tour de force 中文意思是什麼

tour de force 解釋
〈法語〉壯舉,絕技;(藝術上的)力作。

  • tour : n 漫遊,游覽,周遊;旅行;(劇團的)巡迴演出;巡迴醫療;【軍事】(在海外基地為時2 3年的)服役期 ...
  • de : DE = destroyer escort 護航驅逐艦。de1〈拉丁語〉 = down from from off de facto 事實上(的)。 de...
  • force : n 1 力,勢。2 體力,氣力,精力,魄力。3 暴力,壓力;兵力,武力。4 〈pl 〉 部隊,軍隊,兵力。5 勢...
  1. " simmons act, at once frenetic and engagingly simple, is a tour - de - force of ingenious, charming silliness " -

    細蚊叔叔的表演,既不可理喻又簡單討好,是盡顯靈黠與傻氣可愛的絕妙表演。
  2. These lines are a triumph : a linguistic tour de force

    這些詩句真是傑出無比,堪稱語言的絕技。
  3. His later work showed that his first novel was little more than a tour de force

    他后來的作品表明他的第一部小說不過是一部聰明和玩弄技巧的作品。
  4. Bowling for columbine is a tour de force from award - winning filmmaker michael moore - and, in the wake of september 11, it is a stunningly brave piece.

    現超過二億的槍械流通於美國家庭,大部份落入白人手上,他們藏械的理由是保護自身安全。
  5. Face changing is a tour de force of sichuan drama art. it requires great performing attainments and profound artistic sympathy on the part of the perfomer

    「變臉」是川劇表演藝術中的一項絕活,它需要表演者既有較深的藝術功底,又有藝術靈性。
  6. The paper reviews the major features and inadequacies of the monograph and regards the work as a tour de force that makes good omissions and deficiencies and brings forth new ideas

    文章對該書的主要特色和不足之處作了評述,認為這是一部拾遺補缺、開拓創新的精品力作。
  7. The tour de force includes " great land ", " glory days ", " boundless horizons " and of course " amani ", a moving song written after visiting the underprivileged in africa

    代表作有《大地》 、 《光輝歲月》 、 《海闊天空》等,當中以探訪非洲貧困地區后所作《 amani 》至為感動人心。
  8. Bowling for columbine is a tour de force from award - winning filmmaker michael moore - and, in the wake of september 11, it is a stunningly brave piece of work

    本片榮獲奧斯卡最佳紀錄片法國凱撒電影節最佳外語片等超過140個國際電影獎項。要了解超級大國鮮為人知的一面,豈能錯過本片?
  9. Julianna margulies, gabriel byrne, ron eldard and isaiah washington are among the hands on deck who ' ll confront a seafaring collector of souls, steve beck ( thirteen ghosts ) directs this terror tour - de - force

    由鬼片大師史提夫碧克十三猛鬼所執導,著名影星祖莉安娜瑪古妮絲、基寶拜思、朗艾達、艾西亞華盛頓傾力演出,他們聯手對抗漂浮在汪洋之靈,在船艙內的每一角落與閃爍鬼魂展開生死搏鬥!
  10. Arguably the funniest of the three famous hui brothers, michael has a tour - de - force vehicle in this naughty little comedy playing four different characters, each one in a compromising situation

    江郎膽量過人,但因沉迷賭狗,輸去了老大四萬多元,只好一走了之,窮途之中,在街上招搖撞騙,卻被揭穿真面目,才知自己名符其實是江郎才盡。
  11. In a tour - de - force of subclassing,

    在獨具匠心的子類中,
分享友人