tip the balance in favour of 中文意思是什麼

tip the balance in favour of 解釋
使對比有利於
  • tip : n 1 (塔、手指、尾巴等的)尖,尖端,頂端,末端,梢。2 裝在末端的東西,加固末端的金屬環[箍];鞋尖...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • balance : n 1 〈常作 a pair of balances〉 天平,秤。2 平衡,均衡,對稱;抵消;比較,對照,對比。3 (鐘表的...
  • in : adv 1 朝里,向內,在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • favour : n 1 厚愛,恩惠,照顧,親切;〈pl 〉 (女人對男人的)委身。2 偏袒,偏愛。3 利益;贊成,支持,提倡...
  • of : OF =Old French 古法語。
  1. In part because he needed to take on more fuel, michael spent longer in the pit lane - 23. 936 as opposed to the 23. 310 of fernando - but that still wasn ' t enough to tip the balance in favour of the renault

    部分地因為他需要加更多的油,舒馬赫在站里花了更多的時間- 23 . 936秒相比阿隆索的23 . 310 -但是這仍然不足以讓雷諾領先。
分享友人