tip-and-ran 中文意思是什麼

tip-and-ran 解釋
n. 名詞 【棒球】觸球即跑。
2. adj. 形容詞 打了就跑的 （a tip-and-run raid 打了就跑的襲擊）。

  • tip : n 1 （塔、手指、尾巴等的）尖，尖端，頂端，末端，梢。2 裝在末端的東西，加固末端的金屬環[箍]；鞋尖...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • ran : run 的過去式。
  1. The nearer he got, the more intense, far more intense, were his thoughts of home as though moral feeling were subject to the law of acceleration in inverse ratio with the square of the distance. at the station nearest to otradnoe he gave the sledge - driver a tip of three roubles, and ran breathless up the steps of his home, like a boy

    他越駛近家門，思家的感情就越強烈，比以前強烈多了好像精神上的自覺也服從于引力與距離平方成反比的定律，在奧特拉德諾耶前面的終點站上，給了馬車夫三盧布酒錢，他像孩兒一般，氣喘呼呼地跑上住宅的臺階。
  2. Rostov, completely forgetting denisov, flung off his fur coat and, anxious that no one should prepare the way for him, he ran on tip - toe into the big, dark reception - hall

    羅斯托夫完全忘記了傑尼索夫，他並不希望有人搶在前頭去稟告，於是脫下皮襖，踮著腳尖跑進這個昏暗的大廳。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書