trade delegation 中文意思是什麼

trade delegation 解釋
商務代表團
  • trade : n 1 貿易；商業，交易；零售商。2 職業；行業；（鐵匠、木匠等的）手藝。3 〈the trade 〉〈集合詞〉同...
  • delegation : n. 1. （代表的）委派，派遣。2. 代表團。3. 〈美國〉（某）州議員團。
  1. The delegation also met with other hong kong governments officials to exchange views on china s accession to the world trade organisation and the opportunities for hong kong ; hong kong s role and prospects in the economic development of the pearl river delta ; as well as business opportunities arising from hong kong s transport infrastructure and environmental projects

    訪問團並與香港政府其他代表會晤及交流經驗，議題包括中國加入世界貿易組織為香港帶來的機遇、香港在珠江三角洲經濟發展所扮演的角色及前景、以及香港運輸基建及環境保護計劃所帶來的商機。
  2. On 18 july 2005, a hot summer day, geberit shanghai had the great honor to welcome the swiss minister for trade, federal councillor mr. joseph deiss, his charming wife mrs. elisabeth deiss, the swiss ambassador to beijing mr. dante martinelli, mrs. martinelli, the swiss consul general of shanghai mr. hans roth and a high level delegation of important executives from swiss companies

    2005年7月18日，烈日炎炎，吉博力上海公司有幸迎來了瑞士聯邦議員，貿易大臣joseph deiss先生和太太elisabeth deiss女士的來訪，同行的還有瑞士駐北京外交大使dante martinelli夫婦和瑞士駐上海總領事hans roth先生，以及瑞士公司的高層代表團。
  3. A governmental inspection delegation from fukuoka city will be visiting hangzhou recently in an effort to further intensify the economy and trade cooperation between the two cities, open up the cooperation areas, seek an all - orientation cooperation framework in the fields of high - tech., commerce & trade, logistics and general economy etc

    福岡市政府代表團近期來杭考察訪問，旨在進一步加大兩市的經貿合作力度，拓展合作領域，尋求雙方在高新技術、商貿、物流和總部經濟等領域的全方位合作架構。
  4. The tanzanian trade delegation was warmly received at the guangzhou fair.

    坦尚尼亞貿易代表團在廣州交易會上受到熱烈歡迎。
  5. To help reduce america ' s record trade deficit with china, valued by the americans at $ 202 billion last year ( see chart ), a chinese delegation last week embarked on a buying tour in america that is expected to result in some $ 15 billion - worth of deals

    作為該采購行程的一部份， 4月11日，中國政府簽署了一份批準采購80架波音飛機的協議，這些飛機價值46億美元，並表示中國將恢復從美國進口牛肉。
  6. In appreciation of their staunch support to the delegation, a luncheon has specially been arranged by the federation on friday, 12 december 2003 at world trade centre club, causeway bay

    為答謝贊助商對中國香港代表團的支持，港協暨奧委會特意於二零零三年十二月十二日，在銅鑼灣香港世界貿易中心會舉行午餐聚會。
  7. A trade delegation will visit zhanjiang, maoming and yanjiang in western guangdong province from january 13 ( monday ) to january 16 to explore investment opportunities in the area

    一個貿易考察團將於二零零三年一月十三日（星期一）至十六日訪問湛江、茂名及陽江三個粵西城市，以考察這三地的投資商機。
  8. He undertook the leadership of the trade delegation

    他擔任該貿易代表團的領隊。
  9. It is with great pleasure that i extend a warm welcome to the chinese provincial trade delegation

    我懷著愉快的心情向中國地方貿易代表團表示熱烈的歡迎。
  10. A hong kong delegation attended a number of international trade shows, including the european incentive and business travel and meetings exhibition in geneva, the incentive travel and meetings executives show in chicago and the asia pacific incentives and meetings expo in melbourne

    本港的代表團參與了多項國際貿易展覽，當中包括在日內瓦舉辦的"歐洲會議及獎勵旅遊展覽" 、在芝加哥舉辦的"獎勵旅遊及會議行政人員展覽" ，以及在墨爾本舉行的"亞太區獎勵旅遊及會議博覽" 。
  11. Hen introducing the next big event that will be implemented by finish embassy, mr. rantanen tells me that there will be a 70 - people delegation to china led by the finish minister of foreign trade in september of this year

    愛山先生告訴我，他正在積極準備今年9月即將由芬蘭外貿部長率領的涉及各個領域的70人訪華代表團。
  12. The president expressed his gratitude to stephen perry and lord heseltine, a fellow of the club, and said that he warmly welcomed the clubs work. he said " the icebreakers were visionary people who were brave in difficult times over 50 years ago. he said the first delegation from the uk to china to open up trade, led by jack perry, will never be forgotten by the chinese people "

    胡主席對佩里和破冰俱樂部的另一名成員夏舜霆勛爵表示感謝，並表示熱烈歡迎他們的工作，稱贊「破冰者是有洞察力的人，在50年前的困難時期表現勇敢」 。
  13. This is the largest trade delegation ever to have left ireland and it is a good indication of the interest among irish companies in the chinese market

    這是愛爾蘭歷史上出訪的最大的貿易代表團，它極好地證明了愛爾蘭企業對于中國市場的興趣。
  14. The taoiseach headed a trade and education delegation of 220 people from irish companies

    愛爾蘭總理伯蒂埃亨此次率領了共計220人的商務和教育代表團。
  15. This was the largest trade delegation ever to leave ireland, underscoring the growing importance of cultural, scientific, software and educational links between ireland and china

    這是愛爾蘭歷史上規模最大的商務代表團，旨在加強愛爾蘭與中國之間在文化、科技、軟體和教育領域內日漸重要的合作。
  16. The chinese province trade delegation is the largest visiting group to attend our exhibition and i wish my chinese friends a most rewarding visit

    中國地方貿易代表團是參加本屆展覽會的最大團體，我預祝中國朋友們在參觀期間取得豐碩成果。
  17. In 1999, their trade delegation conducted several substantial transactions to the amount of some 100, 000 pounds sterling

    1999年他們的貿易代表團同我們達成幾筆大的交易，金額約達10萬英磅。
  18. It si with great pleasure that i extend a warm welcome to the chinexe provincial trade delegation

    我懷著十分愉快的心情向中國地方貿易代表團表示熱烈的歡迎。
  19. I ' m very happy that the chinese provincial trade delegation is here attending the opening ceremony of the us science and technology exhibition

    我很高興中國地方貿易代表團能來美國參加科技展覽會。
  20. On this visit, i am accompanied by a trade delegation of over two hundred people, all with something to offer, all ready to do business

    在這次對華訪問中，隨同我出訪的還有一個超過兩百人的貿易代表團。這些代表都可以向中國提供他們的產品，都已經準備好和中國做生意。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書