thumbs-up 中文意思是什麼

thumbs-up 解釋
翹拇指
  • up : adv （superl uppermost ）1 向[在]上，向[在]上面；向[在]被認為處于上方的地方或方面〈如河流的源頭，...
  1. Kiddie hits iv, including the mega hit " thumbs up ",

    兒童流行音樂榜。包括超級流行歌曲"勝利
  2. High school football drama friday night lights gets thumbs up for second season

    講述高中橄欖球的電視劇勝利之光得到了拍攝第二季的機會
  3. If our editors give their thumbs up on your pretest, then, we ' ll ask you for an on - the - spot test later on in our beijing office

    如果我們的編輯對您的回復非常滿意，然後，我們將會請您到我們北京的辦公室參加一場現場測試。
  4. The other students at the tables showed their knowledge of the words with a thumbs up down after each spellers turn

    其餘的學生坐在位子上通過手勢來表示對參賽選手回答情況的意見。
  5. Strangers talked to each other, laughed, and pointed thumbs up.

    不相識的人互相交談，有說有笑，還翹起大拇指。
  6. The driver grinned and gave me a thumbs - up sign

    司機對我笑了笑，豎起大拇指。
  7. Jack : oh, yeah. so if i give the guy the thumbs up, i ' m essentially 2 ) the third wheel

    傑克：噢，對耶，所以如果那個男的讓我豎起大拇指，那我基本上就成了電燈泡了。
  8. He knows seven signed signals and commands, his favourite of which is the thumbs - up sign, meaning " good boy "

    目前，小布魯已經能明白7種手勢，而它最喜歡的手勢是工作人員豎起大拇指，因為那表示「你是好男孩」 。
  9. New york - - on his way out of the yankees clubhouse at shea stadium on friday night, joe torre tapped hideki matsui on the shoulder and gave him a thumbs - up

    托瑞在周五晚上離開大都會球場前，拍拍松井的肩膀向他豎起大拇指。
  10. " i asked her in my broken creole, " marlie if you ' re ok, give me thumbs up, " and she raised her thumb up, " he said

    戈邁茲說： 「我用我蹩腳的克里奧爾語問她『馬莉，如果你感覺不錯，請豎起大拇指示意。 』然後，她就豎起了大拇指表示感覺良好。 」
  11. Most civilians give the thumbs up to the policy of the government

    一般老百姓都贊成政府的政策
  12. A manipulation of massage, performed by softly rubbing the skin of the affected part with the surface of one thumb or surfaces of two thumbs up and down, or right and left, straightly

    用雙手或單手拇指指面，緊貼于治療部位，沿直線輕輕地做上下或左右反復摩擦的手法，稱為抹法。
  13. The critic gave the new movie two thumbs up

    那位評論家對這部新影片贊不絕口。
  14. Our school choir sang songs and our school band played music whereas the kids of the preparatory class performed hand bells for her. mrs. tsang later went on stage to take photos with all student performers, giving her thumbs up to everybody

    本校歌詠團及樂隊向曾夫人獻唱歌曲，預備班小朋友表演了手鈴律動等項目，期后曾夫人親往臺上與眾表演學生合照，並給予鼓勵及贊賞。
  15. In yugoslavia turning the head from side to side means yes ; in japan, loo * * someone in the eye is considered judgmental or hostile ; and in ghana, thumbs up is a rude gestures

    在南斯拉夫，搖頭意味著「是」 ；在日本，正視某人的眼睛被認為是指責或有敵意；在迦納，翹大姆指是粗魯手勢。
  16. In yugoslavia turning the head from side to side means yes ; in japan, looking someone in the eye is considered judgmental or hostile ; and in ghana, thumbs up is a rude gestures

    在南斯拉夫，搖頭意味著「是」 ；在日本，正視某人的眼睛被認為是指責或有敵意；在迦納，翹大姆指是粗魯手勢。
  17. After tasting the food, all they could do was put their thumbs up to acknowledge how delicious it was. they never dreamt that, in the absence of meat, fish and eggs, it is still possible to create so many delicious dishes

    一向對素食毫無概念的人難掩驚訝之色，再經品嘗，更是贊賞不絕，沒想到不用魚肉蛋，仍然可以作出如此多種美味的可口餐點。
  18. Give graffiti the thumbs up, a chicago - based organization, is buying ads to try to influence public opinion with their slogan “ keep america colorful

    以芝加哥為根據地的機構「塗鴉萬歲」 ，正在買廣告，試圖以他們「讓美國充滿繽紛色彩」的口號來影響公眾意見。
  19. Full story acting ce meets with ioc, fei and bocog delegations thumbs - up for equestrian event

    全文>署理行政長官會見國際奧委會、國際馬術聯會、北京奧組委代表
  20. Straight from the north, north, north. put your thumbs up out there, man

    直率來自北方，北方，北方舉起你的大拇指，伙計
分享友人
分享到 Line

分享到臉書