thus i have heard 中文意思是什麼

thus i have heard 解釋
如是我聞
  • thus : adv. 1. 如此,這樣,像這樣,例如。2. 到這程度,到這地步,這么3. 如下。4. 於是,因此。adv. -ly =thus.
  • i : pron (pl we ) 〈人稱代詞,第一人稱,單數,主格。 (poss adj my; obj me; poss pro mine ) 〉我。...
  • have : vt 1 有,持有,具有,含有。 How much money do you have? 你有多少錢? How many days have May 五月...
  • heard : hear 的過去式及過去分詞。
  1. Then he had eaten some without saying a word more ; danglars, therefore, concluded that such luxuries were common at the table of the illustrious descendant of the cavalcanti, who most likely in lucca fed upon trout brought from switzerland, and lobsters sent from england, by the same means used by the count to bring the lampreys from lake fusaro, and the sterlet from the volga. thus it was with much politeness of manner that he heard cavalcanti pronounce these words, " to - morrow, sir, i shall have the honor of waiting upon you on business.

    他在盧卡的時候,多半也常吃從瑞士運來的鱒魚和從英國運來的蝦,就象伯爵吃由富莎樂湖來的藍鰻和伏爾加河來的小蝶鮫一樣所以他極熱情地接受了卡瓦爾康蒂的這幾句話: 「明天,閣下,我當登門拜訪,和您談一下有關業務方面的事情。 」
  2. I have had my invitation to this world ' s festival, and thus my life has been blessed. my eyes have seen and my ears have heard

    我接到這世界節日的請柬,因而,我的生命被祝福了。我耳聞目睹了節日盛況。
  3. I have surely heard ephraim bemoaning himself thus ; thou hast chastised me, and i was chastised, as a bullock unaccustomed to the yoke : turn thou me, and i shall be turned ; for thou art the lord my god

    耶31 : 18我聽見以法蓮為自己悲嘆、說、你責罰我、我便受責罰、像不慣負軛的牛犢一樣、求你使我回轉、我便回轉、因為你是耶和華我的神。
  4. 103 between master and disciples thus i have heard and thus i have seen

    103師徒之間如是我聞如是我見
分享友人