to a large extent 中文意思是什麼
to a large extent
解釋
大幅度-
The dangling bonds associated with the dislocation core determine to a large extent the electrical and optical properties of the dislocations.
與位錯核心相聯系的懸空鍵在很大程度上決定著位錯的光學電學性質。 -
The development of christian doctrine was to a large extent a reaction against gnosticism
基督教教義的發展很大程度上是反對諾斯替派的反應。 -
The subject is beyond the scope of this section inasmuch as it depends to a large extent on the dynamics of salinity intrusion.
這個問題已超出了本節的范圍，因為這個問題在很大程度上取決于含鹽量入侵的動力學。 -
It is this largess that accounts for the presence within the city ' s walls of a considerable section of the population ; for the residents of manhattan are to a large extent strangers who have pulled up stakes somewhere and come to town, seeking sanctuary or fulfillment or some greater or lesser grail
這座城市裡相當大的一部分人正是因為這種恩賜定居此地；因為曼哈頓的居民們大都是背井離鄉的外鄉人，試圖在這里找到庇護或者滿足，或是想要實現或大或小的願望。 -
Stressing the need for everyone to act responsibly to ensure not just their own information security, mr wong said the highly interconnected nature of the information world meant we were dependent to a large extent on each other to assure the security of our data and systems. " for instance, while e - mail is becoming a common and efficient way of communication, it also poses potential threats to all it touches. and a likely tangible consequence to any laxity in our information security could be a costly negative impact on the conduct of our e - business.
王錫泉強調，每個人都有責任去保護自己及其他人的資訊安全，現今的資訊世界高度互連，意味我們彼此之間互相倚賴以保障我們的數據和系統的安全。他說：例如，電郵雖已逐漸成為普及和有效率的通訊方法，但它同時會對所到之處構成潛在威脅。假如我們對資訊保安馬虎了事，便有可能對我們的電子業務運作造成代價不菲的負面影響。 -
The theory of atoms was substantiated to a large extent by experiments in chemistry.
原子的理論在很大程度上是由化學實驗來證實的。 -
America ' s international balance of payments deficit, one that reflected the united states and the world economic and financial dominant currency, the united states is the global economic rules formulation and regulators, and the second, the rest of the world reserve assets of u. s. dollars, the united states is concerned, mint is a huge income, three, as long as other countries are willing dollar reserve assets, to a great extent, the united states can vigorously deficit, as its financial bonds will be those who buy, which is to say, countries in the world for the united states to finance the budget deficit or to make money, and its four, the united states vigorously deficit or monetary expansion, inflationary consequences to a large extent by other countries in the world share the same commitment
美國的國際收支赤字，其一，反映了美國對世界經濟金融貨幣的主導，美國是全球經濟規則的制訂者和監管者，其二，世界其他各國儲備美元資產，對美國而言，就是巨大的鑄幣稅收入，其三，只要其他國家願意儲備美元資產，很大程度上，美國就可以大搞財政赤字，因為其財政債券必定有人購買，那就是說，世界各國為美國的財政赤字融資或掏錢，其四，美國大搞財政赤字或貨幣擴張，通脹的後果很大程度上由世界其他國家共同承擔。 -
At last, there is a practical design of gshp - radiant system in a villa in chongqing. the compare of the gas - heater radiant floor system and the gshp radiant floor system indicates that the heating performance coefficient of the gshp is higher than the gas - heater to a large extent. in addition, this united system can use the closed circling water in the underground heat exchanger to remove the surplus heat load in transitional season
通過燃氣熱水器制熱的輻射地板供暖與地源熱泵制熱的輻射地板供暖性能實驗的對比，可以看出地源熱泵的供熱性能系數高於燃氣熱水器，同時在長江中下游地區還可在過渡季節利用閉式循環水吸收土壤冷量對房間進行供冷，提高系統運行的經濟性。 -
The empirical approach has evolved into a body of work that applies increasingly sophisticated event to a dataset that has become to a large extent common within the profession
基本經驗模式發展成主體，將日益復雜微妙的事件應用於數據統計，並受到學界很大程度的認可。 -
To a large extent the lad was his own creation. he had made him premature.
在很大程度上，這個孩子是他的創造物，他使他早熟。 -
We met regularly, and to a large extent, pooled our information.
我們經常定期聚會，基本上匯集了我們的情報。 -
The present study provides some pedagogical implications for foreign language teacher education : an inset course for foreign language teachers as short as 15 days can help most of the trainees to achieve the course aims to a large extent if the course makes good use of the reflective model of training foreign language teachers. other implications are related to course material writing, trainer training, training course management
本研究對外語教師培訓有一些啟示：如果反思模式在外語教師培訓中得到有效運用，也就是說，如果受訓教師在接受培訓的過程中反復體驗從實踐到理論再到實踐的過程，即使是為在職外語教師而設的為期15天的短訓班也有可能在很大程度上從認知和行為兩方面幫助受訓教師達成培訓目標。 -
Since 1996 when the criminal procedure act in china was revised, the criminal retrial has displayed the very important function in the aspect of rectifying the wrong cases, and upheld the judicial impartiality to a large extent
摘要自1996年我國《刑事訴訟法》修改以來，刑事再審程序在糾正錯案方面發揮了很大的作用，在很大程度上維護了司法正義。 -
At all times, maritime system, to a large extent, has been keeping the traditional management mode under the planning mechanism, characterized by imperfect inside mechanism, lack of vigorousness, low social benefits
長期以來，海事系統在很大程度上延續了計劃體制下傳統的管理模式，內部機制不完善，缺乏活力，工作效率不高。 -
The result of long - term operation shows that the computer control system is practical and effective, it can run in the optimal state within a long duration to fully realize data collection and process, remote data transmission and vfvs constant injection control of pumps. it speeds up the automatic procedures of the seawater treatment process, really realizes the unmanned working, decreases the physical intensity to a large extent, improves the management, enhances the management level, avoids equipment wear down as much as possible, makes the seawater treatment efficient and lessens the cost of production
長期的運行結果表明，該計算機控制系統的實施切實有效，既成功實現了對被檢測參數的數據採集與處理、遠傳以及注水泵機組的變頻調速恆壓注水控制，又提高了系統的自動化程序，真正實現了無人值班作業，在很大程度上降低了工作人員的勞動強度，極大的改善了現場的管理狀況，提高了生產管理水平，且有效避免了設備損耗，提高了水處理效率，降低了生產成本。 -
The physi - chemical properties of the aluminum, in environmental and physical conditions, are the determinants of its bioavailability and toxicity. aluminum absorption and its metabolic kinetics depend on the properties of al - organics complex to a large extent
鋁的物理化學形態，即暴露的媒介以及生物體的器官中的形態，常常是該元素的生物利用度和毒性的決定因素，鋁的吸收和生物代謝動力學在很大程度上依靠與不同配體形成的絡合物的性質。 -
So research on the safety of side impact becomes an important item in the passive safety of the car. “ second impact ” gives efficient cause for passenger injury, but “ first impact ” decides on exquisite degree of “ second impact ” to a large extent, so “ first impact ” has a large effect on passenger injury
因此，汽車側面碰撞安全性的研究成為汽車被動安全性研究的一項重要內容。 「二次碰撞」是造成人體損傷的直接原因，但「一次碰撞」在很大程度上決定了「二次碰撞」的劇烈程度，因此「一次碰撞」對人體損傷有很大影響。 -
Findings from the three different sources of data enable me to draw the final conclusion that the course has helped all trainees to achieve the course aims to some extent and has helped the majority of the trainees to achieve the course aims to a large extent, which means that the trainees evidenced reflective traits and development of reflectivity not only cognitively ( verbally ) in their answers to the questionnaires and in their learning journals, but also behaviorally in their trying out of the techniques at the end of the course
本次研究的結果顯示，在該次培訓中，所有的受訓教師都在一定程度上達到了該次培訓的目標，大部分的受訓教師在很大程度上達到了該次培訓的目標。具體表現在受訓教師不僅在認知上（在語言上）還是在試教過程中從行為上均表現出反思的特點以及反思能力的加強。不管是他們對問卷調查的回答，他們的學習日記還是在最後的試教中，大部分人都表現出明顯的反思特點。 -
So whether gambling activities would constitute an offence or not, to a large extent, it depends on the attitude of the rulers
隨著賭博的手段和花樣不斷翻新，我國刑法關于賭博罪的規定已經不適應打擊賭博犯罪的需要。 -
The trend of comprehensive run for international finance will compact and challenge the separated run existing in china to a large extent. under such conditions, the most urgent issue is how to choose the right way to develop china ' s financial sectors. this article begins with studying the experience of financial system reforms in foreign countries, with the current situation of the financial market and financial operating system. and it tries to find a target model which is suitable for china ' s financial operating system
國際金融混業的趨勢將使我國現有的分業經營模式面臨很大的沖擊和挑戰。在此情況下，如何選擇我國金融業今後的發展道路成為迫在眉睫的課題。本文從考察國外的金融經營體制改革和發展的經驗出發，結合我國目前金融市場和金融經營體制的現狀，試圖選擇一種適和我國國情的未來金融經營體制模式。
分享友人