thwarting 中文意思是什麼

thwarting 解釋
阻遏
  1. They can be privately relieved at the thwarting of radical designs to which they have to pay lip service publicly.

    在那些他們不得不在口頭上表示支持的激進計劃遭到挫折時,他們會在私下感到寬慰。
  2. All these schemes, thwarting and stultifying one another, were simply accepted in the higher spheres as the correct reflection of what was bound to come to pass

    所有這些錯綜復雜紛亂如麻的陰謀詭計,只不過是在高級將領之間必然會發生的事情,現在真實地反映出來。
  3. It's no use thwarting them.

    阻撓他們也沒有用處。
  4. There were too many men resisting his authority thwarting him.

    下邊對他這個長官心懷不服的,故意作對的,可多著哩。
  5. But biological explanations of human behaviour are making a comeback as the generation of academics that feared them as a covert way of justifying eugenics, or of thwarting marxist utopianism, is retiring

    但是用生物學來解釋人類行為的思潮正卷土重來,而那一代害怕這樣做會暗中給優生學辯護或者阻撓馬克思主義空想的學者已經退休了。
  6. It said hans - hilger ropers, director at max - planck - institute for molecular genetics in berlin, has tested a pill thwarting hyperactivity in certain brain nerve cells, helping stabilise short - term memory and improve attentiveness

    柏林馬普學會高分子研究所所長羅普斯表示,他已經對能減少某些腦神經細胞過度活躍的藥物進行了試驗,這種藥物能幫助生物穩定短期記憶力和改善注意力。
  7. Machines that had already been “ patched ” with microsoft software aimed at thwarting the virus were not vulnerable to the new code red, computer experts said

    不過電腦專家稱,那些已經裝有防「紅毒」軟體的機器不容易受到「紅色代碼」病毒新變體的感染。
  8. Men and women in the developed world typically live longer now ( 75 and 80 years, respectively ) than they did throughout much of history ( about 25 years ) because human ingenuity ? which brought us sanitation systems, vaccines, antibiotics and so on ? has had phenomenal success in thwarting the infectious and parasitic diseases responsible for a great deal of premature death

    自有記錄以來,先進國家的男人或女人都比以前長壽(目前男女平均壽命分別是75歲和80歲,比以前多了約25歲) ,這是因為人類的巧手慧心帶給了我們環境衛生系統、疫苗、抗生素等等,在對抗許多造成早夭的傳染病與寄生蟲疾病方面,有著了不起的成就。
  9. In 2005, citing national - security concerns, congress succeeded in thwarting the $ 19 billion bid by china national offshore oil corporation ( cnooc ) for unocal, an american oil major with reserves in asia

    2005年,出於國土安全考慮,美國會否決了中海油對優尼科這家主要儲備在亞洲的美國石油企業的收購案。
  10. Endeavor is demanded to build up a full - fledged system of consumer credit, which is indispensable for the formation of china ' s modern financial system. at present the pace of consumer credit ' s growth is mainly curbed by high risks in bank ' s credit, which is, in turn, caused by lack of efficient individual credit system. facing the insufficiency in risk diversification mechanisms, banks do their utmost to avoid risks involved in consumer credit, hence inevitably thwarting business expansion in mat field

    在對有關消費信貸整體基本認識的背景下,筆者深入消費信貸微觀層面,提出在銀行消費信貸經營中的市場營銷與信貸風險控制這一對問題,並進而對消費信貸市場營銷與信貸風險的內在聯系做出理論上的合理解釋,一方面闡明市場營銷是消費信貸業務中不可或缺的重要組成部分;另一方面從經濟因素不確定的角度挖掘消費信貸風險產生的根源。
分享友人