transit insurance 中文意思是什麼

transit insurance 解釋
運送保險
  • transit : n. 通過，通行；渡越，飛越；運輸；通路；運輸線；轉變，變遷；【天文學】中天；凌日；中星儀；經緯儀。vt. 通過；運送過；【天文學】（天體）經過。vi. 通過。 in transit 運輸中。
  • insurance : n 1 安全保障。2 保險，保險業。3 保險單〈通稱 insurance policy〉。4 保險費〈通稱 premium〉。5 保險...
  1. Overland transportation insurance, land transit insurance

    陸上運輸保險
  2. 2 if, after discharge overside from the oversea vessel at the final port of discharge, but prior to termination of this insurance, the goods are to be forwarded to a destination other than that to which they are insured hereunder, this insurance, whilst remaining subject to termination as provided for above, shall not extend beyond the commencement of transit to such other destination

    如果在最後卸貨港卸離海船后，但在本保險終止之前，貨物被發送到非本保險承保的目的地，本保險在依照受前述規定的終止制約的同時，截止於開始向此種其他目的地運送之時。
  3. This insurance attaches as the subject - matter insured is loaded on board the oversea vessel at the port or place named herein for the commencement of the transit, continues during the ordinary course of transit and terminates as the subject - matter insured is discharged overside from the oversea vessel at the destination named herein

    本保險責任始於保險標的在載明的港口或地點為運輸裝上海船之時，在通常運送過程中持續，並終止於保險標的在載明的目的地卸離海船船舷之時。
  4. 1 this insurance attaches as the subject - matter insured is loaded on board the oversea vessel at the port or place named herein for the commencement of the transit, continues during the ordinary course of transit and terminates as the subject - matter insured is discharged overside from the oversea vessel at the destination named herein

    本保險責任始於保險標的在載明的港口或地點為運輸裝上海船之時，在通常運送過程中持續，並終止於保險標的在載明的目的地卸離海船船舷之時。
  5. Nearly 1, 000 manulife staff and insurance advisors participated as volunteers in the public sale drive on august 3 and 4, with manulife booths set up at more than 50 mass transit railway stations and shopping malls in hong kong

    宏利近千名的員工及保險顧問組成義工隊，於八月三日至四日在全港五十多個地鐵站及商場設立義賣攤位協助義賣籌款。
  6. Monitoring vehicle crime trends and liaison with interested groups such as motor traders, insurance companies, security vendors, etc. liaison with cash - in - transit companies

    監察車輛罪案的趨勢，並與汽車商、保險公司、車輛保安設備銷售商等有關團體保持聯系。
  7. The damage to the machine - tools occurred in transit, so you should make a claim on the insurance company

    機床的損壞是在轉運中發生的，所以貴方應該向保險公司提出索賠。
  8. If the loss or damage to the goods is caused by the intentional act or fault of the insured, or arising from inherent vice or normal loss of the insured goods or delay in transit, or falling under the liability of the consignor, the insurance company is not liable to pay for the loss

    如果貨物的損失或損壞是由於投保人故意行為或過錯所致，或是由於保險標的物固有的毛病和正常耗損所引起的，或是在運輸途中延誤，屬于承運人的責任范圍，那麼保險公司不負責賠償損失。
  9. Transportation insurance insures loss of or damage to cargo whilst in transit by sea, land or air. cover can be provided in a single policy for each individual shipment or an open policy for all insurable shipments during a period

    海洋貨物運輸險空運貨物運輸險內陸貨物運輸險承保貨物在海運空運或陸運途中的損失，被保險人可以就每次運輸單獨購買保險，也可以就一段時期中的所有可保運輸購買預約保險。
  10. We have already filed a claim against the insurance company for ? 250 for damage in transit

    由於運輸途中受損，我們已向保險公司提出要求索賠250英鎊。
  11. Cargo insurance questionnaire - inland transit

    國內陸路貨物運輸保險問題表
  12. The money insurance policy is basically an all risks cover for money in the insured ' s premises or in transit between the premises and the bank or post office or in the private residence of the insured or authorized employees

    現金保險主要是為提供被保險人現金的風險保障，它提供現金在營業處所的、從業處所或客戶處到銀行之間的直接運送及在被保險人或其授權的雇員的私人住宅。
  13. Construction and expenses resulting from shipbuilding process, if any shipbuilding insurance is developing with the growing shipbuilding industry. this insurance insured different kinds of ships under construction during the whole shipbuilding course, including the loading, discharge, transit, kept and fitting of the materials and equipment occurring from building, demonstration until to delivery voyage

    它以各種類型的船舶作為保險標的，承保造船廠的整個造船過程，從建造試航直至交船，包括建造該船所需材料機械設備在船廠范圍內裝卸運輸保管安裝，以及船舶下水進出船塢停靠碼頭過程中發生保險事故造成的損失責任和費用。
  14. 12 where, as a result of the operation of a risk covered by this insurance, the insured transit is terminated at a port or place other than that to which the subject - matter is covered under this insurance, the underwriters will reimburse the assured for any extra charges properly and reasonably incurred in unloading storing and forwarding the subject - matter to the destination to which it is insured hereunder

    12若由於本保險承保的風險的作用，導致承保的運輸在保險標的根據本保險承保的目的地以外的港口或地點終止，保險人將補償被保險人因卸下、貯存和續運保險標的至所承保的目的地而適當和合理發生的額外費用。
  15. Transit insurance and pre - shipment inspection is at buyer ' s cost

    運輸保險和運前檢驗由買方承擔。
  16. Home or business relocations services, packing, storage, shipping and transit insurance

    -提供本地及國際快遞服務。含服務介紹最新推廣快件追蹤。
  17. Embed equation. dsmt4 further agree that you or your agents are not responsible for any errors or delays in transmission or interpretation of said letter of credit or for the loss or non - arrival of part or of all the aforesaid documents, or the quality, quantity or value or the merchandise represented by same, or for any loss or damage which may happen to said merchandise, whether during its transit by sea or land or after its arrival or by reason of the non - insurance or insufficient insurance thereof or by whatever cause or for the stoppage, or detention thereof by the shipper or any party whomsoever, engaging embed equation. dsmt4 duly to accept and pay such dafts in all like instances

    四、本信用狀之傳遞錯誤、或遲延、或其解釋上之錯誤、及關于上述單據所載貨物、或貨物之品質或數量或價值等之全部或一部份滅失或遲遞或未經抵達交貨地，以及貨物無論因在海面或陸上運輸中或運抵后或未經保險或保額不足或因承辦商或任何第三者之阻滯或扣留及其他因素等各情，以致喪失或損害時，均與貴行或貴行之代理行無涉，且在以上任何情形之下該匯票仍應由本申請人兌付。
  18. I / we further agree that you or your agents are not responsible for any errors or delays in transmission or interpretation of this documentary credit or for the oloss or non - arrival of part or of all the aforesaid documents, or the quality, quantity or value of the merchandise represented by same, or for any loss or damage which may happen to said merchandise, whether during its transit by sea or land or after its arrival or by reason of the non - insurance or insufficient insurance thereof or by whatever cause or for the stoppage, or detention thereof by the shipper or any party whomsoever, engaging myself / ourselves duly to accept and pay in all like instances

    本信用狀之傳遞錯誤、或遲延、或解釋上之錯誤、及關于上述單據所載貨物、或貨物之品質或數量或價值等之有全部或一部份減失或遲遞或因未經抵達交貨地，以及貨物無論因海面或陸上運輸中或運抵后或未經保險或保額不足或因承辦商或任何第三者之阻滯或扣留及其他因素等各情形，以致喪失或損害時，均與貴行或貴行之代理行無? ，且在以上任何情形之下仍應由申請人照付。
  19. Insurance interest in " stoppage in transit " is a complex question worth researching

    摘要中途停運中的保險利益問題是一個頗值得探討且較為復雜的問題。
  20. Firstly, its measures have been analyzed in this thesis. technical insurance is the core of public transportation priority. some measures have been expatiated in details such as transit village, bus lane, travel demand management and advanced public transportation system

    城市公共交通技術保障體系是「公交優先」得以實現的關鍵，論文基於我國的交通實情出發，詳細論述了四種技術保障措施，即城市公共交通規劃、公共交通專用道建設、交通需求管理與智能公共交通系統。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書