trade secret 中文意思是什麼

trade secret 解釋
廠商的製造秘密。

  • trade : n 1 貿易；商業，交易；零售商。2 職業；行業；（鐵匠、木匠等的）手藝。3 〈the trade 〉〈集合詞〉同...
  • secret : adj 1 秘密的；機密的；隱秘的。2 僻遠的。3 隱藏的；看不見的。4 神秘的；奧妙的；不可思議的。5 隱居...
  1. Responsibilities of good intentioned third person in trade secret infringement

    商業秘密侵權中的善意第三人責任淺析
  2. Change orotund quality trade secret must know

    改變音質訣竅不可不知
  3. The balance between the private right of the trade secret owner and the public interest is a primary rule which determines the proneness of the trade secret legislation. thus, the law takes a limited protection for trade secret

    商業秘密保護在立法的價值取向上就以商業秘密權利人的私權與社會公共利益的平衡為指導原則，對商業秘密採取有限的保護措施。
  4. Discussions on protection of trade secret of enterprises

    論企業商業秘密的保護
  5. On prohibition of business strife in trade secret

    論商業秘密保護中的競業禁止
  6. On the aim of trade secret law and balance of interests

    試論商業秘密法的目的與利益平衡
  7. The criminal protection of the trade secret

    我國商業秘密的保護與刑事立法
  8. The legal protection of the trade secret punish th

    幾對『商業秘密進行多層保護的法律體系。
  9. Civil remedy for infringement of trade secret

    侵犯商業秘密的民事救濟
  10. If the party disclosed or improperly used such trade secret, thereby causing loss to the other party, it shall be liable for damages

    泄露或者不正當地使用該商業秘密給對方造成損失的，應當承擔損害賠償責任。
  11. Therefore, in order to follow the commercial morals and keep the normal order of the market competition, promote the technological innovation and encourage the invention and creation, mediate the social public interests, enforce the legal protection of the trade secret have been an actual problem which we sh ould not negelect

    因此，為尊重商業道德和維護正常的市場競爭秩序、促進技術革新和鼓勵發明創造，調和社會公共利益，加強對商業秘密的法律保護已成為一個不容忽視的現實問題。
  12. In order to punish the act of infringing on trade secret comprehensively and powerfully, regulate the market order to compete fairly, protect the obligee ' s trade secret. crime of infringing on trade secret was firstly added in the criminal law amended in 1997, which evokes many problems and disputes during its applying. with the joint efforts of academic and judicial circles, some problems have reached agreements, but more ones are still unresolved

    刑法不是萬能的，但刑法之外的其他手段也不是萬能的，在其他手段不足以保護社會關系的情況下，就需要刑法的介入，為了更全面、更有力地懲治侵犯商業秘密的行為、規范公平競爭的市場秩序、保護權利人的商業秘密， 1997年修訂刑法專門增設了侵犯商業秘密罪，該罪在適用過程中遇到了諸多問題和爭議，理論界和司法實務界為此進行了大量的探討，澄清了一些問題，但也還有很多爭議沒有得到解決。
  13. As the protection of trade secret and the protection of patent have its own characteristics, the trade secret owner will choose the appropriate manner to protect their interests. after they choose the protection manner, there may be an interest conflict between the trade secret prior user and the subsequent patentee. the second chapter dissertates how to harmonize their interest conflict through the prior user system

    由於商業秘密保護方式和專利保護方式各具特點，作為商業秘密的所有人在選擇採取何種保護方式時就會從法律和經濟兩方面以及掌握技術的實際特點來選擇合適的保護方式，以期望能夠最大限度地維護自己的利益，但同時也須承擔自己的選擇所帶來的法律後果。
  14. Trade secret is the intellectual creation of the proprietors as a kind of intangible property. therefore, it belongs to the intellectual property

    商業秘密是權利人的智力勞動成果，屬于無形財產，因此，商業秘密屬于知識產權范疇。
  15. As a kind of intangible property of great economic values, trade secret will play an important role in current market competition more and more. generally speaking, the pool of the technological power and the master of the information resources usually decide the future of an enterprise

    商業秘密作為具有經濟價值的無形財產，在目前激烈的市場競爭中作用越來越顯著，技術力量的儲備、信息資源的掌握往往決定著企業的成敗。
  16. So it is of great value to discuss restriction on trade - secret, which is beneficial for protecting the legal right of the third person, of the labors together with social public benefits

    因此，研究商業秘密權權利限制問題，對于維護第三人的合法權利、保障勞動者的正當權益及維護社會公共利益，都具有重要的價值。
  17. We must assess how trade secret law might effectively respond to its new environment, but not only make technical amendments identifying employee blogging as merely another form of traditional misappropriation

    法學界應對商業秘密法如何有效地適應博客環境進行研究，而不是僅僅通過增加補充條款將員工博客視為傳統侵權的一種形式。
  18. And the doctrine is usable tool that can protect this kind of information properly by the means of enjoining the employees who have learnt the trade secrets from their former employers during the progress of working from taking a similar new job from the competitors of former employers by applying a relief of injunction, because of the employees " inevitable disclosure of this kind of information in the course of working in the new position. the inevitable disclosure doctrine is different from the traditional trade secret law. in other words, the doctrine can make the courts take some measures to protect the trade secret from misappropriation

    「不可避免披露」原則是美國法上保護商業秘密不被潛在披露侵害的禁令救濟原則，用於前僱主在其知悉商業秘密的雇員離職后並在被競爭對手雇傭之前，認為雇員在被競爭對手雇傭后會不可避免地使用其商業秘密並且會造成難以彌補的損失時，可以基於競業禁止協議或在沒有協議（或協議因某種原因無法執行）的情況下，請求法院發布暫時禁令和永久禁令，禁止其在一定期限內為競爭對手工作和永久禁止其泄露商業秘密。
  19. The technologic and managing information is the key problem that make the enterprise succeed or not in the competition. as a invisible property the trade secret is very important for enterprise

    但經過艱苦努力而取得的商業秘密一旦被他人竊取或不正當使用，會給權利人的權益造成極大的損害。
  20. The important consisting condition of trade secret includes secret nature, valuable nature and managing nature

    商業秘密的構成要件包括秘密性、價值性和管理性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書