transfer council 中文意思是什麼

transfer council 解釋
移交理事會
  • transfer : n 1 移轉，轉送；調職；調任[轉學]證書；變換。2 （財產；權利等的）轉讓，讓與（證書），移轉，授受；...
  • council : n. 1. 議事〈行政，參議，立法〉機構；委員會；理事會；公會。2. 【宗教】宗教[教法]會議；〈美國〉地方工會代表會議。3. 計議，協商，討論；〈美國〉忠告，勸告。
  1. The council of the state duma and the chamber council of the council of federation of the federal assembly of the russian federation are convinced that the executive power of russia should intensify its actions aimed at helping to normalize the situation in and around iraq and to ensure the transfer of power to a lawfully elected leadership of the country

    1998年，加里寧格勒市設立了丹麥榮譽領事館，與博恩霍爾姆州簽署了合作協定與計劃。 1999年5月，丹麥在哥本哈根舉辦了列寧格勒州經濟日，丹麥40名官方人士和實業界代表參加了這一活動，展出了加里寧格勒州製造商的產品。
  2. Meanwhile, we are drafting a bill to transfer the various functions, rights, duties and liabilities of the pmcs to the government and other statutory bodies, which will be submitted to this council next week for consideration

    由此，我時常撫心自問：我們這些為人父母者，有責任、有義務，為年輕的一代創造更加美好的將來。
  3. Article 9. measures for the levy and collection if individual income tax on income from the transfer of shares shall be separately formulated by the ministry of finance and implemented upon approval by the state council

    第九條對股票轉讓所得徵收個人所得稅的辦法，由財政部另行制定，報國務院批準施行。
  4. A student who has been registered in a course of study for a master s degree and has completed the first year of studies may be permitted, on the recommendation of the graduate division concerned and with the approval of the graduate council, to transfer to a course for a doctoral degree provided that the student meets the admission requirements

    注冊修讀哲學碩士博士銜接課程之碩士生及候任博士學位候選人倘獲得學部推薦，可轉修課程，惟已獲博士學位候選人資格之博士生倘轉修碩士課程，則必須獲得有關學部推薦及研究院院務會核準。
  5. Any necessary transfer of budgetary funds under different budget items must be reported for approval in accordance with the provisions of the department of finance under the state council

    不同預算科目間的預算資金需要調劑使用的，必須按照國務院財政部門的規定報經批準。
  6. Working party to consider ways to improve transfer of information between legal aid department and council

    考慮改善法援署與法援局之間資料傳遞的工作小組
  7. Membership of the working party between legal aid department and council to consider ways to improve transfer of information

    考慮改善法援署與法援局之間資料傳遞的工作小組成員
  8. Legal aid policy : working party to consider ways to improve transfer of information between legal aid department and council

    法律援助政策：考慮改善法援署與法援局之間資料傳遞的工作小組
  9. Following a report by the interest group, council established a working party chaired by mr stephen yau to consider ways to improve transfer of information between lad and council

    興趣小組提交報告后，本局成立了由邱浩波先生擔任主席的工作小組，以考慮改善法援署與本局之間資料傳遞的方法。
  10. To examine whether or not the existing arrangement on transfer of information between lad and council, including but not limited to information of legal aid applicants, aided persons, assignment data of legal aid panel lawyers, and management statistics on lad is working satisfactorily

    檢查法援署與本局之間的資料傳遞包括但不限於法援申請人受助人資料法援律師名冊上的律師的外委個案資料及法援署管理統計資料的現有安排是否令人滿意
  11. Will the government inform this council whether there are plans to close off victoria park, other parks and open areas in june this year prior to the transfer of sovereignty ; if so, of the details of such plans and the justifications for the closure

    政府可否告知本局有否計劃在本年六月香港主權移交前的日子，封閉維多利亞公園其他公園及露天場地若有，該等計劃的詳情為何及封閉該等地方的理據何在？
  12. Student who has been registered in a course of study for a doctoral degree may, on the recommendation of the graduate division concerned, and with the approval of the graduate council, be transferred to a course of study for a master s degree provided that such a transfer takes place before the thesis or portfolio is submitted

    轉修課程注冊修讀博士課程之研究生，倘得到有關學部推薦及研究院院務會核準，可轉修碩士課程，惟此項轉修須在呈交論文或作品之前辦理。
  13. The council may use the virement procedure to transfer money from one area of expenditure to another

    地方議會也許會使用調劑程序將資金從一個開支領域轉到另一個開支領域。
  14. 22a. transfer of property etc. to commission all property, whether movable including choses in action or immovable, which immediately before the commencement of the amending ordinance was vested in or belonged to any person acting as the president, or acting in or on the behalf, of the provisional legislative council or was held in trust or subject to conditions for the provisional legislative council and all rights, powers and privileges relating to or connected with any such property, shall on the commencement of the amending ordinance, without any conveyance or assignment, be transferred to and vested in or become the property of, or property held in trust or subject to conditions for, the commission

    或不動產，如在緊接修訂條例生效日期之前是歸于任何以臨時立法會主席身分或為臨時立法會或代臨時立法會行事的人名下的，或是在該等情況下行事的人所有的，或是由別人以信託方式代臨時立法會持有，或是由別人代臨時立法會在有條件規限下持有的，則在修訂條例生效日期，該等財產以及它們的或與它們有關連的一切權利權力及特權，均無須經過轉易或轉讓而移轉給管理委員會及歸於它的名下成為它所有的財產成為由別人以信託方式代它持有的財產，或成為由別人代它在有條件規限下持有的財產。
  15. In case the shareholding modification reasons set out in the foregoing paragraphs ( 1 ) and ( 2 ) apply, and the shareholding structure of the chinese shareholder ( including the new shareholder ) in the modified shareholding involves contribution of state - owned assets, the provisional practice on managing transfer of state - owned property rights of enterprise ( no. 3 decree ( 2003 ) of the state - owned assets supervision & management committee under the state council ) shall apply

    屬上述（ 1 ） 、 （ 2 ）項股權變更原因，且變更股權的中方股東（含新股東）的股權結構有國有資產出資的，按《企業國有產權轉讓管理暫行辦法》 （國務院國有資產監督管理委員會、財政部令， 2003年第三號）執行。
  16. Council has established a working party to consider ways to improve transfer of information between council and lad

    本局成立了一個工作小組以檢討促進本局與法援署資訊交流的渠道。
  17. Local service visitation programmes for mainland and overseas visitors had been organized. the council had also organized the 7th husita international conference to promote dissemination and transfer of technology within human service sector, including social, education and medical services. also, the council had started the preparatory work for the 5th international conference on social work in health and mental health to be held in december 2006

    同時，社聯亦經常安排海外同工參觀本港的社會福利機構和設施，以及在香港主辦世界性及地區性的國際社會福利會議，第七屆人文服務的資訊科技應用國際會議深入探討了社會服務、教育或醫護服務等如何有效地應用資訊科技，為有需要人士提供更佳的服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書