transfer of payment 中文意思是什麼

transfer of payment 解釋
支付轉嫁
  • transfer : n 1 移轉,轉送;調職;調任[轉學]證書;變換。2 (財產;權利等的)轉讓,讓與(證書),移轉,授受;...
  • of : OF =Old French 古法語。
  • payment : n. 1. 支付;繳納;付款額,報酬;支付物。2. 報償;補償;賠償。3. 報復,報仇;懲罰。
  1. Theoretical inferring on tax multiplier, government transfer payment multiplier and balanced budget multiplier of proportional tax

    政府轉移支付和平衡預算乘數的理論推導
  2. After verification and authentication of the corporate invoice, buyer will accept the mtn and within eight ( 8 ) banking hours, buyer ' s bank shall release the payment via swift wire transfer to seller ' s bank

    經核實和認證的公司發票,買方將接受mtn並在8 ( 8 )銀行業小時內,買方銀行將釋放付款迅速透過swift電匯至賣方的銀行
  3. This guarantee is not transferable and assignable or discountable without presentation to us or payment of any transfer or assignable fee

    這個擔保不允許轉讓和在未告知我們的情況下分配或打折,或者任何或指定的費用
  4. This article analyses the related problems based on the provisions of article 4a of uniform commercial code, meanwhile takes fully account of the feature and practical situation of china. it focuses on four kinds of errors on payment in the process of large - value electronic funds transfer, including unauthorized payment order, misdescription of payment order, faults of payment order and erroneous execution of payment order. this article discusses the rights and obligations of each party under different occasions in details and brings forward the suggestions for the legislation of our country concerning the errors on payment in the process of the large - value electronic funds transfer

    本文在借鑒《美國統一商法典》第4a編相關規定的基礎上,結合我國法律體系的特點及實際情況,圍繞大額電子資金劃撥過程中可能出現的虛假支付命令、支付命令誤述、支付命令錯誤以及支付命令的錯誤執行等四種支付瑕疵展開論述,詳細分析了各種情況下當事人的民事責任承擔等問題,並對我國在此領域的立法提出了相關的設想。
  5. The buyer shoulid transfer in advance 30 % of the payment to the seller ' s named account, and the rest of the payment is to be made by confirmed, irrevocable, transferable and partible letter of credit at 30 days ' sight

    買家在合同簽定后即將30 %預付款轉到賣家指定賬戶,尾款以保兌的,不可撤銷的,可轉讓可分割的30天信用證形式支付。
  6. The informal working group saw hong kong possibly emerging as the first in the world to achieve dvp delivery versus payment, pvp payment versus payment and tvp transfer of title versus payment electronically and becoming the first virtual financial city

    銀兩訖delivery versus payment即時匯款同時交收payment versus payment以及即時付款同時轉移產權transfer of title versus payment ,並成為首個虛擬金融城市。
  7. If you choose to settle outstanding court fines by cheque, your subsequent application for licensing services to the transport department in respect of driving licence, vehicle licence and transfer of vehicle ownership would only be processed 7 working days after the date of payment. electronic service delivery scheme

    如你選擇以支票方式支付被法庭命令繳付的交通罰款,你其後向運輸署遞交的牌照事務申請駕駛執照,車輛牌照或車輛過戶,只會在繳款日後起計的七個工作天後才獲處理。
  8. Article 57 where the valuation or the receipt or payment of usage fees in respect of such business dealings as the transfer of property or the granting of rights to the use of property between an enterprise and an associated enterprise is not based on business dealings between independent enterprises, adjustments may be made thereto by the local tax authorities with reference to amounts that would be agreed to by unassociated and unrelated parties

    第五十七條企業與關聯企業之間轉讓財產、提供財產使用權等業務往來,不按獨立企業之間業務往來作價或者收取、支付使用費的,當地稅務機關可以參照沒有關聯關系所能同意的數額進行調整。
  9. In the past several years, large - value electronic funds transfer system has been widely used in the industry of banking and finance, which contributes a lot to the modernization of payment instruments. however the deficiency of the related laws and regulations has become a potential threat to the development of the system

    近些年來,大額電子資金劃撥系統在金融界的廣泛應用極大地推動金融支付手段的現代化,但與此同時,相關法律制度的不完善卻為其今後的發展埋下了深深的隱患。
  10. From september 20, 2003 nanning city, congzuo city and the 13 counties ( cities of county level ) subordinate thereto shall start the real - time large amount payment system, realize real - time transfer of funds

    自2003年9月20日起在南寧市、崇左市及所轄13個縣(市)正式運行大額實時支付系統,實現資金匯劃實時到賬。
  11. Related party transaction is the conducts the related party transfer resources and duty each other in spite of payment, it has positive aspect and negative aspect

    關聯交易指關聯方之間相互轉移資源或義務的行為,而不論是否收取價款。關聯方交易既有積極方面也有消極方面。
  12. Among the firms in the united kingdom and united states, popular e - commerce utilisation includes the use of e - mail and electronic data interchange ( edi ), establishment of website and intranetextranet, as well as electronic fund transfer and payment

    在英國及美國,企業應用較多的包括電郵、電子數據聯通、設立網站和內外聯網,以及透過電子方式轉移資金或付款。
  13. The above is very important because of recommendations for future contract supplies from your company and once the contract is approved, you will come over to iraq to sign the release and transfer of funds documents so that payment for the supplies would be released to you

    以上是很重要的,因為建議,為今後的合同用品,從你的公司,一旦合同獲得批準,你會來向伊拉克簽署釋放和轉移資金的文件,以便用於支付供應將被釋放給你。
  14. Charges incurred in respect of any telegraphic transfer / charts payment / payment advice by swift / telex are for account of beneficiary

    電話費,轉接費,電傳費等發生的費用均由受益人承擔
  15. If you choose to settle outstanding court fines by cheque, your subsequent application for licensing services to the transport department in respect of driving licence, vehicle licence and transfer of vehicle ownership would only be processed 7 working days after the date of payment

    如你選擇以支票方式支付被法庭命令繳付的交通罰款,你其後向運輸署遞交的牌照事務申請(駕駛執照,車輛牌照或車輛過戶) ,只會在繳款日後起計的七個工作天後才獲處理;
  16. Leslie : yes. you could wire transfer the payment into our bank account or open a letter of credit in our favor

    是的。你可以匯款到我們的銀行帳戶,或是開一個以我們公司為抬頭的信用狀。
  17. Leslie : yes. you could wire transfer the payment into our bank account or open a letter of credit in our favor

    萊司利:是的。你可以匯款到我們的銀行帳戶,或是開一個以我們公司為抬頭的信用狀。
  18. Bea is one of the joint founders of electronic payment services company ( hong kong ) limited, which enables electronic transfer of funds at points of sale

    與多家銀行共同創立迅通電子服務(香港)有限公司,以配合在分行零售點提供電子轉賬的服務。
  19. Credit swap / credit default swap a swap that allows the transfer of credit risk of a security to a third party, responsible for payment of principal and interest on default

    信用互換/信用違約互換能夠將有價證券的信貸風險轉移給第三方的互惠信貸、對拖欠的本息支付負責的互換。
  20. Besides online credit card and offline check payment, you can also use direct debit on demand and electronic fund transfer for payment, depending on availability of the service in your country

    除了網上信用卡付款或離線支票付款等方法外,您亦可以選擇直接扣帳或電子轉帳等不同方式,以便配合身在不同國家的您,所得到的不同服務,處處方便您。
分享友人