transfer of fund 中文意思是什麼

transfer of fund 解釋
資金轉撥
  • transfer : n 1 移轉，轉送；調職；調任[轉學]證書；變換。2 （財產；權利等的）轉讓，讓與（證書），移轉，授受；...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • fund : n 1 資金，基金，專款。2 〈pl 〉 〈the funds〉 （國家的）財源；〈英國〉公債。3 〈pl 〉 存款，現款...
  1. During of short duration keeps a department, if the worker is new, enter working unit to already established housing accumulation fund, criterion accumulation fund of this worker housing puts a ministry to transfer into account of new unit accumulation fund continues by of short duration capture is handed in ; if new unit did not establish housing accumulation fund, continue to manage for you by accumulation fund center, if the worker wants to buy, build or heavy repair to live oneself housing, but by the contract that buy a house, build a room to approve the effective file such as article to handle draw money in accumulation fund center the housing accumulation fund that its of short duration puts a ministry

    在暫存部期間，若職工新進入工作單位已建立住房公積金，則該職工住房公積金由暫存部調入新單位公積金帳戶繼續繳交；若新單位未建立住房公積金，則由公積金中心繼續代為治理，職工若要購買、建造或大修自住住房，可憑購房合同，建房批文等有效文件在公積金中心辦理支取其暫存部的住房公積金。
  2. The trustees shall further have power by deed under the seal of the trustees to grant, sell, convey, assign, surrender, exchange, partition, yield up, demise, reassign, transfer or otherwise dispose of any lands, buildings, messuages, tenements, or goods and chattels, forming part of the trust fund upon such terms as the trustees may deem fit. the common seal of the trustees shall be kept in the custody of such person or persons as the trustees may from time to time appoint for that purpose

    （十四）受託人有權按契約賦予之權力，以受託人組織的印章從事捐贈、出售、轉讓、交出、交換、分配、讓與、遺贈、再轉讓、移交或出售任何土地、樓宇、宅院、地產、貨物及動產，此等資產在受託人認為需要及恰當時歸納成為信託基金的一部份。
  3. Following the transfer of the portfolio to the hkma we shall continue to manage it in a prudent manner through external fund managers, " said mr joseph yam, the chief executive of the hkma

    在港股組合移交予金管局后，我們將會繼續透過外聘基金經理審慎管理該組合。
  4. Note : the financial secretary, on the advice of the exchange fund advisory committee efac, has approved the arrangements for the transfer of funds between the backing and investment portfolios recommended by the sub - committee in paragraphs 6 to 10 of this record

    注：財政司司長在徵詢外匯基金諮詢委員會的意見后，已批準本會議記錄第6至10段所述，委員會建議的支持組合和投資組合之間的資金調撥安排。
  5. The government proposes to amend the stamp duty ordinance to exempt the stamp duty chargeable on a transfer of units when the units are issued or redeemed if a constituent fund of a mandatory provident fund scheme is a party to the transfer

    建議豁免強積金計劃下單位轉讓的印花稅政府建議修訂印花稅條例，豁免強制性公積金強積金計劃下成份基金發出和贖回單位的轉讓書須繳付的印花稅。
  6. Exemption on instruments of transfer of units under mandatory provident fund schemes

    豁免強制性公積金計劃下的單位的轉讓文書
  7. This ordinance exempted from stamp duty a transfer of units when the units were issued or redeemed if a constituent fund of a mandatory provident fund scheme was a party to the transfer

    根據本條例，在基金單位轉讓交易中，如強制性公積金計劃的成分基金為轉讓的一方，有關的轉讓文書在單位發出或贖回時，可獲豁免徵收印花稅。
  8. Unit by gathering receipt, already of approve " female worker bears insurance gold application form ", to social security branch window of fund management business is dealt with transfer accounts formalities

    單位憑收款收據、已核準的《女職工生育保險金申請表》 ，到社保部門基金治理業務窗辦理轉帳手續。
  9. Funds under management increased by cdn 13. 5 billion to cdn 22. 3 billion as at june 30, 2001 from cdn 8. 8 billion as at june 30, 2000, reflecting the transfer of assets with a fair value of cdn 16. 0 billion from daihyaku and subsequent policy surrenders and claims. cash payments relating to surrender activity in the daihyaku block of business reduced general fund assets in japan in the quarter by approximately cdn 2. 5 billion

    管理資產由二千年六月三十日的八十八億加元，增加至二零零一年六月三十日的二百二十三億加元，增加一百三十五億加元，反映從第百生命轉移至宏利名下價值一百六十億加元的資產，以及收購后出現的退保及索償情況。
  10. Including a transfer of 120 billion from the land fund

    包括從土地基金轉撥的1 ， 200億元
  11. Transfer of funds from the land fund and

    從土地基金轉撥款項及
  12. Transfer of funds from the land fund and proposed dissolution of land fund

    從土地基金轉撥款項及建議撤銷土地基金
  13. Increased capital fund that is invested by the state - owned enterprise by way of transfer of profit after tax in accordance with state regulations, and the surplus from accumulated fund, public welfare fund and undistributed profit that are drawn from the profit after tax.

    （二）國有企業在稅后利潤中按照國家規定劃轉而增加的資本金，從稅后利潤中提取的盈餘公積金、公益金、未分配利潤等。
  14. The maintenance grants will be paid after the grantham scholarships fund committee has decided on the allocation of the grants. this will be remitted by direct transfer of the approved maintenance grants to school s account through the bank and the schools are then requested to disburse the grants to the successful candidates

    葛量洪獎學基金委員會在作出決定后，會把獲批發的津貼以直接轉帳形式過戶至有關學校院校，再由校方院方協助發放津貼款項給申請獲批準的學生。
  15. The decline was mainly due to the corresponding decrease in certificates of indebtedness in the monetary base and a transfer of assets out of the backing portfolio to the investment portfolio as the backing ratio surpassed the upper trigger level in february, in accordance with the arrangement approved by the exchange fund advisory committee in january 2000

    支持資產減少，主要是因為貨幣基礎內的負債證明書相應減少，以及支持比率在月到達觸發上限，因此根據外匯基金諮詢委員會在年月通過的安排，從支持組合把資產轉撥至投資組合。
  16. First, as using difference between " local government fiscal capacity " and " standard expenditure " as foundation to distribute the transfer payment fund, the degree of standardization is quite limited ; second, regression analysis mixes some unreasonable factors of old system, which makes this calculate way have serious shortcomings in technique ; third, this issue itself is also lack of objective and justice ; and fourth, because of the limited fund, the finance transfer payment system ca n ' t balance the fiscal capacity among regions

    但這種方法也存在明顯的不足，用「地方財力」與「標準支出」的差額作為分配轉移支付資金的依據，規范化的程度十分有限；採用回歸法摻雜了一些老體制中的不合理因素，使技術方法有嚴重的缺陷；同時，財政轉移支付的資金十分有限，起不到地區間財力均衡化的作用。
  17. Agreed minute on the question of the arrangements for the transfer of the exchange fund of hong kong

    香港外匯基金交接安排問題的會議紀要
  18. The handover ceremony to mark the transfer of sovereignty in june / july and the annual meetings of the world bank group / international monetary fund ( wb / imf ) in september presented unprecedented policing challenges

    在六、七月間舉行的交接儀式和在九月舉行的世界銀行國際貨幣基金組織理事會年會，是警隊前所未有的重大挑戰。
  19. To provide legal services on corporate listing, issuance and transfer of stock, bond, fund

    為公司上市及股票、債券、基金的發行、轉讓提供法律服務。
  20. 6. on investment regulation, strict draconian regulation mode is needed in transition period. with the maturity of fund management and regulation and capital market, the regulation mode can gradually transfer to the prudential one

    6 、投資監管方面，轉制期間應實行嚴格的限量監督，建立投資管理機構的進入退出機制、信息披露制度、投資比例限制體系、最低收益保障等，隨著基金管理和市場的日益成熟，監管模式可逐步轉為審慎監管。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書