till 中文意思是什麼

音標 [til]
till 解釋
1. 直到…為止。
2. 〈在否定句后〉在…之前，直到…的時候才…。
n. 名詞 1. （賬桌中）放錢的抽斗，抽屜。
2. （櫥櫃中）放貴重物的格子或抽屜。
3. 錢櫃，錢箱。
n. 名詞 【地質學；地理學】冰磧土（物）。
vt. 及物動詞 ,vi. 不及物動詞 耕種，翻耕，耕作。
We've five tractors to till the land. 我們有五架拖拉機耕地。
tilled crops 中耕作物。

  1. Each morning they lay abed till the breakfast bell, pleasantly conscious that there were no efficient wives to rouse them.

    每天早晨，他們都賴到早餐鈴響才起床，愉快地意識到沒有管得寬的妻子來催促。
  2. Till all manner of sea creature came and acclimated to his presence

    直到每種海洋生物都對他的存在習以為常了
  3. The nurse is a foreigner, and adela was born on the continent ; and, i believe, never left it till within six months ago

    「保姆是個外國人，而阿德拉卻是生在大陸上的，而且我相信除了六個月前的一次，她從來沒有離開過大陸。
  4. Cai yuanpei : an educationist devoting all life to ae till death

    說美育到死方休的教育家
  5. The material is transferred by means of aerial railway or gorund guiding trolley from freezing to freezing drying and till unloading, assuring the sanitation and safety

    採用空中軌道傳輸方式或地面推導車，從冷凍至冷凍乾燥直至卸料，即衛生又安全。
  6. With all the heart of her she longs to be his only, his affianced bride for riches for poor, in sickness in health, till death us two part, from this to this day forward

    她衷心渴望委身於他，做他信誓旦旦的妻子：貧富共當，不論患病或健康，直到死亡使我們分手，自今日以至將來。
  7. If one delays cutting till an advanced state of maturity, aftermath growth will be slow.

    如果等到成熟後期再收割，以後的牧草生長將變得緩慢。
  8. We stay till agamemnon groans to have achilles back

    我們等阿伽門農哭喊著要阿喀琉斯回去
  9. The next day it was agreed that alan should fend for himself till sunset.

    第二天，我們商定先由艾倫自個兒去躲著，一直等到太陽落山。
  10. The art of alchemy began in the middle east and prospered in that part of the world and in europe till the end of the seventeenth century.

    煉金術始於中東，到17世紀末，便盛行於中東地區和歐洲。
  11. Alluvial soil was found to be more likely to show a greater deficiency of magnesium than glacial till soils.

    沖積土比冰川土更容易呈現較嚴重的缺鎂。
  12. I lingered till the sun went down amongst the trees, and sank crimson and clear behind them.

    我們在這里一直逗留到太陽沉入樹叢，又紅彤彤，明晃晃地在樹叢後面沉落。
  13. The does can be increased to 4 ampullae with 500 ml a day till the cycle has done

    此劑量可增加至最多4安瓶，於500cc生理食鹽水中滴注，直到整個療程結束。
  14. Amy sewed with outward meekness and inward rebellion till dusk.

    阿密陽奉陰違地一直縫到黃昏。
  15. Anacondas keep growing till they die, right

    森蚺到死之前都還會繼續成長
  16. In 1936 when bloom would be 70 and stephen 54 their ages initially in the ratio of 16 to 0 would be as 17 1 2 to 13 1 2, the proportion increasing and the disparity diminishing according as arbitrary future years were added, for if the proportion existing in 1883 had continued immutable, conceiving that to be possible, till then 1904 when stephen was 22 bloom would be 374 and in 1920 when stephen would be 38, as bloom then was, bloom would be 646 while in 1952 when stephen would have attained the maximum postdiluvian age of 70 bloom, being 1190 years alive having been born in the year 714, would have surpassed by 221 years the maximum antediluvian age, that of methusalah, 969 years, while, if stephen would continue to live until he would attain that age in the year 3072 a. d., bloom would have been obliged to have been alive 83, 300 years, having been obliged to have been born in the year 81, 396 b. c

    將來隨著彼此年的任意增長，比率會越來越大，差距則越來越小。因為倘若一八八三年存在的那個比率有可能一成不變地延續下去，那麼一九0四年，當斯蒂芬二十二歲時，布盧姆就應該是三百七十四歲了而到了一九二0年，當斯蒂芬三十八歲也就是布盧姆現在這個年時，布盧姆就應該是六百四十六歲了而一九五二年，當斯蒂芬活到大洪水之後的最高年七十歲61時，布盧姆就已交一千一百九十歲，生年為七一四年62比大洪水之前的最長壽者，也就是活到九百六十九歲的瑪土撒拉63還要多二百二十一歲。
  17. "i'll live on antelope till the end of my days. "

    「我願意吃一世的羚羊肉。」
  18. " i ' ll live on antelope till the end of my days.

    「我願意吃一世的羚羊肉。 」
  19. Efficay : contain apeak sculpt formula, it can smooth the untidy hair after wake up, and make your hair apeak to the end of hair, help your hair refreshing but not oily, if you want to creat ideal straight hair, do up your hair with comb then dry hair with hair dryer, if you want your hair to be more smooth, do up your hair till dry naturally

    功效：含有垂墜造型配方，能迅速順直睡醒后蓬鬆亂翹的頭發，從而使你的秀發垂墜直至發梢，助您的秀發清爽不粘膩；如果要營造理想的直發效果，用梳子梳直並用電吹風吹乾，如果要頭發更順滑，用梳子梳理后自然風干。
  20. They always express welcome and cooperating attitude to the eastern expansion of eu, while firmly appose to the eastern expansion of nato. till now, putin always describes the eastern expansion of nato as a “ mistake ”

    對歐盟東擴，普京政府一直持歡迎與合作的態度;而對北約東擴，卻持堅決反對的態度，一直到現在，還一直聲稱，北約東擴是一個「錯誤」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書