tourist facilities 中文意思是什麼
-
It holds the opinion that tourism crime is the summation of criminous phenomena which take place during the process of tour ( food, accommodation, transportation, travel, shopping, recreation ), and these phenomena more or less have a connection with tourist, tour and environment ( including tourism facilities ). tourism criminology is the subject whose research object is tourism crime, it focus on the occurrence reasons, the spatio - temporal rules and the precautionary measures of tourism crime
本文認為旅遊犯罪是發生在旅遊過程中（吃、住、行、游、購、娛） ，與旅遊者、或旅遊活動、或旅遊環境（含旅遊設施） 、或旅遊產業（包括旅遊知識產權、旅遊地所屬權等）有關的所有犯罪現象的總和；旅遊犯罪學是以旅遊犯罪為研究對象，研究旅遊過程中發生的各種犯罪現象的形成原因、時空規律以及防範對策的科學。 -
Description : 1. 08 square kilometers, comprised of four small islands, close to downtown area, 0. 8 sea mile to jinshatan sand, proposed for investment in construction of tourist resort, marine amusement and accommodation facilities in folk culture
項目概況：竹岔島面積1 . 08平方公里，由四個小島組成，是距市區最近的海島，四面環海，距金沙灘0 . 8海里，擬建成觀光、休閑度假、海上游樂、漁家風情為特色的現代海島旅遊度假區。 -
Developing new tourist attractions and facilities
發展新的旅遊景點及設施 -
Guilin tailian hotel is a three - star hotel, located in the central city of guilin, with the architecture area about 22000 square meter, adjoining to store building of guilin. surrounding two rivers and four lakes, elephant trank hill. central square etc. tourist attractions, it is very convenient for travel, shopping and traffic. room intro there are suite, standard room, triple room, couple room king size bed, family room one big and one small bed etc. deluxe room about 200 in the south and north building. in rooms, there are mini - bar, satellite tv program, drinking machine, drier, air - conditioner etc. facilities. and there is the broadband internet service of high speed in the north building
酒店南樓北樓擁有套房標準間三人間夫妻間大床間家庭間1大1小床等設備全的豪華客房二百間，客房內設有迷你冰箱衛星電視節目電熱水壺或飲水機電吹風空調等服務設施，北樓房間設有高速寬頻介面，可免費供您上網，為您的商務活動助上一臂之力。 -
This study shows the tourist accommodation management situation of sports events in korea. and it conducted the expert survey about the preparation policy of worldcup to analyze the plan of post - worldcup. this paper is going to offer the basic materials to establish the policy of tourist accommodation facilities efficiently
在這樣的背景下，通過考查韓國所實行的大型賽事旅遊接待設施管理方案，並總結其他國家大型賽事旅遊接待設施管理的經驗，對于構建大型賽事旅遊接待設施管理機制及相關政策體系具有重要意義，同時可以為奧運會旅遊接待設施的管理提供對策和建議。 -
Other facilities include business center, conference rooms, karaok, dancing hall, beauty salon, boutiquie, ticket tourist service. you are most welcome whether you visit in guangzhou for traveling or own business. lido hotel is the best choice for you to stay
廣州麗都大酒店以其交通方便，優雅的居停環境，熱情優良的服務構成其特有的魅力，是您旅遊購物宴客會友悠閑娛樂商旅以及各商家進行產品展示的理想場所。 -
The hotel is such an ideal place for meeting, commerce and tourist that no other places can take its place. baby sitting service, conference facilities, laundry facilities, lobby, parking facilities, reception, restaurant, room service
飯店擁有不同檔次的客房160餘間套，大小會議室10個，可同時接納1000餘位嘉賓同時就餐，並設有棋牌室足浴中心美容美發廳等康樂設施。 -
Due to the extensive adoption of animal and manpower transportation vehicles, the people has got more and more convenience in touring, which made it more and more frequent. maintenance of road and the transportation facilities made by central and local government, further promoted the prosperous and flourishing of touring activities in the xijing region. the emergence of various board and lodging facilities, relieved the tourist ' s worry when in outdoors
其中對畜力和人力交通工具的廣泛採用，大大提高了旅遊者出遊的便利性和頻度;政府對道路和交通設施的維護，進一步促進了旅遊活動的開展;多種食宿接待設施的出現，解除了旅遊者出行的后顧之憂;導游圖的出現標志著旅遊活動中已經開始出現專業化分工的萌芽，更促進了旅遊活動的開展。 -
To upgrade and improve tourist facilities and attractions, the tourism commission has introduced a district enhancement scheme in the central and western district, focusing on areas frequented by tourists like lan kwai fong, the central mid - level escalator and hollywood road
旅遊事務署已在區內進行地區改善計劃，致力提升及改善中環及西區的旅遊設施及景點。施工地點尤其集中於改善遊客眾多的蘭桂坊、半山行人電梯及荷李活道等游覽點。 -
However, government lacked coordinated efforts for these, for instance, coach parking spaces are inadequate around mongkok s flea market, open concerts performances are constrained by noise legislation, tourist facilities lack reburishment and tourist attractions are not accessible enough
但政府一直以來並沒有給予足夠的配合，例如，旅遊區女人街附近沒有足夠的泊車位在香港舉辦的戶外表演受到一定的音量限制旅遊設施欠缺修葺和旅遊景點交通不便等。 -
And they have five characteristics comparing to the normal tourist facilities
賽事旅遊接待設施較一般的旅遊接待設施具有其自己的特徵。 -
The document will be referred to when considering the improvements to tourist facilities in the study area
在研究區內發展旅遊康樂活動時，應考慮下列各點： -
Free tickets for the transportation and tourist facilities will be available in subway stations, buses, hotels and elsewhere in the ancient capital
人們可以在地鐵站、公共汽車、旅館和古都的任何地方獲得免費的交通和景點門票。 -
Last september saw the opening of hong kong disneyland, and we continue to implement our strategy by developing diversified tourist facilities
繼香港士尼樂園在去年九月落成用后，我們會繼續增闢多元化旅遊設施，以配合這個發展策略。 -
Zhongshan gate entrance park lingyuan road tourist facilities will be the main entrance of the zhongshan scene, be the connection between downtown and zhongshan scene
中山門入口公園陵園路旅遊設施將作為鐘山風景區最主要入口，連接城市和鐘山風景區。 -
Litter and waste water as well as construction of tourist facilities in the area are seriously polluting both the local ecological community and the cultural atmosphere
遊客到處亂扔拉圾，製造廢水，再加上這一地區建造旅遊設施，這一切都嚴重破壞了當地的生態環境和文化氛圍。 -
Macau is a unique destination that preserves a multi - cultural heritage alongside state - of the art tourist facilities and a full calendar of festivals, sports competitions and special events all year around
澳門是一個多元化國際旅遊城市，幾百年來一直是中西文化融和共存的地方。 -
" tourists need more information about the impact the tsunami has had on tourist facilities, " said former u. s. president and special u. n. envoy bill clinton in a video message to the wto conference
美國前總統、聯合國特使比爾?柯林頓通過視頻信息在世界旅遊組織大會上說： 「遊客們需要更多信息來了解海嘯對旅遊設施的影響。 」 -
Xiamen is a beautiful seaside tourism city located on southeast coast of china, with her unique charms such as charming island landscape, pleasant subtropical climate, rich historical culture, colorful customs found in the ancestral home of overseaschinese, convenient transportation and perfect tourist facilities, xiamen is well - known all over the world and has attracted more and more tourist from home or abroad
廈門是中國東南沿海一座美麗的海濱旅遊城市，她以獨特的魅力- - - - -旖旎的海島風光，宜人的亞熱帶氣候，璀璨的歷史文化，絢麗的僑鄉風情，便捷的交通完善的旅遊設施，吸引了越來越多的中外遊客，飲譽海內外。 -
Exploring ways to enhance socio - economic ties - such as the potential for providing housing and social facilities in the mainland for hong kong residents - and opportunities for tourist facilities
探討各種方法，以加強與內地社會經濟聯系，例如在內地提供專為香港居民而設的房屋及社會設施，以及發掘機會，加強發展旅遊設施。
分享友人