time to market 中文意思是什麼

time to market 解釋
（一個新產品從構思到實際推入市場所用的時間）上市時間
  • time : n 1 時，時間，時日，歲月。2 時候，時刻；期間；時節，季節；〈常pl 〉時期，年代，時代； 〈the time ...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • market : n 1 （尤指牲畜和食品的）集市；市場；菜市，菜場。2 需要，銷路；推銷地區。3 市價；行情，市面，市況...
  1. The time lead achieved increases the technical and commercial room for manoeuvre and improves the competitiveness of our customers due to the shorter time - to - market

    時間上的超前性增加了我們策略上的技術和商業空間，也提升了我們客戶的競爭能力，因為他們的產品能更快的投放市場。
  2. Suggest an optimal portfolio, reduce the risk of an investment, ensure that an assembly of parts work together, reduce time to market, etc. analytics applications exist in many industries including, but not limited to, the following

    ） ，建議最好的證券，降低投資的風險，確保將各部分一起協調工作，縮短上市時間等。分析應用程序在很多行業中都存在，其中包括以下行業（但不僅僅局限於這些行業） ：
  3. Designers can use these devices in existing single - voltage systems. when systems become mixed - voltage systems, these devices do not need to be replaced, allowing for quicker time to market

    設計師可以將這些器件用於單電源系統。當系統成為混合電壓系統，這些器件無需替換，可速食麵市。
  4. There are embedded applications that seek to achieve quick time - to - market by using the personal computer - based development environment. this paper provides an embedded application with operation system and documents management on it. this embedded system is based on intel386ex, a professional embedded microprocessor

    本文提出了一種基於intel公司專業嵌入式微處理器晶元386ex的嵌入式應用方法，構建了一個帶操作系統和文件處理系統的嵌入式系統硬體平臺。
  5. Targeting to the real requirements of refrigerator production in the strong competition of the current globalised marketplace, this thesis introduced the principle of the agile virtual enterprise into new refrigerator development project to meet the diverse needs of customers. based on the idea of concurrent engineering ( ce ), new product development must be taken into consideration in order to adapt the rapid marketing change, to obtain agile responsiveness and reduce the time to market, to achieve lower price and better product quality and high chance to hit target

    本課題的研究針對美的冰箱項目的實際需要，根據當前冰箱市場競爭的態勢，把敏捷虛擬企業的理論運用美的冰箱項目oem模式之中，根據市場需求的多樣性，提出了新產品開發模式必須適應市場需求，快速反應，開發周期要短，性價比要優，命中率要高，因此必須引入敏捷開發模式。
  6. The product stewardship model of product design, systems integration, and complete supply chain management is a new approach to delivering proven services offered by outsourcing providers that can reduce time to market, speed product development, and achieve quality standards at the lowest total landed costs. it requires new thinking, new business models and new extended relationships. if done correctly oems can achieve greater business objectives with fewer resources while ensuring their intellectual property investment is protected

    產品管理模式，產品設計、系統集成、完整的供應鏈管理是一種新的方式提供外包服務提供商提供證明，可以減少市場的時間，產品開發速度，實現質量標準的最低費用共計降落.它需要新思維、新的商業模式和新關系的延伸.如果做得正確代工業務上取得更大的目標，同時確保資源較少的投資保護自己的知識產權
  7. According to the report, bearingpoint ' s strong showing in this evaluation is because its clients agree with most of its vision around soa : agility, cost containment, time - to - market, and strategic focus

    該報告指出，畢博在這次評估中有突出表現是因為客戶認同其soa方面的觀點:靈活敏捷、控製成本、緊跟市場、集中戰略。
  8. With increasing requirements of embedded system application and compliaction of embedded system design, on one hand, it is very necessary to use operating system as a implement platform, on the other hand, the controdiction of low commonness of embedded operating system and the shorting - time to market of the embedded product is very pointed. how to improve the performance and efficiency of embedded operating system is become a research hotspot. so with the research and implementation of microkernel eos51 for operating system based on sigle - chip computer, the paper gives an arichitecture of microkernel

    因為系統專用性能和其他功能方面的需求，使嵌入式操作系統必須具有各自獨特的特點。嵌入式系統應用功能需求的增加和系統設計復雜性的增大，一方面，系統設計和實現越來越離不開嵌入式操作系統作為底層支撐平臺；另一方面，嵌入式操作系統的非常低的通用性和日益縮短的嵌入式產品上市時間的矛盾日益尖銳。嵌入式操作系統的性能和效率已經成為當今嵌入式操作系統研究的熱點。
  9. Motorola prpmc1100 modular building blocks can shorten design cycle, speed time - to - market and lower costs

    Prpmc構造模塊能夠縮短設計周期，加快上市速度並減低成本。
  10. With the tremendous time - to - market and quality pressures of the wireless industry, time - consuming manual test procedures need to be automated

    無線行業中進入市場的時間及質量的巨大壓力，使得消耗時間的手動測試過程需要自動化。
  11. In the electronic industry today, the combination of increasing complexity of todays asic and systems designs and relentless time - to - market ( ttm ) pressures has resulted in verification, especially functional verification, jumping to the top of the list of bottlenecks in the design and development of electronic products utilizing soc

    近幾年來隨著專用集成電路（ asic ）和系統晶元（ soc ）的復雜度的不斷提高，以及來自面市時間的巨大壓力，晶元驗證，尤其是功能驗證正日益成為電子產品開發和設計的「瓶頸」 。
  12. However, as time - to - market pressures and chip complexity grow, current design tools and methodologies are inadequate for developing million - gate socs from scratch. reuse of pre - designed and pre - verified circuit modules, known as ip ( lntellectual property ), is the most promising method to bridge the gap between large gate number and designer productivity

    但由於soc的規模非常龐大，很少有單個公司能夠承擔整個soc的開發和維護，加之面市時間（ time - to - market ）的巨大壓力，人們逐漸認識到基於預先設計好的ip （ intellectualproperty ）進行soc的集成是提升soc設計效率的非常有效的方法。
  13. Consider the need for tooling, ease of use, and time to market

    考慮工具、易用性和投放市場的時間等需求。
  14. Pepper, the acreage more than 50 acres, is expected to reach 800 - - - 900 acres varieties of capsicum frutescens var. luster. brightly - colored, air - dried amaranth, area yield 300 kilograms, the annual mid - october : time to market sales

    辣椒，種植面積50餘畝，預計明年達到800 - - - 900畝，品種為朝天椒，有光澤，色澤鮮艷，晾乾后為紫紅色，畝產量達到300公斤，上市時間：每年的十月中旬開始銷售。
  15. Solectron offer its customers competitive outsourcing advantages such as acce to advanced manufacturing technologies, shortened product time - to - market, reduced cost of production and more effective a et utilization

    旭電能夠為客戶提供，領先的設計與製造技術、縮短產品市場供應周期、降低產品成本以及更加有效的資產優化等極具競爭性的外包服務。
  16. Solectron offer its customers competitive outsourcing advantages such as access to advanced manufacturing technologies, shortened product time - to - market, reduced cost of production and more effective asset utilization

    旭電能夠為客戶提供，領先的設計與製造技術、縮短產品市場供應周期、降低產品成本以及更加有效的資產優化等極具競爭性的外包服務。
  17. So the standard - based modularized network platform not only reduces the cost of operator but also shortens the time to market for the operator. as the core of standard - based modularized network platform, cgl ( carrier grade linux ), which focuses on telecom services, is initialized by open source organization osdl ( open source development lab )

    作為「基於標準的模塊化網路平臺」核心的電信級linux （ carriergradelinux ， cgl ）是由開源組織osdl （ opensourcedevelopmentlab ）發起的、專門針對電信級服務的linux 。
  18. Months shaved off time - to - market

    上市時間節約的月數
  19. While sometimes performance is the most important requirement in a software project, as it might be when developing protocol routing software for a high - speed switch, most of the time performance needs to be balanced against other requirements, such as functionality, reliability, maintainability, extensibility, time to market, and other business and engineering considerations

    雖然有時候性能在一個軟體項目中是最重要的需求，例如在為高速交換機開發協議路由軟體時便是如此，但在大多數情況下，需要在性能需求與其他需求之間進行平衡，例如功能性、可靠性、可維護性、可擴展性、投入市場的時間以及其他業務和工程上的考慮。
  20. Design processes are passed in digital form from one time zone to another to ensure round - the - clock process and faster time to market.

    設計過程以數字形式從一個時區傳送到另一個時區，以保證24小時不間斷，並縮短到達市場的時間。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書