timely payment 中文意思是什麼

timely payment 解釋
及時付款
  • timely : adj. （-lier; -liest） 及的，適時的，合時的，正好的。 timely help 及時的幫助。 a timely joke 正合時機的笑話。
  • payment : n. 1. 支付；繳納；付款額，報酬；支付物。2. 報償；補償；賠償。3. 報復，報仇；懲罰。
  1. Alternatively, provider b may require client payment for services and when those are not presented in a timely way, provider b might temporarily " black - list " that client or perhaps refuse any resource intensive requests

    另外一方面，提供者b可能會向客戶收取服務費用，並且當服務沒能以定時的方式提供時，提供者b可能會暫時將該客戶「列入黑名單」 ，或者也許會拒絕任何佔用資源較多的請求。
  2. Article 22 where a sole proprietorship enterprise employs workers, it shall enter into labor contracts with the workers, and ensure workplace safety and make full and timely payment of wages

    第二十二條個人獨資企業招用職工的，應當依法與職工簽訂勞動合同，保障職工的勞動安全，按時、足額發放職工工資。
  3. Execute project invoice, ensuring timely, accurate, and compliant turn - around of invoice approvals, issue resolution, change order management, and billing. ensure all activities are up - to - date in invoicing and payment and that progress payments are aligned with actual work executed at site

    製作工程發票，確保按時、準確和適合的發票審核，發布決議，管理變動訂單，和票據。確保關于發票、支出活動的及時更新，使支出進度與運營點中實際工作執行狀況一致。
  4. To comply with the rules and procedure of construction project settlement in order to ensure the settlement payment accurate and timely

    認真執行工程結算有關規定，嚴格履行工程結算手續，保證結算付款準確及時。
  5. The funding corporation, which is a " bankruptcy remote " special purpose vehicle, will issue mbs back to the bank with the hkmc s guarantee for the timely payment of principal and interest. the hkmc will pass through the monthly repayment of principal and interest of the underlying mortgage loans to the holders of the mbs after deducting the servicing fee and the guarantee fee

    該公司是一家不受母公司破產影響的特設公司，負責發行有按揭證券公司擔保依期付還本金和利息的按揭證券予有關的出售按揭銀行，按揭證券公司在扣除供款管理費和擔保費后，把有關按揭貸款的每月本金和利息供款轉付予按揭證券的持有人。
  6. Given the accounting did not understand the company ' s businesses, except for the hands of customers agency work, i am also responsible for the company ' s business on the receipt and payment accounts, timing and foreign clients, the local agent and related factories paid, timely issuance of foreign invoices and collect accounts receivable

    鑒于會計不了解公司業務情況，除了負責自己手上的客戶代理工作外，我還負責公司業務上賬款的收付工作，定時和國外客戶、各地方代理及相關工廠對帳，及時開具國外發票並催收應收賬款。
  7. What we expected is nothing less than a timely payment

    及時付款正是我們所盼望的。
  8. Posters and leaflets publicising the requirement on timely payment of compensation by employers under the employees compensation ordinance

    宣傳《雇員補償條例》下僱主須依時支付工傷補償的單張及海報。
  9. For the banks, the hkmc s guarantee for the timely payment of principal and interest will substantially reduce the credit risk of the mortgage loans and hence the need to make provisions

    對銀行來說，按揭證券公司會擔保按時支付本金和利息，可大大減低按揭貸款的信貸風險，以及提撥準備金的需要。
  10. The spv will then issue mbs back to the originating bank with the hkmc s guarantee of the timely payment of principal and interest in return for a guarantee fee

    接著該專責發行公司會把按揭證券發行給原先批出按揭貸款的銀行，而按揭證券公司會提供擔保，保證按時支付本金和利息，並會就此收取擔保費。
  11. If the buyer, after placing the purchase order, is unable to make timely payment for the contractual goods in accordance with the date and amount as specified in the contract, the seller may postpone the contractual delivery date

    需方在向供方發出訂單后，如不能按合同約定的期限和金額支付款項，供方有權順延本合同交貨期。
  12. The spc then issues mbs back to the bank with the hkmc s guarantee for the timely payment of principal and interest. the spc will pass through the monthly repayment of principal and interest of the underlying mortgage loans to the holders of the mbs after deducting the servicing fee and the guarantee fee details of the programme are set out in the

    然後，該特設公司會向有關銀行發行有按揭證券公司擔保依期付還本金和利息的按揭證券，特設公司在扣除供款管理費和擔保費后，會把有關按揭貸款的每月本金和利息供款轉付予按揭證券的持有人計劃詳情載于
  13. Ensure timely, complete and accurate recording and payment of accounts payables & receivables

    確保及時、完全、正確的記錄和收付應收、應付賬款。
  14. Article 23 the insurer shall, in a timely manner after the receipt of a claim for indemnity or for payment of the insurance benefits from the insured or the beneficiary, ascertain and determine whether to make the indemnity or effect the payment of the insurance benefits, and shall fulfill its obligations for such indemnity or payment within ten ( 10 ) days after an agreement is reached with the insured or the beneficiary on the amount of indemnity or payment

    第二十三條保險人收到被保險人或者受益人的賠償或者給付保險金的請求后，應當及時作出核定；對屬于保險責任的，在與被保險人或者受益人達成有關賠償或者給付保險金額的協議后十日內，履行賠償或者給付保險金義務。
  15. To make the progress payment in accordance with the contracts and the progress of the projects timely

    嚴格按合同約定和工程進度及時進行工程進度撥款。
  16. To ensure the timely and full payment of the pension, the chinese government in recent years has tried to raise the basic old - age insurance fund under the mutual assistance program gradually to the provincial level, coupled with a steady increase of the financial input in that direction

    為確保基本養老金的按時足額發放，近年來中國政府努力提高基本養老保險基金的統籌層次，逐步實行省級統籌，不斷加大對基本養老保險基金的財政投入。
  17. After jobs and prices agreed between you and our personnel, a translation interpretation contract shall be signed with agreed payment methods. for any questions, please timely consult with our personnel

    及待翻譯文件之後必須簽訂翻譯合同，同時確定付款方式如存在疑問，請及時向工作人員咨詢
分享友人
分享到 Line

分享到臉書