traditional philology 中文意思是什麼

traditional philology 解釋
傳統語言文字學
  • traditional : adj. 口頭傳說的；傳統的，慣例的，因襲的。 traditional Chinese medicine 中藥。
  • philology : n. 1. 語文學；語文文獻學。2. 語言學；歷史比較語言學。3. 〈罕用語〉愛學問，愛文學。
  1. So ， this dissertation focused on these main ways of traditional chinese philology ， such as the ways of philology ， phonology and exegetics ， and basing on the particularity of medicine documents ， summed up roundly a system of the ways of anhui - school plain - ology about collating and exegetics of suwen ( 素 問 ) from five angles - the way of distinguishing the forms ， the way of discussing the pronunciations ， the way of explaining the meanings ， the way of collation ， the way of explaining the medical principles ， and by comparing it with the exegetic school ， made a farther summarization to the characteristics of the collative school from such ways - the style of study ， the spirit of study and the way of study ， etc

    論文從五個角度全面歸納了皖派樸學《素問》校詁的方法體系:辨形方法、考音方法、釋義方法、校勘方法、釋醫理方法。在比較「注釋派」的基礎上，本文從治學風格、治學精神、治學方法諸方面，進一步總結了校詁派的獨到特色。第四，中國學術史上的「漢宋之爭」是形成《素問》校詁派與注釋派的重要學術背景因素。
  2. Third ， hushu ( 胡 澎 ) 、 yuyue ( 俞 樾 ) 、 sunyirang ( 孫 詒 讓 ) 、 yuchang ( 于 鬯 ) all are the main representatives of anhui school. they inherited the traditions of duan ( 段 ) and wang ( 王 ) ， and their levels were very high and their influences were very great. it is very significant that when they studied the medicine documents ， they used the ways of traditional chinese philology

    第三，胡澎、俞樾、孫詁讓等皆是上承「段王之學」 ，水平高超、影響深遠的皖派核心代表人物，當他們涉足醫學文獻時，最積極的意義是將小學方法引進了醫學領域。
  3. Study on the propagation of classical philology and its elaboration on traditional philology

    古典文獻學術傳播研究及其對傳統文獻學的拓深
分享友人
分享到 Line

分享到臉書