too personal 中文意思是什麼
too personal
解釋
太個人化-
You ' ve been a little too cavalier in your personal life, too
你對私生活的態度也過于隨便了 -
Too many in government who decry the "irresponsibility" of the press are prone to judge news less for accuracy than for personal embarrassment.
太多的政府人士譴責新聞界「不負責任」，但是他們的判斷，根據的不是新聞的正確性，而是個人所受的難堪。 -
And perhaps it seems strange too, that a work which had so immense a public impact should be intensely personal in its genesis.
而一部在公眾中影響如此巨大的作品，其創作經過竟帶有強烈的個人性，或許也有點奇怪吧。 -
The personal shop is a hodgepodge of items deemed " too good for communal use "
私人商店出售各種各樣的好東西，在許多情況下作用頗大。 -
Does the personal masseuse know all my favorite things, too
那個按摩師是不是也了解我的「個人喜好」呢？ -
Lewis ! areyou looking for a personal shopper too ?
劉易斯！你也找采購助理嗎？ -
He squandered too much in the heat of personal communication.
他浪費太多的精力熱衷於個人的交談。 -
Katie, a stickler for personal hygiene, quickly found the practice of avoiding water too much to bear
對維護個人衛生不遺餘力的凱蒂很快就發現不能碰水這件事太難以忍受了。 -
This paper combines the charicteristic of heilongjiang province power system such as supply exceeds demand, heating cycle in winter is long, arcola and personal heating is too much, air pollution is serious ect to rearch the realization machinism of electricity heating technology and actulization technology of electricity heating or heat storage
本文結合黑龍江省電力系統略有供過于求，冬季採暖周期長，小鍋爐及個人採暖多，空氣污染嚴重的特點，對電加熱採暖技術的實現機理和電（蓄熱）採暖的實施技術進行了較深入的研究。 -
Too many in government who decry the " irresponsibility " of the press are prone to judge news less for accuracy than for personal embarrassment
太多的政府人士譴責新聞界「不負責任」 ，但是他們的判斷，根據的不是新聞的正確性，而是個人所受的難堪。 -
The argument was becoming too personal.
那場爭論已演變成過分的人身攻擊了。 -
She is very inquisitive, and asks for too many personal questions.
她非常愛打聽別人的事，問了許多牽涉到個人私事的問題。 -
If you are asked questions that seem to you too personal, you need not answer them.
假如有人向你提出什麼問題，而你覺得這純粹是私事，那麼你盡可不管。 -
There was needed a sense of justice, an interest in the affairs of europe, but a remote one, not obscured by petty interests, a moral preeminence over his peersthe sovereigns of the time ; there was needed a gentle and attractive personal character ; there was needed too a personal grievance against napoleon
需要正義感和對歐洲各項事務的關心，不是為微利所蒙蔽的關心，而是長遠的關心他需要在精神上超越于合作共事的各國君王他要有溫和而富有魅力的人品需要有反對拿破崙的個人私仇。 -
For most people, the pursuit of happiness, unless supplemented in various ways, is too abstract and theoretical to be adequate as a personal rule of life
就多數人來說，除非你有別的補充辦法，這樣追求快樂就過于抽象和脫離實際，不宜作為個人的生活準則。 -
The library needs be understudied what is the business of humanism ; it is the important mechanism of protecting social heredity ; it is the medium of social knowledge with personal knowledge convert mutually it is the measure of " quantity of life " what library ' s construction and usage, and rise the important function of fill up " digital divide " ; is the important measures of the human society advances, and is the history of society development too
摘要圖書館需要理解，它是人文主義的事業；圖書館是保護社會遺傳的重要機制，它是社會知識和個人轉化的重要中介；圖書館建設與利用是人類生活質量高低的一個表徵，它在彌合「信息鴻溝」中起著重要作用；圖書館是衡量人類社會進步的重要標度，圖書館的發展史也是社會發展史。 -
The library needs be understudied what is the business of humanism ; it is the important mechanism of protecting social heredity ; it is the medium of social knowledge with personal knowledge convert mutually ; it is the measure of " quantity of life " what library ' s construction and usage, and rise the important function of fill up " digital divide " ; is the important measures of the human society advances, and is the history of society development too
圖書館需要理解，它是人文主義的事業;圖書館是保護社會遺傳的重要機制，它是社會知識和個人轉化的重要中介;圖書館建設與利用是人類生活質量高低的一個表徵，它在彌合「信息鴻溝」中起著重要作用;圖書館是衡量人類社會進步的重要標度，圖書館的發展史也是社會發展史。 -
While this isn ' t insulting, it ' s too personal and can leave someone in an awkward position
這雖然不是故意羞辱人，而是太直接會使人處在很尷尬的處境。 -
May i ask how old you are, or is that too personal
我可以問你幾歲了嗎，或是那太私人了？ -
If this mission is too difficult, too personal for you,
如果這次任務對你來說太難
分享友人