timidly 中文意思是什麼

timidly 解釋
膽小地
  1. " oh, sir, " said caderousse, putting out one hand timidly, and with the other wiping away the perspiration which bedewed his brow, - " oh, sir, do not make a jest of the happiness or despair of a man.

    「噢，先生， 」卡德魯斯怯生生地伸出了一隻手，用另外那隻手抹掉了他額上的汗珠， 「噢，先生您可別拿一個人的快樂或失望開玩笑！ 」
  2. Bright-eyed mice crept back to their tiny homes and nestled timidly together.

    眼睛亮晶晶的老鼠爬回它們的洞窟，怯生生地蜷伏在一起。
  3. He looked over her shoulder and saw vera and buddy come slowly inside and stand, looking about timidly.

    他從她的肩膀上望出去，看見了維拉和布迪慢慢地走進來站著，靦腆地打量著四周。
  4. One by one the other elders now timidly rise with innocuous requests, which rahm receives warmly.

    其他的長老一個接一個怯生生地站起來，提出了一些不關痛癢的要求，拉姆全熱情地接納了。
  5. I slipped out, while lindon was engaged in timidly rebuilding the advances of a friendly sheep-dog.

    就趁著林敦正注視著一隻和善的牧羊狗的時候溜出去了。
  6. Each clasping the other round the waist they promenaded over the dry bed of fir - needles, thrown into a vague intoxicating atmosphere at the consciousness of being together at last, with no living soul between them ; ignoring that there was a corpse. thus they proceeded for several miles till tess, arousing herself, looked about her, and said, timidly -

    他們互相摟著對方的腰，踩著樅樹乾枯的針狀葉子漫步走去他們意識到他們終于又在一起了，這兒沒有任何人來打擾他們，便把那具死屍拋在腦后，沉浸在如癡如醉，似真似幻的氣氛中。
  7. At the bottom of the hill a pale ensign of hussars, holding one arm in the other hand, came up to tushin and begged for a seat. captain, for gods sake. ive hurt my arm, he said timidly

    「上尉，看在上帝份上，我的手給震傷了， 」他膽怯地說， 「看在上帝份上，我沒法子走下去。
  8. They sleep deep in the heart of the earth s darkness, until some one among them is seized with the desire to awaken. then this little seed will stretch itself and begin - timidly at first - to push a charming little sprig inoffensively upward toward the sun

    它們沉睡在泥土裡，直到其中的一粒忽然想要蘇醒過來於是它就伸展開身子，開始靦腆地朝著太陽長出一棵秀麗可愛的小嫩苗。
  9. "did you say anything?" she asked timidly.

    「你剛才在說什麼？」她拘謹地問道。
  10. By and by, margaret timidly stole near him, as if waiting to console.

    隔了一會，瑪格麗特怯生生地挨近到他身邊來，彷彿等著要安慰他。
  11. The count spoke timidly, as he always did when the subject was in any way connected with money

    伯爵難為情地說，每當涉及錢財的事，他就是這樣地欲言又止。
  12. If you happen to see a peanut plant growing rather timidly on the ground, there is no way to tell immediately if it has fruit or not

    他只把果實埋在地底，等到成熟，才容人把他挖出來，你們偶然看見一棵花生瑟縮地長在地上，不能立刻辨出他有沒有果實，非得等到你接觸他才知道。
  13. After tea sonya saw the maid timidly waiting for her to pass at natashas door

    飲茶之後，索尼婭望見那個在娜塔莎門房守候的畏葸葸的女僕。
  14. I am very sorry for it, sir. pierre reddened, and hurriedly dropping his legs over the edge of the bed, he bent forward towards the old man, smiling timidly and unnaturally

    皮埃爾面紅耳赤，急忙從床上放下一雙腳，向老頭彎下腰來，不自然地畏葸地露出微笑。
  15. I have hundreds of roubles i dont know what to do with, and shes standing in her torn cloak looking timidly at me, thought pierre. and what does she want the money for

    「我有幾百盧布，無處可花，可是她穿著一件破皮襖站在這里，畏葸地望著我， 」皮埃爾想道， 「幹嘛需要這些錢？
  16. Yes, yes, i agree, and with a beaming, childlike smile he walked forward, stepping timidly and unevenly with one booted and one slippered foot, while villarsky held a sword pointed at his fat, uncovered chest. he was led out of the room along corridors, turning backwards and forwards, till at last he was brought to the doors of the lodge

    「是的，是的，我同意， 」他像兒童似的笑容可掬，露出肥胖的胸脯，一隻腳穿著皮靴，另一隻腳沒有穿，他邁著不平穩的畏葸的步子，挨近維拉爾斯基對準他那裸露的胸前伸出的長劍走去。
  17. "i hope i am not too heavy?" she said timidly.

    "你說我不太重吧？"她羞答答地問。
  18. " i hope i am not too heavy ? " she said timidly

    "你說我不太重吧？ "她羞答答地問。
  19. She looked timidly with imploring eyes at her brother

    她用央求的目光羞羞答答地望著長兄。
  20. The princess kept timidly hold of the door, which opened smoothly and easily, and stood still in the doorway

    公爵小姐羞羞答答地拉了一下門，門很平穩地輕易地被拉開了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書