to abandon ship 中文意思是什麼

to abandon ship 解釋
不定式做定語
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • abandon : vt 1 扔棄（地位等），離棄（家園）；斷絕（念頭等），戒除（惡習等）。2 【法律】遺棄（妻子），放棄（...
  • ship : n 1 船；大船；海船；艦〈作陰性看，代名詞用 she her〉。2 三桅船；全裝帆船。3 船形物。4 〈俚語〉賽...
  1. For the moment venusian voyages to understand mankind ' s home planet are better than martian ones to understand how to abandon the mother ship

    現在我們該致力於對人類家園的理解和保護，而不是充滿野心地整天想著如何拋棄地球奔向新天地。
  2. All of the nearly 1600 passengers and crew members were forced to abandon ship after the liner struck rocks off the coast of a greek island

    將近1600位乘客和船員因班輪在希臘島的海岸外觸礁被迫放棄船。
  3. The order to abandon ship was given and hundreds of people plunged into the icy water.

    棄船命令發出了，數以百計的旅客跳入冰冷刺骨的海水。
  4. The captain issued the order to abandon ship

    船長發出了棄船令
分享友人
分享到 Line

分享到臉書