through and through wound 中文意思是什麼
through and through wound
解釋
貫穿傷-
Dames of elevated rank, likewise, whose doors she entered in the way of her occupation, were accustomed to distil drops of bitterness into her heart ; sometimes through that alchemy of quiet malice, by which women can concoct a subtile poison from ordinary trifles ; and sometimes, also, by a coarser expression, that fell upon the sufferer s defenceless breast like a rough blow upon an ulcerated wound
同樣，她由於職業關系而邁入富室時，上流社會的夫人們卻慣于向她心中滴入苦汁有時她們不動聲色地對她施展陰謀，因為女人們最善於利用日常瑣事調制微妙的毒劑有時她們則明目張長膽地攻汗她那毫無防禦的心靈，猶如在漬爛的創口上再重重地一擊。 -
Hopefully, it will also refer readers back to sir wilfred ' s two great books, and to sentences as lovely as this : “ memories of that first visit to the marshes have never left me : （ 8 ） firelight on a half - turned face, the crying of geese, duck flighting [ 16 ] in to feed, a boy ' s voice singing somewhere in the dark, canoes moving in procession down a waterway, the setting sun seen crimson through the smoke of burning reed - beds, narrow waterways that wound still deeper into the marshes
但願這本傳記也能讓讀者重新想起威福瑞那兩本偉大著作，想起這些動人的語句： 「沼澤地的第一次旅行始終縈懷：映照在側頭而望的臉上的火光，群鵝的鳴叫，結對飛入覓食的鴨子，黑暗某處男孩的歌聲，順水而行的獨木舟，透過蘆葦墊燃燒發出的濃煙看到那緋紅的落日，狹窄的河道蜿蜒而入沼澤深處。 」 -
Filament winding machine is the key device which uses continuous fibre reinforced plastics to wind produce, its primary function is through which continuous fibre ( such as glass, aramid, carbon fibres and wire ) or fabric is wound on the mandrel surface on which produce is shaped according to needed pattern laws by special mechanical moves and controls
纖維纏繞機是用連續纖維增強塑料來纏繞製品的關鍵設備，其首要功能是通過特定的機械運動和控制，將浸漬過樹脂膠液的連續纖維帶（如玻璃纖維、碳纖維、芳綸纖維、金屬絲等）或布帶，按照所要求的線型規律排布在制品成型的芯模表面上。 -
Come, thick night, and pall thee in the dunnest smoke of hell, that my keen knife see not the wound it makes, nor heaven peep through the blanket of the dark
陰沉的黑夜，用地獄中最昏暗的濃煙籠罩著你，讓我那銳利的刀看不見它自己割開的傷口，讓上天無法看透黑暗的重衾! 」 -
We wound through the crowd and finally reach the hotel
我們穿過人群而行，終于到達旅館。 -
Carers should follow advice from doctor and bring the elder to a nearby clinic for regular wound dressing. frail elders or elders with mobility problem could apply for the community nursing services through doctors referral during follow up
護老者可依據醫生的指示帶長者到就近的診所換癥，體弱或行動不便者可申請社康護理服務，詳情可在覆診時向醫生查詢和轉介。 -
" the resin flowed through the wound and got into direct contact with the fracture and became solidified, something we didn ' t see in any other area, " said selim
「這些樹脂流入傷口內與骨折處直接相聯並凝固，這種東西是我們在身體其它任何部分都沒有發現的。 」 -
Injun joe helped to raise the body of the murdered man and put it in a wagon for removal ; and it was whispered through the shuddering crowd that the wound bled a little
印第安喬也幫著把屍體抬上馬車運走。驚魂未定的人群嘰嘰咕咕說那死人的傷口出了點血。 -
The dissertation is based on the lots of correlative references and the author s practices and thinking. through the introduction of the produce and development of vest - pocket park, we wound have a clear outline of its conception, classification and design principle. in contact with the different space and examples, we can grasp the spirit of vest - pocket parks design. in the dissertatioathe author pays great attention to the analysis of different space spirits and context characteristics, making the designs of vest - pocket parks humaner. the major research work is showed as follows : in chapter l, the conception and background of vest - pocket parks, and its more effect development in america are studied. with the analysis of classic examples of west and east traditional environmenta full meaning of vest - pocket park is showed
本文在廣泛閱讀相關文獻、自身實踐和思考的基礎上，從袖珍公園的產生、發展入手，較為詳盡地介紹袖珍公園（ vest - pocketpark ）的概念、分類和設計原則，並結合不同的場所環境，通過若干實例闡述了袖珍公園的設計要領。尤其關注袖珍公園設計中不同的場所精神和文脈特徵的分析，使其具人性化。具體內容如下：第一章首先介紹了袖珍公園的概念、產生背景及其在美國較為成熟的發展，通過列舉東西方傳統景觀中的小環境典例，廓清了袖珍公園的廣義內涵。 -
Had the bullet not been stopped by the chocolate a doctor testified it would undoubtedly have passed through this structure into the abdomen and have caused a fatal wound
有醫生作證說：子彈要不是被巧克力擋住，一定會射穿罐子，進入腹部，傷人奪命。 -
The problems occur because the 5. 56 mm bullet gains much of its lethality from two features : one is that ( like all pointed bullets ) it tumbles on impact, increasing the size of the wound channel ; the other is that it often breaks up while tumbling, sending fragments through the body and increasing the severity of the wound
問題在於5 . 56毫米彈藥的殺傷性主要來自兩個方面：一個是命中后的翻滾（如同所有的尖頭槍彈） ，增加創腔的尺寸；另一個是它在翻滾的同時通常會破碎，碎片進入體內增加了傷勢的嚴重程度。 -
Analysis of pre - tightened stress has been made on pre - stress of low - pressure flange ' s spiral wound gasket, and through changing structure and controlling the manufacture process of gasket, some experiment studies have been made to let mechanical performance meet the needs of bolt load and let flange joint meet the needs of seal behavior
摘要分析了低壓管法蘭用纏繞式墊片的預緊應力，對通過墊片工藝結構的調整使其力學性能與緊固件的要求一致，從而使法蘭接頭符合操作的密封性要求進行了試驗研究。
分享友人