touch hands 中文意思是什麼
-
He could allay certain pains by the touch of his cool, firm hands, and by talking to them often induce sleep in men who were suffering from sleeplessness.
他用清涼、堅定的雙手進行撫摸能夠減輕某些痛苦，他和失眠成疾的人談話常常能促使他們入睡。 -
Each has to be barefooted, stretch their cupping hands above head, prostrate themselves, and touch the ground with his forehead
磕長頭是修行方式之一，磕頭時赤腳，雙手合十舉過頭頂，全身向前撲倒，額頭碰地。 -
Good pilgrim, you do wrong your hand too much, which mannerly devotion shows in this ; for saints have hands that pilgrims ' hands do touch, and palm to palm is holy palmers ' kiss
信徒，莫把你的手兒侮辱，這樣才是最虔誠的禮敬；神明的手本許信徒接觸，掌心的密合遠勝如親吻。 -
Often i have visited the new york museum of natural history to touch with my hands many of the objects there exhibited, but i have longed to see with my eyes the condensed history of the earth and its inhabitants displayed there ? animals and the race of men pictured in their native environment, gigantic carcasses of dinosaurs and mastodons which roamed the earth long before man appeared, with his tiny stature and powerful brain, to conquer the animal kingdom, realistic presentations of the processes of evolution in animals, in man, and in the implements which man has used to fashion for himself a secure home on this planet, and a thousand and one other aspects of natural history
我經常到紐約自然歷史博物館去，用雙手無數次地撫摸過那裡陳列的展品，我多麼渴望能用自己的眼睛看一看這濃縮的地球的歷史，以及陳列在那裡的地球上的居民? ?各種動物和以他們生活的天然環境為背景描繪的不同膚色的人種；以及早在人類出現以前就漫遊在地球上的恐龍和柱牙象的巨大骨架，當時的人類靠自己矮小的身軀和發達的大腦征服了動物的王國；還有表現動物和人類進化過程的逼真畫面，和人類用來為自己在這個星球上建造安全居處的工具，以及另外許許多多自然歷史的其他方面的事物。 -
Often i have visited the new york museum of natural history to touch with my hands many of the objects there exhibited, but i have longed to see with my eyes the condensed history of the earth and its inhabitants displayed there - animals and the races of men pictured in their native environment ; gigantic carcasses of dinosaurs and mastodons which roamed the earth long before man appeared, with his tiny stature and powerful brain, to conquer the animal kingdom ; realistic presentations of the processes of development in animals, in man, and in the implements which man has used to fashion for himself a secure home on this planet ; and a thousand and one other aspects of natural history
但我渴望親眼看到地球和那裡陳列的地球上居民的濃縮歷史在他們自然環境里展示出的動物和人類種族；曾在人類出現之前，很早就在地球上漫遊的巨大恐龍和柱牙象骨架，人類以他小巧的身材和強有力的大腦征服了動物王國；動物，人類和人類工具的發展過程的逼真展現，人類曾用這些工具在這個星球上來建造他們安全的家園，還有其它許許多多的自然歷史方面。 -
Gerald's kisses still burned on her lips and the touch of his hands was tremulous on her arms.
傑拉爾德的吻仍然在她嘴唇上發燒，他雙手的接觸仍在她手臂上傳流。 -
Again, well ? she looked an old woman, but was young. her manner was one of passionate grief ; by turns she clasped her veinous and knotted hands together with wild energy, and laid one of them on the carriage - door - tenderly, caressingly, as if it had been a human breast, and could be expected to feel the appealing touch
她還年輕，可是看去很衰老，態度很激動，很悲傷，瘦骨嶙峋的雙手瘋狂地交換攥著，然後一隻手放在馬車門上一一溫情地撫愛地，彷彿那是誰的胸脯，能感受到那動情的撫摸。 -
Look at my hands and my feet. it is i myself ! touch me and see ; a ghost does not have flesh and bones, as you see i have.
39你們看我的手、我的腳、就知道實在是我了摸我看看魂無骨無肉、你們看我是有的。 -
Do not touch cooked food with bare hands
切勿用手直接接觸已煮熟的食物。 -
Touch : e. g. holding hands, patting the hand, embracing
觸摸：如握著手拍拍手背搭著膊頭擁抱等等 -
As in the breaststroke, swimmers must touch the wall with both hands before turning
與蛙泳比賽一樣，在轉身前游泳者的兩只手必須同時接觸池壁。 -
At the immortal touch of thy hands my little heart loses its limits in joy and gives birth to utterance ineffable
你雙手不朽的觸摸，讓我微小的心，體驗無邊的快樂，發出不可言說的詞調。 -
The outskirt of the garden in which tess found herself had been left uncultivated for some years, and was now damp and rank with juicy grass which sent up mists of pollen at a touch ; and with tall blooming weeds emitting offensive smells - weeds whose red and yellow and purple hues formed a polychrome as dazzling as that of cultivated flowers. she went stealthily as a cat through this profusion of growth, gathering cuckoo - spittle on her skirts, cracking snails that were underfoot, staining her hands with thistlemilk and slug - slime, and rubbing off upon her naked arms sticky blights which, though snow - white on the apple - tree trunks, made madder stains on her skin ; thus she drew quite near to clare, still unobserved of him
她像一隻貓悄悄地走著，穿過這片茂密的雜草，裙子上沾上了杜鵑蟲的粘液，腳下踩碎了蝸牛殼，兩只手上也沾上了薊草的漿汁和蛞蝓的粘液，被她擦下來的樹霉一樣的東西，也沾到了她裸露的手臂上，這種樹霉長在蘋果樹幹上像雪一樣白，但是沾到她的皮膚上就變成了像茜草染成的斑塊她就這樣走到離克萊爾很近的地方，不過克萊爾卻看不見她。 -
Chimpanzees5 will touch hands to greet each other
黑猩猩就是通過觸摸對方的手互致問候的。 -
You are blind and i am deaf and dumb, so let us touch hands and understand
你是盲人，而我又聾又啞，那就讓我們握著手相知吧。 -
Forget, forgie, for who may say that christmas day may eer come to host or guest again. touch hands
願知道聖誕節會不斷來臨的人們，忘卻和寬恕以往的一切不快，讓我們攜手共進吧！ -
Forget ， forgive ， for who may say that christmas day may ever come to host or guest again. touch hands
願知道聖誕節即將來臨的人們，忘卻和寬恕以往的一切不愉快，讓我們攜手共進吧 -
Forget, forgive, for who may say that christmas day may ever come to host or guest again. touch hands
願知道聖誕節會不斷來臨的人們，忘卻和寬恕以往的一切不快，讓我們攜手共進吧！ -
Forget, forgive, for whom may say that christmas day may ever come to host or guest again ! touch hands
願知道聖誕節會不斷來臨的人們，忘卻和寬恕以往的一切不快，讓我們攜手共進吧！ -
Forget, forgive, for whom say that christmas day may may ever come to host or guest again. touch hands
願知道聖誕節會不斷來臨的人們，忘卻和寬恕以往的一切不快，讓我們攜手共進吧！
分享友人