transaction telephone 中文意思是什麼

transaction telephone 解釋
交易電話
  • transaction : n 1 辦理,處理;交易;業務,事務。2 【法律】和解。3 〈pl 〉(學會等的)會議記錄;學報。4 【心理學...
  • telephone : n 電話(機)。 a dial telephone 自動電話。 a public telephone 公用電話。 a telephone booth [box] ...
  1. 3. having analyzed market requirement then designed and explored a self - help operation transaction system, which can realize the remaining fee lookup, reckoning lookup and voice self - operation transaction functions for common telephone, phs and pre - pay telephone

    3 .分析市場業務需求,設計開發10000號自助業務受理系統。實現普通電話、小令通電話、金蓉通電話的余額查詢、帳單查詢、語音自助業務受理等功能。
  2. The system performs the following basic functions in order to meet the requirements : provide security methods for interbank payments through internet, atm, telephone banking service etc. for customers ; provide mechanisms to enable the secure authentication of parties in the transaction ; provide access to multiple bank payment processing systems with one protocol ; transform a payment request into a bank payment transaction ; provide information for audit and control

    該系統的主要功能是為用戶提供網上支付、 atm 、電話銀行等安全支付方式;在交易中提供對交易雙方的安全認證方式;支持多種銀行支付處理系統;把支付請求轉化為銀行內部支付交易;提供審計和控制信息。
  3. If the bank gives written confirmation of any telephone or telefax communication, the customer must examine such confirmation and must notify the bank within 14 days of the day of deemed receipt of such confirmation under condition 18 of these conditions of any error, discrepancy or unauthorized transaction " unauthorized transactions " arising from whatever cause, including forgery, forged signature, fraud, lack of authority or negligence of the customer or any other persons

    若本行書面確認任何電話或電傳通訊,客戶必須檢查該確認書,及必須根據此等條件第18 a條而被視為已接獲該確認書后14日內通知本行基於任何原因包括客戶或他人之偽造冒簽欺詐行為缺乏授權或疏忽而引致之任何錯誤差歧或未經授權交易下稱未經授權交易。
  4. To rectify any error, a taxpayer can write to the assessor stating his file reference number, the year of assessment concerned, details of the amendments to supplement the original return, his contact telephone number and the transaction reference number shown on the acknowledgement page

    如需更正錯誤,納稅人可以寫信給評稅主任,詳列各項修正,並註明他的檔案號碼聯絡電話課稅年度及確認通知書上的參考編號。
  5. However, if he has signed and submitted his return, he should write to the assessor to rectify any error. he should state his file reference number, the year of assessment concerned, details of the particulars for supplementing the original return, his contact telephone number and the transaction reference number shown on the acknowledgement page

    但如果納稅人已經簽署及遞交報稅表,他則須寫信給評稅主任,詳列各項修正,並註明他的檔案號碼、聯絡電話、課稅年度及確認通知書上的參考編號。
分享友人