time regained 中文意思是什麼
-
Director should discharge this duty unless the corporation permitted the competing, even in a certain time after his demission. the corporation can regain the opportunities or the interest ; ( 4 ) the basic test established by modern cases as to when an opportunity is a corporate opportunity combine a " line of business " test, and if an opportunity is < wp = 7 > within a corporation ' s " line of business ", it may be regained by the corporation. but the directors may also take advantage of a corporate opportunity if the corporation is incapable of taking advantage of the opportunity ; of course, the utilizing of corporate opportunity must be discovered and permitted by the corporation
董事忠實義務的內容包括： （ 1 ）誠實行為； （ 2 ）禁止沖突交易，但完全禁止董事或其利害關系人與公司的交易是因噎廢食的，部分沖突交易可能對公司並沒有壞處甚至反而有好處，但這樣的交易應當履行法定的披露義務，並得到有權機關的批準； （ 3 ）競業迴避，董事違反這一義務的，公司享有歸入權，但經公司有權機關批準同意的，董事可以同業兼職，在離職后的一定時間和范圍內董事還負有本義務； （ 4 ）禁止篡奪公司機會，對公司機會可以採取「經營范圍檢驗法」等方式進行認定，董事篡奪公司機會的，公司享有歸入權，但董事在完成披露並得到公司批準的條件下可以利用公司不能利用的商業機會。 -
She soon found that whistling to the bullfinches in mrs d urberville s room was no such onerous business when she had regained the art, for she had caught from her musical mother numerous airs that suited those songsters admirably. a far more satisfactory time than when she practised in the garden was this whistling by the cages each morning
當她恢復了吹口哨的技藝的時候，不久她就發現，在德貝維爾夫人的屋子裡，對著紅腹灰雀吹口哨並不是十分繁重的事，因為她從她的善於唱歌的母親那兒學會的大量曲調，對那些歌喉婉轉的鳥兒非常合適。 -
Smarty jones is rushed to a veterinarian. by the time he gets there, he has regained consciousness and trots out. one year later, smarty jones wins the kentucky derby
他們用貨車把它送到獸醫那裡，到達的時候它已清醒過來，年後它奪得肯塔基打比大賽冠軍，非常利害。 -
Since that time, through the residents attentive nursing, the dog has regained his health and been named " smiley.
此後，在長住們的悉心照顧下，這只狗恢復了健康，並被取名為史麥利笑口常開之意。 -
The time lost could not, however, be regained
但是，失去的時間已經無法追回了。 -
The steamer which crossed the pacific from yokohama to san francisco made a direct connexion with that from hong kong, and it could not sail until the latter reached yokohama ; and if mr fogg was twenty - four hours late on reaching yokohama, this time would no doubt be easily regained in the voyage of twenty - two days across the pacific
橫濱的船不可能在香港的船未到達之前就開往舊金山。顯然，橫濱開船的時間也會相應地向後順延二十四小時。但是這二十四小時的耽擱，關系並不大，因為在橫渡太平洋的二十二天航行中，是很容易把這二十四小時的損失找回來的。 -
When his words came true after i turned 20, i suddenly realized why he was nowhere to be found by the time i regained my senses and ran out of the temple to look for him
等到我如期在二十歲初印心時，我才明白，為什麼當年我回過神追出寺廟時，已不見那個年輕人的身影。 -
Based on the studies, it is proved that lime fly - ash mixture is provided with more time to compact during construction compared with other base materials in forming even higher structure strength but not in reducing strength within 1 ~ 3 days period of time. meanwhile, structure strength of the mixture which has been destroyed by some reasons can be recovered in a great extent if original structure is regained. on the other hand, during the high temperature summer season or under other conditions promoting the mixture to form strength, continuous construction process between lime fly - ash base course and bituminous pavement can be carried out to complete the building process in short time
確認二灰基層材料與其它類型的基層材料相比，在施工時具有較長的施工碾壓成型時間，在一定時間里延遲成型的二灰基層強度不僅不降低，反而還有一定程度的提高；與此同時早期受到破壞的二灰材料在恢復整體性的條件下，結構強度能夠在很大程度上得到再恢復；另一方面，在夏季高溫季節以及在強化基層強度形成的前提下，二灰類基層和瀝青面層可以採用連續施工的方式在較短的時間里完成路面鋪築工作。 -
A lost thing may be found again ， but lost time can never be regained
一件東西丟了可能找回來，而弄丟了時間可就永遠找不回來了。 -
He preserved his melancholy and motionless position for some time after his two friends had regained their carriage ; then suddenly unfastening his horse from the little tree to which his servant had tied it, he mounted and galloped off in the direction of paris
他的兩位朋友回到他們的馬車里以後，他依舊抑鬱地，一動不動地呆了一會兒隨后，猛然解下他的僕人綁在小樹上的那匹馬，一躍到馬背上，朝向巴黎那個方向疾馳而去。
分享友人