trappings 中文意思是什麼

trappings 解釋
n. 名詞 〈pl. 〉 裝飾；禮服；馬飾，（裝飾性的）馬具。

  1. Postal trappings part 3 : the cravat

    郵政服飾.第3部分:領結
  2. But how i should like to see with my own eyes the fascinating figure of hamlet, or the gusty falstaff amid colorful elizabethan trappings

    我多麼想親眼看到哈姆雷特的迷人形象，或者是那在艷麗多彩的伊麗莎白時代服飾中刮大風的伏爾斯塔夫！
  3. In such particulars poe hardly differs from the mass of sensational writers who used the trappings of the gothic novel.

    在這種細節上，坡和套用神怪小說手法，嘩眾取寵的作家沒有什麼不同。
  4. But all they had added was the trappings and panoply of applied science.

    但是他們所增添的一切，不過是實用科學的裝飾和甲胄罷了。
  5. After padm amidala stepped down from her position of queen of naboo, and transitioned to senatorial representative, she kept some of the trappings of her former office

    帕德美阿米達拉從納布女王的職位上卸任，轉而出任參議院代表后，她延續了過去的一些宮廷服飾。
  6. Within the trappings of a melodramatic love story is a suspenseful narrative about a fleeing robber and his unsuspecting lover

    風格粗曠凌厲，混合了心理懸疑和驚栗成分，甚至激烈如動作片。
  7. To dress up a simple expressive folk tune in the trappings of a symphony is to degrade it.

    把簡練的富於感情的民間曲調用交響樂的裝飾打扮起來就是貶低它。
  8. Underneath the trappings of my aged body was the real me, a 26-year-old woman.

    在老態龍鐘的外表掩飾之下，我實際才是個二十六歲的婦女。
  9. My husband never falls for outward trappings

    我丈夫從來不喜歡裝飾外表的物品。
  10. A horse is neither better nor worse for his trappings

    相馬不可憑馬的裝飾
  11. He have the trappings of high office but no real power

    他空有高官的派頭卻並無實權。
  12. He wore all the trappings of high officer

    他佩戴著高級官職的各種服飾。
  13. With its name cast and familiar trappings, inside man may come on like a conventional heist movie - even the title sounds as generic as a brown paper bag - but lee ' s incapable of playing by the rules

    雖然從其明星陣容和熟悉的特徵來看， 《局內人》似乎又是一部傳統的搶劫片（甚至連片名聽上去都跟牛皮紙袋一樣沒有特點） ，但李就是不會循規蹈矩。
  14. They had just passed an inn and were riding uphill when a party of horsemen came riding downhill towards them. the foremost figure was a tall man, in a hat with plumes, mounted on a raven horse, with trappings glittering in the sun. he had a scarlet cloak, and curly black hair, that floated on his shoulders, and he rode in the french fashion, with his long legs thrust out in front

    他們走到一家小酒館後面剛要上山時，正好山腳下迎面出現一群騎馬的人，為首的是一匹烏黑的馬，馬具在陽光下閃閃發亮，馬上騎者身材高大，帽上插著羽毛，黑發垂肩，身穿紅色斗篷狀的禮服，像法國人騎馬一樣向前伸出兩條長腿。
  15. Chinese officials placed great emphasis that hu ' s visit had all the ceremonial trappings of a " state visit, " including a 21 - gun salute

    中國官方非常注意胡的歡迎典禮上具備了「國事訪問」的所有禮儀，包括21聲禮炮。
  16. The former was pleased beyond expression, and was really hypnotised by the environment, the trappings of the box, the elegance of her companion

    這里的環境，包廂里的裝飾，她同伴的風度-這一切像催眠術一樣把她迷住了。
  17. The animals wear a variety of saddlecloths, and some have more extensive fabric trappings which provided some protection from arrows and cuts, while others have simple animal skins - all are correct for the period

    這些馬的鞍縟款式繁多，有些還有大的布質馬飾可以用來保護馬匹免遭刀箭之傷，而有些則只是用一些獸皮批在上面，這些都真實的再現了那個時代的情景。
  18. Postal trappings part 4 : shoulder board

    郵政服飾.第4部分:肩章
  19. Educated in the united states, she took on all the trappings of an upper - middle - class american woman

    二十年前，有一個美國記者刻薄地把她稱作「愛打扮的美國女郎」 。
  20. He worked on in the daze, strangely detached from the world around him, feeling like a familiar ghost among these literary trappings of his former life

    他就像那樣失魂落魄地寫著，跟周圍的世界離奇地脫了節。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書