ties of friendship 中文意思是什麼

ties of friendship 解釋
友誼的紐帶
  • ties : 積分相等
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • friendship : n. 友誼，友情；親睦。 a friendship visit 友好訪問。 strike up a friendship做起朋友來，建立友誼。
  1. For instance, one mediator argues that pressing on with one ' s rights may actually be wrong if it results in negative consequences on the other party ' s family and friendship ties. he often asks the disputants if it is righteous to inflict suffering on innocent parties in the process of exercising one ' s rights

    例如，有一名調解人聲稱，強調一己的權利以致傷害對方的家人和朋友關系，實際上可能是錯誤的，因此他時常要問一問當事人，為了行使權利而殃及無辜是否正當。
  2. My state visit to china is important to ireland as a unique opportunity to consolidate the ties of friendship and shared interests forged through accelerated contact in the period since the irish taoiseach mr. bertie ahern t. d.,

    這次的對華訪問對于愛爾蘭是非常重要的。在1998年9月，愛爾蘭總理伯蒂埃亨正式訪華期間，與中國建立了友誼的紐帶，也明確了共同的利益。
  3. Gryzlov and medvedev, in their separate meetings with gu, also spoke highly of russian - chinese ties, saying the fourth china - russia women ' s culture week, slated from july 2 to 8 in moscow, will be a success and serve to promote understanding and friendship between the two peoples

    格雷茲洛夫和麥德維傑夫在和顧秀蓮的單獨會見中也大談中俄關系紐帶，說中俄的第四個婦女文化周，預定從7月2日至8日在莫斯科舉行，這將會獲得一個大的成功，同時也將促進兩國人民的理解和友誼。
  4. Our visit to your country is a symbol of the good faith with which we seek to build up the strength of our friendship, our cultural and commercial ties and our important strategic relationship

    我們對貴國的訪問是一種良好誠意的象徵，我們懷著這種良好的誠意，希望能在友誼的基礎上建立文化和商業關系，建立重要的戰略關系。
  5. 11 our visit to your country is a symbol of the good faith with which we seek to build up the strength of our friendship, our culture and commercial ties and our important strategic relationship

    11我們對貴國的訪問是一種良好誠意的象徵，我們懷著這種良好的誠意，希望能在友誼的基礎上建立文化和商業關系，建立重要的戰略關系。
  6. Friendship is the golden thread that ties the hearts of the whole world

    友誼是把全世界的心連在一起的金線。
  7. Friendship is the golden thread that ties the hearts of all the world

    友誼是一根金線，把全世界的心連在一起。
  8. Friendship is the golden thread that ties the hearts of yours and mine

    友誼是一根金線，把你我的心連接在一起。
  9. Friendship is the golden thread that ties the heart of all the world

    友誼是把全世界所有的心連在一起的一根金線。
  10. There were strong ties of friendship between the members of the society

    該團體的成員之間有牢固的友情
  11. Chinese taekwondo association adheres to the following principles : on the base of abiding by the constitutional law and other laws, chinese taekwondo association unifies all the taekwondo workers, athletes and taekwondo lovers in popularizing taekwondo and enhancing the physique of the whole nation, increase taekwondo skills and strive to be the top in this filed, improve the friendship of taekwondo friends from different countries and different regions and strengthen the ties and cooperation between cta and wtf, atu and national taekwondo associations across the world

    中國跆拳道協會的宗旨是：在遵守國家憲法、法律的前提下，團結中國跆拳道工作者、運動員和跆拳道愛好者，在中國推廣和普及跆拳道運動，增強中華民族的身體素質；提高跆拳道運動技術水平，攀登世界跆拳道高峰；增進同各國家和地區跆拳道人士的友誼，加強與世界跆拳道聯盟和亞洲跆拳道聯盟等國際體育組織以及世界各國跆拳道協會的聯系與合作。
  12. This visit is a symbol of the good faith with which we seek to build upon the strength of our friendship, our cultural and commercial ties, and our import strategic relations

    這次訪問是我們友好誠意的象徵，我們就是懷著這種誠意來尋求鞏固我們的友誼文化商業關系及重要的戰略關系。
  13. This is because we have never strayed from the principle of enhancing friendship, treating each other as equals, extending mutual support and promoting common development in building our ties

    中非友好之所以能夠經受住歷史歲月和國際風雲變幻的考驗，關鍵是我們在發展相互關系中始終堅持真誠友好、平等相待、相互支持、共同發展的正確原則。
  14. In personal exchange, kinship ties, friendship, personal loyalty, and repeat dealings all play a part in constraining the behavior of participants and reduce the need for costly specification and enforcement

    在人格化交換中，親戚關系、朋友關系，個人的忠誠以及重復交易在約束參與者行為和減少昂貴的說明和實施費用中起了重要的作用。
  15. Advanced auxiliary facility, specialized management level and service of looking after meticulously. it is the large - scale meeting exhibition of business tour and ideal place of the chinese and western table delicacies friendship ties activity even more. with 370 elegant guestsrooms and suites

    先進的配套設施，專業的管理水準和體貼入微的服務，令高要求，高品位的你留連忘返，更是商務旅遊大型會議展覽及中西美食聯誼活動的理想之所。
  16. It is hoped that no ties of friendship or humane consideration will induce you to conceal the truth.

    希望不要礙于友誼或人情而不會使您掩飾事實的真相。 」
  17. （ pack ） : a small group of garou bound to each other by ties of friendship and mission as opposed to culture

    團隊：一小隊因為友誼或者共同目標而結成的狼人小組。
  18. In closing, we say so long as we want to continue our ties of friendship, love and especially kindness, which you have conveyed through your disciples

    期望我們之間情誼長存，您透過弟子所傳達的友誼愛心，尤其是仁慈，我們將感念於心。
  19. By bringing nations together and giving people the opportunity to know and esteem each other and by forging ties of friendship, olympism realizes a vital work of peace

    通過把世界人民歡聚一起，給他們提供相互了解和尊重的機會，建立起友誼的紐帶，奧林匹克精神完成一件最重要的成果- -和平。
  20. Throughout the year, asia university students, faculty, and staff take the initiative in organizing and presenting a wide range of special events. these events represent the spirit of asia university, to strengthen ties of friendship and understanding

    ?學年度亞細亞大學的學生研究生職員等主動去從事及出席各種活動而且這些活動展現出亞細亞大學的創校精神以?進彼此的合作及了解。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書