trade investment law 中文意思是什麼

trade investment law 解釋
商業投資法
  • trade : n 1 貿易；商業，交易；零售商。2 職業；行業；（鐵匠、木匠等的）手藝。3 〈the trade 〉〈集合詞〉同...
  • investment : n. 1. 投資；投資額；（時間、資本等的）投入；投入資金的東西。2. 授職（儀式）；授權。3. 包圍，封鎖。4. 覆蓋。
  • law : n 勞〈姓氏〉。n 1 法律，法令；法典。2 法學；訴訟；司法界；律師（界），律師職務。3 （事物或科學的...
  1. The business scope of this law firm includes : the providing of legal services for international companies, groups, investment individuals including those from hong kong, macao, and taiwan who have investment and trade in china ; the working as an agent in the settlement of trademark disputes ; working in dissolution and liquidation for the foreign investment enterprises ; working as agents in the arbitration and litigation for the adjustment and restructure of the company s property right ; assignment and auction of the company s property right, purchase annexation, merger and separation of the company, assignment of the stocks and shares of the company, economic and trade affairs, and investment disputes

    業務范圍包括：辦理中國境外含港澳臺公司集團投資基金個人在華投資貿易的法律事務服務商標事務代理外商投資企業解散清算事務公司產權結構調整與重組轉讓拍賣公司的收購兼并合併與分立以及公司股權的轉讓，商事經貿投資爭議仲裁與訴訟的代理業務。該所成立以來，已為多家境外著名公司商社在華投資提供了優質的法律服務，起草制訂合同章程等重要法律文件辦理在京的法律事務辦理國際商事及投資爭議仲裁案件及對外資企業進行解散和清算。
  2. On the background of globalization of economy, the action of restricting competition is rising increasingly in the world, which severely obstruct liberalization of trade and investment while world trade liberalization pace speed up. in view of authoritative competition regulation which regulate enterprises ’ internationally restricting competition action have not set up yet, most countries adopt the extraterritorial application of anti - monopoly law to prevent international monopoly effectively, with a purpose to protect the domestic market to develop healthily and orderly. by exploring the fundamental problems in extraterritorial application of anti - monopoly law and theoretical and practical experience of all countries in the world, the thesis further discusses the mode of our country in the field

    本文分四部分對反壟斷法的域外適用問題進行說明:文章首先從反壟斷法域外適用的基本問題入手，介紹反壟斷法域外適用問題的產生及其必然性，簡要描述國際法協會紐約年會上所確認的三種反壟斷法域外適用理論依據的涵義、內容及彼此之間的區別;其次對美國、歐盟在反壟斷法域外適用方面的實踐進行優缺評析，指出設置反壟斷法的域外適用條款已經成為世界反壟斷立法的普遍趨勢;然後論述反壟斷法域外適用過程中產生的沖突及對沖突進行協調的方法;最後對我國反壟斷法域外適用應採用的模式進行探討，說明我國設立反壟斷法域外適用制度的必然性和總體思路，明確我國反壟斷法域外適用制度應包括的內容以及保障域外適用制度順利實施所應建立的配套機構。
  3. The content of this course are as followings : the concept of the commercial law, features of commercial law, basic principles of commercial, the players in commercial field, behaviors, registration system, trade name, accounting books, the overview of corporate law and corporation, the classification of corporation, the establishement of company, the capital system under compnay law, share and assets, shareholders and their rights, corporate governance, merger and acquisation, overview of bankruptcy law, ? substantive bankruptcy law, procedure ? bankruptcy law, overview of commercial paper law, the classification and the basic rules of commercial paper, overview security law, ? issue and sponsor system, listing and trade system, investment fund system, overview of issurance law, issurance contract, property issurance, life issurance, issurance industry, maritime law, vessel and stewages, transportation contract, leasing vessel contract, incidents and the liability system etc

    課程內容包括，商法的概念、特徵、基本原則、商主體、商行為、商事登記、商號、商事帳簿、公司與公司法概述、公司的分類、公司的設立、公司的資本制度、股份與股票、股東與股權、公司的治理結構、公司的合併與解散、破產法概述、破產程序法、破產實體法、票據法概述、匯票、本票、支票、證券法的基本問題、證券市場主體法律制度、證券發行與承銷法律制度、證券上市及交易法律制度、證券投資基金制度、保險法概述、保險合同、財產保險、人身保險、保險業、海商法概述、船舶和船員、海上運輸合同、船舶租用合同和海上拖航合同、船舶碰撞、海難救助、共同海損、海事賠償責任限制等部分。
  4. The strict ipr law enforcement and protection ameliorates china ' s investment and foreign trade environment, facilitates foreign enterprises in transferring technology to and establishing r & d centers in china, and lays a solid foundation for independent corporate innovation

    嚴格的知識產權執法保護，改善了我國的投資和對外貿易環境，促進了外國企業對華轉讓技術和在華設立研發中心，為企業自主創新奠定了良好的基礎。
  5. Under the common efforts of all the attorneys and staff, h & y has since its founding grown into a reputable law firm recognized for its excellence in admiralty and maritime, foreign direct investment, merger & acquisition, finance, securities, international trade, real estate, corporate affairs, intellectual property, anti - dumping and wto affairs, litigation and arbitration

    自成立以來，經過全體同仁的共同努力，浩英已發展成為一家在海商海事、外商投資、並購、金融、證券、國際貿易、房地產、公司事務、知識產權、反傾銷與世界貿易組織事務以及訴訟和仲裁領域享有聲譽的律師事務所。
  6. Apart from the appointments as legal advisers in the governmental institutions, companies and enterprises, the law office mainly deals with the legal consultancy and service in the spheres such as the international trade, international direct investment and financing, bank loans and l / c business, project contracting, real estate, international ocean transportation, trade marks and unfair competitions and so on ; provides assistance in the study, drafting, examination, revision and negotiations of all sorts of contracts, agreements, articles of association and other legal documents, grand ' s legal opinions, assists in resolving disputes ; and serves as agents for clients to arbitration and litigations

    除受聘擔任政府機構、公司、企業的法律顧問外，主要辦理國際貿易、境外直接投資和融資、銀行貸款和信用證業務、工程承包、房地產開發、國際海上運輸、商標和不正當競爭、公司組織等方面的法律咨詢服務；在上述方面協助研究、草擬、審定、談判各類合同、協議、章程及其他法律文件，出具法律意見書；協助調解解決爭議；代理訴訟和仲裁。
  7. Specialize in foreign related legal service including litigation, international trade, corporate practices, foreign investment, securities and finance, overseas list, disputes of shares, m & a, intellectual property protection, company legal affairs, foreign tax law, labor law, foreign finance law, legal counsel, foreign marriage, foreign real estate practices and professional legal translation

    專業提供涉外法律服務，包括涉外訴訟、國際貿易、公司法務、外商投資、證券金融、海外上市、股權糾紛、收購兼并、知識產權、涉外稅收、勞動法、涉外金融、法律顧問、涉外婚姻、刑事辯護、涉外房地產法律事務建築工程以及法律中英文翻譯等。
  8. In the chinese commitment on telecommunications service, joint venture that controlled by domestic investment is the only allowable commercial presence, so the gats telecommunication rules are not only the rules control the international trade in telecommunications services, but also the law environments regulate the domestic mobile operators

    我國入世開放電信市場的承諾中，電信運營只允許中方控股合資方式的商業存在，因此gats框架有關電信服務的規則不但是規范國際電信服務貿易的國際貿易法規，更大的意義在於它將成為監管國內（合資）運營商的國內電信法規環境。
  9. Based on the expertise and personal background of the partners and principal lawyers, the zhongye - jianchuan law office, in addition to handling specialized law suits, also provides law services at home and abroad in such areas as investment, finance, trade, real estate, companies, project contracting, intellectual property right and technology transfer and acts as an agent for handling disputes arising in these areas

    基於各位合伙人及主要律師的專長和背景，中業江川律師事務所除長于各類訴訟、仲裁代理外，還主要從事投資、金融、貿易、房地產、公司、工程承包、知識產權保護和技術轉讓等領域的國內及涉外法律服務，並代理有關上述領域的糾紛處理。
  10. The law does not seem to impose direct impact or create drastic change to the current chinese legal regime on international investment and trade

    新法對于國際投資和貿易方面，不具有直接的影響或產生巨大的變化。
  11. The strict ipr law enforcement and protection ameliorates china ' s investment and foreign trade environment, facilitates foreign enterprises in transferring technology to and establishing r & amp; d centers in china, and lays a solid foundation for independent corporate innovation

    嚴格的知識產權執法保護，改善了我國的投資和對外貿易環境，促進了外國企業對華轉讓技術和在華設立研發中心，為企業自主創新奠定了良好的基礎。
  12. According to the different aims of the consigner ' s cross - country trade and transnational investment and combining with the industry traits and the relevant countries ' tax rules and international systems, our law office will seek the proper taxpaying scheme for our consigners

    根據委託人跨境貿易、跨國投資等不同目的，結合委託人的行業特點及相關國家的稅收制度和國際稅收體制，為委託人尋找稅負最輕，風險最低的納稅方案。
  13. At present, the study on tax planning in china is much more thorough in transnational corporation than in the domestic. this paper base itself upon the weaker area, which studies on the establish form of enterprise, the way of investment, the area of investment, the trade of investment in domestic investment and the choice of host countries, the choice of branch organization and son corporation in the overseas investment according to the basic theory of tax planning and the chinese tax law

    本文選題立足於這一薄弱環節，先明確稅收籌劃的涵義和稅收籌劃空間，然後緊緊圍繞我國企業的投資活動，根據稅收籌劃的一般原理和我國現行稅法的具體規定，對我國企業國內投資中的企業組建形式、投資方式、投資地區、投資行業和國外投資中的東道國選擇、分支機構與子公司的選擇等方面的稅收籌劃展開研究。
  14. Our relationship involves much more than investment and trade, however. u. s. and macau law enforcement cooperation is critical to the bilateral relationship

    美澳關系當然不僅限於投資和貿易。美澳執法機構之間的合作在雙方關系中至關重要。
  15. Based on the expertise and personal background of the partners and principal lawyers, the zhongye law office, in addition to handling specialized law suits, also provides law services at home and abroad in such areas as investment, finance, trade, real estate, companies, project contracting, intellectual property right and technology transfer and acts as an agent for handling disputes arising in these areas

    基於各位合伙人及主要律師的專長和背景，中業律師事務所除長于各類訴訟、仲裁代理外，還主要從事投資、金融、貿易、房地產、公司、工程承包、知識產權保護和技術轉讓等領域的國內及涉外法律服務，並代理有關上述領域的糾紛處理。
  16. As many of you know, we have a very broad agenda of engagement and cooperation with hong kong that embraces trade and investment, international economic policy, law enforcement cooperation, protection of intellectual property rights, halting illegal textile transshipments, protection of strategic technology, educational and cultural exchanges, environmental protection, and, hopefully, a return to regular u. s. navy port calls

    在座的各位都知道，我們與香港合作的計劃非常廣泛。包括貿易及投資、國際經濟政策、執法合作、知識產權保護、停止非法紡織品轉運、保護戰略技術、教育及文化交流、環境保護、以及希望恢復美國軍艦定期訪港。
  17. On the basis of the relevant theories concerning regional economic geography, regional economics, western economics, international trade and international investment, the author cited the concept of potential energy in physics and put forward the theory of regional potential energy, in order to find the law of motion of international direct investment from a new angle. by using a method of quantification combining with qualitative analysis, the author went into the research on the internal relations between regional potential energy, international direct investment and regional economic development as well as how to realize the spanning development by utilizing international direct investment effectively with the guidance of the theory of regional potential energy

    本文在深入學習和研究區域經濟地理學、區域經濟學、西方經濟學、國際貿易學以及國際投資學等相關學科的理論基礎上，藉助物理學中的勢能概念，提出區域勢能理論，旨在從一個全新的角度探索國際直接投資的運動規律，並採用定量與定性相結合的方法，深入探討區域勢能、國際直接投資與區域經濟發展的內在聯系和相關規律，以及如何在區域勢能理論的指導下，通過有效利用國際直接投資實現區域經濟的跨越式發展。
  18. Scope of clr team ' s legal research on china law : company law, contract law, foreign direct investment law, labor law, securities law, trade law, real estate law, security law, intellectual property rights law, finance law, tax law and etc

    Clr團隊的法律研究覆蓋了中國關于投資、融資和貿易的主要法律領域：公司法、證券法、外資企業法、合夥企業法、合同法、勞動法、貿易法、不動產法、擔保法、知識產權法、金融法、稅法等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書