toe the line 中文意思是什麼

toe the line 解釋
聽從命令
  • toe : n 腳趾,腳尖;〈口語〉腳;(鞋、襪等的)尖;蹄尖;蹄鐵尖;工具的尖端;【高爾夫球】球棒尖;(鐵軌...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • line : n 1 線;繩索;釣絲;測深度用繩,捲尺。 a fishing line 釣魚線。 be clever with rod and line 會釣魚...
  1. He was always careful to toe the party line.

    他一直很服從黨的命令。
  2. Some mps refused to follow / toe the party line on defence

    有些議員拒不遵循黨的防務政策
  3. 19. adjustable cement plate generally, the cement plate on an automatic toe cementing lasting machine is usually fixed and stable. the structure of being adjustable quite fits the production for different shoes mixing on the same production line. without any tool, the plate can be easily and quickly adjusted to have an appropriate cementing position for different sizes of shoes, which will produce perfect cementing effect and will not have to change plate for making different sizes of shoes

    一般使用自動上膠之前幫機膠盤均為固定式,不可任意調整,本機膠盤大小可調整結構為適應大小號鞋子于生產線上,同時混合生產時,不需要運用工具而可簡單快速的調整膠盤的大小寬度以使膠著貼能隨大小號鞋子塗在適當位置,使黏著效果更為完美,而同一型體之鞋子也不必因量多而更換膠盤。
  4. Vertical line pleat skirt, straight series trousers, wear the same color from head to toe series or plain color clothes, the jackets that match a body all make the person of the petite type seem to be easily natural

    垂直線條的褶裙直統長褲從頭到腳穿同色系列或素色的衣服合身的夾克都全使得嬌小型的人顯得輕松自然。
  5. The study shows that the most likely sliding path is located shallowly under the rock bed and the sliding path runs close to a line from tensile area at dam heel to dam toe. staircase sliding paths buried less than 14 meters bellow dam heel are also dangerous, but they are not the most dominant

    研究表明,最危險滑移路徑處于壩基面以下淺層,滑移通道為從上游壩踵拉裂區沿近直線方式向下游壩趾滑出;正常蓄水位時, 9b 、 4b壩段最危險滑移路徑安全系數分別為k _ s = 4 . 15 、 3 . 05 。
  6. Flip - flops, once humble favorite at the beach, now toe the line of high fashion

    夾腳拖鞋,一度只是海灘客愛穿的廉價品,現在成為高級時尚的推手。
  7. Tom drew a line in the dust with his big toe, and said : " i dare you to step over that, and i ll lick you till you can t stand up

    湯姆用大腳趾頭在地上的灰土上劃了一道線,說: 「你若敢跨過這道線,我就把你打趴在地上,讓你站不起來。
  8. According to new idea on toe slab shape design suggested by kuke and in combination with the toe slab shape design of shuibuya concrete face rockfill dam, the " y " line positioning, the shape parameter determination of standard profile, the coordinate calculation related to toe slab shape are presented in this paper

    摘要根據庫克建議的趾板體型設計新思想,結合水布埡面板堆石壩趾板結構的具體設計,對趾板體型設計相關的" y "線的定位、標準剖面體型參數的確定、趾板坐標的計算等進行了闡述。
  9. To avoid huge fines, networks and stations won ' t just toe the line that the " without a trace " fine suggests ; they may steer well clear of it

    (當然,損失的錢可以通過符合要求的產品彌補回來,但是,在一定程度上,該罰金帶有危險性。 )
  10. If he doesn ’ t toe the line, fire him

    要是他不守規矩就辭了他!
  11. Gob, jack made him toe the line

    哼,傑克管束著那傢伙。
  12. Blake : you say that now, but make sure you toe the line

    布雷克:你現在這么說,但你要確定會乖乖照規矩來。
  13. I ' m sure he would toe the line

    我相信他會守規矩的。
  14. In this company you must toe the line if your want to keep your job

    在這個公司里,你必須循規蹈矩才能保住飯碗
  15. In this company you must toe the line if you want to keep your job

    在這個公司里,你必須循規蹈矩才能保住飯碗。
分享友人