timely measures 中文意思是什麼
timely measures
解釋
計時測量-
Alackaday, this cave in accident, the deaths and losses could be prevented and avoided if necessary measures where timely adopted
嗚呼，這次塌陷及人員傷亡原來是可以預防和避免的呀！ -
Be capable of timely diagnose and deal with electric failures during operation, work out maintenance and repair plans and implement safety prevention measures
能及時判斷及時處理生產過程中電氣出現的故障，制訂檢修方案，落實安全防護措施。 -
Article 29 where the customs, after accepting an application for recordation of an intellectual property right or for adopting protective measures for an intellectual property right, fails to discover the infringing goods or to adopt timely protective measures, or adopts protective measures ineffectively, due to the failure on the part of the holder of the intellectual property right to provide exact information, the holder of the intellectual property right shall take full responsibility for the consequences
第二十九條海關接受知識產權保護備案和採取知識產權保護措施的申請后，因知識產權權利人未提供確切情況而未能發現侵權貨物、未能及時採取保護措施或者採取保護措施不力的，由知識產權權利人自行承擔責任。 -
People ' s governments and relevant departments must take timely measures to rescue women who are abducted and trafficked in, or kidnapped
人民政府和有關部門必須及時採取措施解救被拐賣、綁架的婦女。 -
Mobilisation from the government is also very important. under the framework of cepa and the " 9 2 " concept, the government should make every effort to give substance to any conceptual ideas and transform them into timely and flexible measures. the business sectorwould put forward constructive suggestions for implementation together with the government in a bid to help local businessmen grasp the opportunities ahead
要搞活經濟不能單靠商界的努力，亦有賴政府的策動，在cepa及九加二概念的框架下，政府需將概念具體化及轉化成可因時制宜，靈活調校的措施，商界亦會十分樂意提出有建設性的建議，雙方合作一同落實；這樣才能讓港商充分掌握面臨的機遇。 -
House speaker nancy pelosi said the measures are " timely, targeted and temporary " - - the three goals for an economic stimulus package
眾議院院長p稱，這些措施是及時地，有的放矢的和暫時的。 -
Article 39 after the occurrence of a mine accident, dangers at the scene shall immediately be eliminated, causes of the accident promptly ascertained and preventive measures timely devised
第三十九條礦山事故發生后，應當盡快消除現場危險，查明事故原因，提出防範措施。 -
To guarantee incentive performance, legend paid much attention to profit return and constituted incentive power and reasonable assess criterions. negative incentive measures are adopted either timely
為了保證渠道激勵效果，聯想在激勵渠道過程中還特別注意對返利的使用、建立合理的激勵力和考核標準，並適當採用負激勵。 -
4 ) measurement system that measures the quantity of fenilizer and seed in the box have been designed. wth the sensor installed in those boxes measdrig the quanhty of fenilizer and seed in them, when there is no enough fenilizer and seed, the system will ll automatically inform the driver to supply fertilizer and seeds timely, thus improving seeding quality and effectiveness
4 ）設計了肥料箱和種子箱貯量測量系統，通過在肥料箱和種子箱上安裝傳感器來監測肥料和種子量，當肥料或種子量不足時系統報警通知駕駛員及時補種補肥料，提高播種質量與效率。 -
Therefore only when the investors have full and objective understanding of the trading information can they perform their right effectively, avoid the occurrence of spoiling investors ’ interests or give timely remedial measures if occurs so as to guarantee the expected benefits
可見，投資者惟有對上市公司的營業信息有較為全面和客觀的了解才能有效行使其權利，才能防止損害投資者利益的行為發生以及事後的及時救濟，從而保障自己預期利益的實現。 -
Utilizing the internal high - rate counter in fx2n series plc and simple external circuit, the author real - timely measures the hydro generator frequency with high accuracy and reliability, which meets the engineering application requirements
作者利用fx2n系列plc內部的高速計數器和簡單的外圍電路，實現了對機組頻率的測量，滿足了工程實踐中對測頻可靠性、實時性和精度的要求。 -
Preventive measures could be taken to minimize typhoon damage by selecting the right species, planting them at appropriately located and prepared sites, giving trees timely and proper care and maintenance, and protecting them from trenching and other injuries. strong and robust trees are more able to withstand the onslaught of the typhoon natural hazard
為了減低臺風造成的破壞，我們應採取相應的預防措施，包括選擇適合的樹種，種植于適當的位置和充分預備的地點上，適時及妥善的護理，加強對樹木保護免其受到挖溝築溝等工程所危害。 -
As for controlling flood, accurate and timely flood forecast is the most important task. we can get more time and take more reasonable measures to avoid flood disaster
對于防洪工作來說，最重要的工作是要有精確、及時的洪水預報，為防洪爭取更多的時間和採取更合理的措施來避免洪水災害。 -
Article 13 if natural disasters present threats to wildlife under special state or local protection, the local governments shall take timely measures to rescue them
第十三條國家和地方重點保護野生動物受到自然災害威脅時，當地政府應當及時採取拯救措施。 -
During the past year, we have established such a database, providing reliable and useful information for us to formulate timely measures to cater for new circumstances
本局在年內已建立了全面的資料庫。該資料庫載有可靠及有用的資料，供本局制定適時措施時參考用。 -
This surveillance programme enables us to detect the presence of avian influenza viruses in our environment at an early stage so that timely measures can be taken to reduce the risk of cross - contamination
這項禽流感監察計劃令我們能及早發現環境中的禽流感病毒和採取及時的措施，以減低交叉感染的風險。 -
We have established a comprehensive database on housing supply statistics which is updated regularly for the administration to track market development and to formulate timely measures to cater for new circumstances
我們已編制全面的住宅樓宇供應的統計數字，並定期更新，以便審視市場發展和因應情況制訂適時措施。 -
We are now making preparations for the first phase of sale to be launched next year. we will closely monitor the latest developments of the property market so that timely measures can be taken to cope with any unforeseen changes in the market
現時我們正積極為明年第一期的銷售計劃展開前期工作，擬訂具體出售細節與此同時，我們會密切監察物業市場的情況，以便市場如果出現不能預期的變化時，可適時採取相應措施。 -
Because the model used in the paper is different from other methods of judgment to slagging, all the variables affecting slagging are assigned the local values resulted from numeric calculation ( in other methods, the parameter to affect slagging can only use one flag value ). hence, the judgment to the slagging condition on any specific node of the grid can be made, so that effective and timely measures can be taken during operation
因為，與其它結渣評判方法不同的是，本文的模型中，影響結渣的各變量全部用數值計算結果得到的當地值（其它判斷方法所用的參數，對一臺爐子只用一個標志值） ，這樣給出的是受熱面上任一網格節點的結渣情況，以便運行過程中及時有效地採取措施。 -
Article 28 competent meteorological departments at all levels shall make arrangements for joint monitoring and forecast of significant weather events among regions or departments, propose timely measures for preventing meteorological disasters and make assessment of severe weather disasters, which shall serve as the decision making basis for the people ' s governments at the corresponding levels to arrange prevention of meteorological disasters
第二十八條各級氣象主管機構應當組織對重大災害性天氣的跨地區、跨部門的聯合監測、預報工作，及時提出氣象災害防禦措施，並對重大氣象災害作出評估，為本級人民政府組織防禦氣象災害提供決策依據。
分享友人