too close to call 中文意思是什麼

too close to call 解釋
難分伯仲
  • too : adv. 1. 太。2. 很，非常，極。3. 也，還，同樣；又，而且，而又，加之。4. 〈口語〉（不）還是，真的。
  • close : vt 1 關（窗等），閉（眼等）；蓋（蓋子等）；鎖閉，封閉，塞，隔絕。 ★對 door box drawer 等，口語較...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • call : vt 1 大聲念[說]，喊，叫。2 召喚，叫來，請來；召集，徵召；號召；喚醒。3 把…取名為，稱呼，把…叫做。...
  1. It ' s election day in mexico, and analysts say it ' s too close to call

    這一天在墨西哥大選，分析師認為它的要求過于接近。
  2. You are too close to another traffic, reduce your indicate speed to 340kt, call over lq

    你與另外的飛機間隔太近，減小表速到340節， lq報告。
  3. Their schedules are jam - packed as these white house hopefuls host multiple campaign events in iowa to kick off 2008, with fresh polls showing both races too close to call

    這些白宮候選人的日程表排得滿滿的，他們在衣阿華州所舉行的大規模競選活動揭開了2008年的序幕，而最新的民意調查表示雙方的競爭難分難解。
  4. Still, he acknowledged that toyota might overtake gm this year as the world ' s largest auto maker, though he said that the race remains too close to call

    不過，他承認豐田汽車今年有可能取代通用成為全球最大的汽車廠家，但他也表示現在還很難分出勝負。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書