attempt to resolve all disputes between the parties with respect to the application or interpretation of any term hereof of transaction hereunder, through amicable negotiation

    合同雙方就本合同規定交易任一條款的適用和解釋所產生的所有爭議同意力求通過友好協商予以解決
分享友人
分享到 Line

分享到臉書