tops off 中文意思是什麼

tops off 解釋
脫蓋
  • tops : adj 〈用作表語〉(能力、技巧、智力、品質等)極好,最好,首屈一指,無與倫比,呱呱叫;最高級的,第...
  • off : adv 1 〈運動〉向那邊,隔開。 be off 走,去,逃。 I must be off 我得走了。 Where are you off to 你...
  1. He swished off the tops of the nettles with his cane

    他用藤杖抽斷了蕁麻的頂部
  2. Wash the rape leaves, dip them into boling water and remove, sprinkle with sesame oil and arrange on a plate. peel the tomatoes, chop off the tops, scoop out the seeds and place on the rape leaves with the open tops up

    水發冬菇絲冬筍絲干筍絲銀耳絲焯水后,下4成熟熱油中翻炒,加鹽糖味精二湯燒開。
  3. Tops and mops. 50 % off all women ' s shirts and hair products

    上衣和抹布女士襯衫和護法用品五折銷售
  4. If timber poles are used, the bark can be peeled off the tops to expose the light colored sapwood.

    如用圓木桿,可削去頂端樹皮,露出木質部的明亮色澤。
  5. The wind was slicing off the tops of the waves now.

    風呼嘯而來,象利刃一樣切割著波峰浪尖。
  6. With their tops off on holiday in lbiza, don ' t they

    在西班牙的ibiza島度假的時候都拍過無上裝照啦
  7. In hawaii " da bruddahs " cut off the tops of their woolens, forever voiding the best intentions of the victorian moralists

    在夏威夷, 「 da bruddahs 」大刀闊斧地去掉了浴衣的頂部,徹底摒棄了維多利亞時代道德家們的金科玉律。
  8. It will use radar, balloons and aircraft to look at the role of another sort of high - altitude cloud : cirrus clouds, which get spun off the tops of storms

    該工程將使用雷達、熱氣球與大氣層飛行器來研究另一種高端雲的作用,其名為捲雲它是在暴風雨出現時從其頂端意外形成的。
  9. Fontan thereupon, knowing how it had all gone off on the first occasion the prince and nana met, told the two women the whole story while they in their turn crowded against him and laughed at the tops of their voices whenever he stooped to whisper certain details in their ears

    豐唐知道王子同娜娜第一次接觸的情況,於是,他就把詳細情況告訴了兩個女人。她倆緊緊靠在他的身邊,當他彎著身子講到一些細節時,她們不禁哈哈大笑起來。
分享友人