tick over 中文意思是什麼
tick over
解釋
接近停滯-
They took and shoved the bag through a rip in the straw tick that was under the feather - bed, and crammed it in a foot or two amongst the straw and said it was all right now, because a nigger only makes up the feather - bed, and don t turn over the straw tick only about twice a year, and so it warn t in no danger of getting stole now
他們拿過袋子，往羽絨褥子底下一張草墊子的裂縫里使勁塞，塞了足足有一兩英尺深。還說，這么一放，不會有什麼問題了，因為一個黑奴只會整理整理羽絨褥子，不會動草墊子，草墊子一年只翻兩回，把錢塞在裏面，就不會有被偷的危險啦。 -
Curse of agony - duration reduced to 24 seconds and damage per tick increased. total damage over duration approximately identical
痛苦詛咒，時間減為24秒，單位時間傷害增加，總傷害基本不變。 -
My bed was a straw tick etter than jim s, which was a cornshuck tick ; there s always cobs around about in a shuck tick, and they poke into you and hurt ; and when you roll over the dry shucks sound like you was rolling over in a pile of dead leaves ; it makes such a rustling that you wake up
我那張床，鋪的是一床草褥子比傑姆那條絮著玉米皮的褥子，多少要好一點。他那一條，摻雜著許多玉米棒子，躺在上面，刺得生痛一翻身，玉米皮響起來，人象在乾燥的樹葉子上打滾，那聲響準把你吵醒。
分享友人